permis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
permis
permis, n.m. - awood bixin; oggolaansho qoraal ah.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Permits
Ruqsado
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dermis
Maqaar, harag
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
permit
/permit/ (n) ogolaansho ama rukhsad (badanaa qoraal ah).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Permit
Ruqsad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
permit
v.tr., fasax, rukhsad sii.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
balalo
f. n., [collective] poisonous plants
balalo vl. n. act of taking one's animals to a well without permission to use it, and then begging to water
balalo n. beginning, start (of something)
balalo [feminine] n., [collective] disease that strikes livestock
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fasax
v. let go, give leave ~ permission, permit
fasax vl. n. leave, permission; rest; vacation, holiday
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fasaxi
v. permit, give permission; make someone leave
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hantihur
v., [compound] take something without explicit permission of the owner
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
idan
m. n. permission, authorization
idan: v. permit, authorize, give permission
idan: m. n. incense-burner
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ijaaso
f. n. permission, leave
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maquunso
v. do without permission, achieve by force
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
muquunso
v. do without permission, achieve by force
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukhso
f. n. permission; leave; resignation, termination
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruqsad
f. n. leave, authorization, permission; visa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruqso
f. n. permission; holiday, leave, vacation
ruqso v. uproot for oneself
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tagrifal
m. n. embezzlement, spending money ~ using something without permission
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xalaal
f. n., [collective] (adj.): what is allowed under Muslim law; purity, legitimacy; permitted, permissible, kosher; legal, legitimate
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xalaalee
v. render religiously permissible; purify; circumcise; slaughter according to Muslim ritual
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Ruqsad-da
autorisation, permission.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
informed consent
(n) the process of informing, educating, or telling a patient about a medical treatment, esp. the risks of undergoing the treatment, the patient's understanding of this information, and obtaining the written permission for the treatment from the patient.
qofka bukaa fasax qoraal ah uu siiiyo shaqaalaha caafimaadka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
exclusive
/ikiskluusiv/ (adj) 1. gaar u-ah (khaas-ah). e.g. Can I have your exclusive permission? (adj) 2. laga reebo (aan lugu-darin). e.g. The hotel charges $500 a week, exclusive of meals. (adj) 3. qaali ah, oo hadana casri ah. e.g. exclusive resorts.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
permissable
/permisabal/ (adj) la ogol yahay (fasax loo qabo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
permission
/permishan/ (n) ogolaansho (idan ama rukhsad).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
permissive
/permisiv/ fasixid xad dhaaf ah (wax kasta u fasixid).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jeermis
-ka: (n) germ (jeerm)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jeermis
-ka: (magac, lab, keli) eeg jeermi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
persist
/parsist/ (v) 1. ku adkaysasho (ra'yi isku dhajin) 2. jirid (wax jira ahaansho).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
persist
v.i., adkaw, si adag u wad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pris
pris, adj. - qaadasho; ku dhicid (hargab ku dhoco; cudur ku dhoco)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
demis
m.l la-mid: demin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
demis
-ka: (magac, lab, keli) dab ama laydh dhidan bakhtiin.
demis-ka: (magac, lab, keli) qalab yar oo ilaaliya ama joojiya qulquldanabka maraya mareegta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Deris
(Deris-ka)
Dadka degmada isxiga oo isu dhow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deris
deris¹: m.l (-syo/-rsaan, m.dh) Dad degsiimada is xiga oo isu dhaw.
deris²: m.l (-syo, m.dh) 1. (xisaab) Mid ka mid ah dhinacyada saddexagal ee sammeeya xagal la isa siiyey. Marka laga hadlayo saddexagal qumman deris waa dhinaca u dhexeeya xagasha la isa siiyey iyo midda qumman. Marka laga hadlayo tirigonoometeri saamiga dhinaca deriska ah uu sammeeyo dhererrada dhinacyada kale waxa loo adeegsadaa in lagu qeexo fansaarada xaglaha kosayn iyo tanjanka. Waxa uu sheegaa laba dhinac ee geesole oo wadaaga gees. 2. (xisaab) Waxa uu sheegaa laba xaglood oo wadaaga gees iyo dhinac. 3. (xisaab) Laba weji oo ka mid ah wejiyada salxaale oo uu ka dhexeeyo geftin wadaag ah.
deris³: f.g/mg1 (-rsay, -ristay; -rsi) 1. (f.g) Wax barashadooda ka baaraan degid. 2. (f.mg) Cid jaar la noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
deris
deris¹: m.l (-syo/-rsaan, m.dh) Dad degsiimada is xiga oo isu dhaw.
deris²: m.l (derisyo, m.dh) 1. (xisaab) Mid ka mid ah dhinacyada saddexagal ee sammeeya xagal la isa siiyey. Marka laga hadlayo saddexagal qumman deris waa dhinaca u dhexeeya xagasha la isa siiyey iyo midda qumman. Marka laga hadlayo tirigonoometeri saamiga dhinaca deriska ah uu sammeeyo dhererrada dhinacyada kale waxa loo adeegsadaa in lagu qeexo fansaarada xaglaha kosayn iyo tanjanka. Waxa uu sheegaa laba dhinac ee geesole oo wadaaga gees. 2. (xisaab) Waxa uu sheegaa laba xaglood oo wadaaga gees iyo dhinac. 3. (xisaab) Laba weji oo ka mid ah wejiyada salxaale oo uu ka dhexeeyo geftin wadaag ah. m.f.dh, dersid.
deris³: f.g/mg1 (-rsay, -ristay; -rsi) 1. (f.g) Wax barashadooda ka baaraan degid. 2. (f.mg) Cid jaar la noqosho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deris
m. n. neighbor
deris v. be neighbors, be adjacent
deris v. learn; study
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
deris
-dersay / deristay: (v) study (stadhi); examine (igzaamin); investigate (in-vesti-geeyt). Ex: deris sababta ay ku dhacday! Investigate to find out the reason why it happened!
deris -ka: (n) neighbor (neey-bor); neighborhood (neey-bor-huudh) ~ daris, jaar, jiiraan
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Deris
Vicini
Neighbours
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deris
-ka: (magac, lab, keli) dadka aad is ag deggan tihiin. Haddaad janno dooni deriskaaga ilaali. Dh: jaar.
deris-ka: (magac, lab, keli) mid ka mid ah dhinacyada saddexagal ee sammeeya xagal la isa siiyey. Marka laga hadlayo saddexagal qumman deris waa dhinaca u dhexeeya xagasha la isa siiyey iyo midda qumman. Marka laga hadlayo tirigonoometeri saamiga dhinaca deriska ah uu sammeeyo dhererrada dhinacyada kale waxa loo adeegsadaa in lagu qeexo fansaarada xaglaha kosayn iyo tanjanka. Waxa uu sheegaa laba dhinac ee geesole oo wadaaga gees.
deris-ka: (magac, lab, keli) waxa uu sheegaa laba xaglood oo wadaaga gees iyo dhinac.
deris-ka: (magac, lab, keli) laba weji oo ka mid ah wejiyada salxaale oo uu ka dhexeeyo geftin wadaag ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ergis
m.l la-mid: ergin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ergis
(fal) eeg ergi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eryis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg eryid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jeris
m.l la-mid: jerin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jeris
vl. n. search, research
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeris
a: jerin (ta) [vn-f]
de: search, research
lx: jeris
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: jeris
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parmi
parmi, prép. - kamid ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Penis
Gus
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
penis
(n) male organ of sexual intercourse and of urinary excretion
gus
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
penis
/piinis/ penises;(n) gus (unuga taranka ee raga).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénis
pénis, n.m. - buuryada; guska; goodhaha labku lee yahay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
peril
/peral/ (n) khatar (halis).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
péril
péril, n.m. - khatar wayn (khatar keenaysa).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
peril
n., cabsi, -di, baqdin, -ti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
périr
périr, v. - si naxdin leh u dhinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
semis
semis, n.m. - abuuridda
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Terms
Heshiis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
weris
m.l 1. la-mid: waris. Nooc ka mid ah dhirta. 2. la-mid: waris. Dhoobo loo adeegsado si loo midibeeyo dharka ama timaha. 3. la-mid: warin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Weris
pr. n., [feminine] Weris
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
weris
vl. n. reporting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weris
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg werin.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
weris
تقرير
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yeris
(Yeris-ta)
1. Ugaarta inteeda yaryar.
2. Cawska jaad ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yeris
m.dh 1. Ugaarta inteeda yaryar. 2. Cawska jaad ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yeris
f. n. small game animals
yeris: [feminine] n. grass species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeris
-ka: (magac, lab, keli) cawska nooc ka mid ah.
yeris -ka: (magac, lab, keli) ugaarta inteeda yaryar sida: sagaarada, cali'kudda iyo wixii la mid ah. Gosha yeriska leh lo'da geeya.
yeris -ta: (magac, dhedig, keli) adhiga intiisa yaryar, maqashiisa. Yeris ma leh adhigu dayrtan maanta ah. Dh: maqal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
carmis
-ka: (magac, lab, keli) eeg carmin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darmis
-ka: (magac, lab, keli) darminta la darmiyo geela.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deymis
m.l la-mid: deymin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deymis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg deymin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gedmis
m.l la-mid: gedmin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gedmis
-ka: (magac, lab, keli) eeg gedmin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heemis
-ka: (magac, laab, keli) eeg heemin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
herdis
-ka: (magac, lab, keli) eeg hardin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hermit
/hermit/ (n) qofka khilaawo ku jira oo meel kaligi isku-xira.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
hermit
(see eremite).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mergis
m.l la-mid: merjin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
merjis
m.l la-mid: merjin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parvis
parvis, n.m. - banaanka ku yaala albaabka kaniisada hortiisa.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Pelvis
Misig
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
pelvis
(n) a basin shaped skeletal structure that rests on the bones of the lower limbs and supports the spinal column.
qaarka hoose
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
pelvis
/pelvis/ (n) lafaha misigta (lafa-miskeedka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pelvis
pelvis, n.m. - miskaha.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
perciò
cong. - sidaa darteed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
perish
/perish/ (v) 1. dhimasho (siiba geerida shilka iwm) 2. dhammaada (baaba').
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
perish
v.i., bakhti; I perish with hunger, gaajaan la bakhtiyaa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
persil
persil, n.m. - geed caleen cagcagaaran leh oo celeentiisa maraqa ama suugada lagu samaysto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promis
promis, adj. - ballan; heshiis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rarmis
(Rarmis-ka)
Rarmin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rarmis
m.dh la-mid: rarmin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rarmis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg rarmin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
reemis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg reemid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tarmis
-ka: (magac, lab, keli) farcan badan u yeelid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tèrmos
s.m. - tarmuus.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vermin
/vermin/ (n) 1. duur-joogta yar- yar oo beeraha iyo cuntada wax yeelleeya, sida jiirka iwm (n) 2. dullin (cayayaanka xoolaha ama dadka ku dul nool ee dhiigga jaqa).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vernis
vernis, n.m. - xabagta.
vernis à ongles - ranjiga (asalka) ciddiyaha; cillaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xerris
-ka: (magac, lab, keli) eeg xerrin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yeriis
-ta: (magac, dhedig, keli) ugaadha inta yaryar. Beryahan dhulka ugaadhii baa ku yaraatay xataa yeriistii lama arko. Dh: yeris, yariis.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Epidermis
Dub sare
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
permissif
permissif, adj. - bulsho qof walba u oggolaata in uu wuxuu rabo sameeyo.