penny — Macnaha & Turjumaada

/peni/ (n) dhururuq (hal senti).

waa la naqliyay ✓

s.f. - qalin.

waa la naqliyay ✓

1

m. n. hut

2

beni m. n. penny

waa la naqliyay ✓

m. n. half-penny ~ cent (smallest coin); small change

waa la naqliyay ✓

m. n. cent, penny

waa la naqliyay ✓

/pii/ (abbr) 1. waxaa loo soo gaabiyaa 'penny' oo senti la macna ah. 2. waxaa kaloo loo soo gaabiyaa 'page' oo la mida 'bog' oo ah bogga buugga.

waa la naqliyay ✓

1

-ah: (adj) stingy (istinji) dhabcaal, gacan adag, bakhiil, qurur. -Syn: close-fisted, niggardly, penny- pinching, miserly, parsimonious, penurious, tight, tightfisted. Ex: ninka bakhayl ah; the stingy man

2

bakhayl: -ka: (n) stingy man

waa la naqliyay ✓

-ah: (adj) 1. miserly (maysarli); stingy (istinji) ~ bakhayl, gacan adag, bakhiil, qudur. -Syn: close-fisted, niggardly, penny-pinching, miserly, parsimonious, penurious, tight, tightfisted. Ex: ninka dhabcaal ah; the stingy man. 2. dhabcaal -ka: (n) miser (maysar).

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) cent (send); penny (pent) ~ lacagta midka ugu yar

waa la naqliyay ✓

1

de: penny {Eng}

2

hm: 2

3

lx: beni

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m

6

key: beni_2

waa la naqliyay ✓

1

cf: lacag

2

de: half-penny ~ cent (smallest coin); [ext.] small change

3

lx: dhururuq

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m

6

key: dhururuq

waa la naqliyay ✓

1

de: cent, penny 1 shilin = 100 senti

2

initial: s

3

lx: senti

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m, n7-m

6

key: senti

waa la naqliyay ✓

/owpenli/ (adv) si fur-furan (aan sir qarsi lahayn).

waa la naqliyay ✓

/penyari/ (n) sabool (fakhri).

waa la naqliyay ✓

n., caydhnimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

/plenti/ (n) kifaayo ah (in badan oo ku-filan).

waa la naqliyay ✓

n., barwaaqo, -adi.

waa la naqliyay ✓

/pen/ (n) 1. qalin khad leh (qalin biire iwm) 2. xero (meel xoolaha lugu xereeyo); xerayn.

waa la naqliyay ✓

Qalin

waa la naqliyay ✓

n., qalim, -ki.

waa la naqliyay ✓

/dhinaay/ (v) 1. beenin (v) 2. diidid (qaadicid) (v) 3. inkirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., dafir, diid, hala heshiin, ha yeelin; he denied his God, Ilaahiisuu dafiray.

waa la naqliyay ✓

/envi/ (n) 1. xasad, xaasidnimo (v) 2. xaasidid, xasad ku noqosho.

waa la naqliyay ✓

n., xaasidnimo, -adi, xisdi, -gi.

waa la naqliyay ✓

pean, n.m. - hees dagaal, guul iyo farxad.

waa la naqliyay ✓

s.f. - ciqaab; dhibaato.

waa la naqliyay ✓

s.m. - gus.

waa la naqliyay ✓

pêne, n.m. - carabka saka tuurada ee wax lagu xidho.

waa la naqliyay ✓

Qalimo

waa la naqliyay ✓

/powni/ (n) faras yar (faras dhal ah).

waa la naqliyay ✓

/pyuuni/ (adj) yar oo caato ah. pupil/pyuupal/ (n) 1. arday 2. birta madow ee isha, (indhaha)

waa la naqliyay ✓

1

benne, n.f. - Masaf

2

benne preneuse - Masaf

waa la naqliyay ✓

/booni/ (adj) suurud leh, hindho ing roong.

waa la naqliyay ✓

s.m. - baaq.

waa la naqliyay ✓

/fani/ (adj) 1. maad leh, lugu qoslo (adj) 2. cajiib, wax lala yaabo. e.g. What a funny story!

waa la naqliyay ✓

-ga: (adj) person with missing front tooth

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) qof fool jaban ama la'. Dh: ganey.

waa la naqliyay ✓

/hena/ (n) xinni (cillaan).

waa la naqliyay ✓

henné, n.m. - xinnaha timaha lagu midabeeyo.

waa la naqliyay ✓

/naani/ (n) haweeneyda carruurta haysa oo lacag ku qaadata.

waa la naqliyay ✓

/nini/ (adj) axmaq.

waa la naqliyay ✓

s.f. - labeen.

waa la naqliyay ✓

panne, n.f. - cadilaad; baabuurka marka uu cadilmo.

waa la naqliyay ✓

s.m. curaar.

waa la naqliyay ✓

1

peine, n.f. - xanuun; xanuujin nabar ciqaab ah, wax xun oo aad fashay ama qaynuun diidis.

2

douleur morale - murugo; calool xumo.

3

sanction - ganaax; ciqaab.

4

effort, fatigue - daal

5

difficulté - dhibaato

6

être bien en peine de - walbahaar qab.

7

faire de la peine - dhibid; dhibaato u gaysasho.

8

homme de peine - qofka shaqo adag qabta

9

peines éternelles - cadaabid; la cadaabo

10

à peine - wax yar; wax yar ka hor

waa la naqliyay ✓

/piinal/ (adj) ciqaab (eedsiinta qof dambiile ah la mariyo).

waa la naqliyay ✓

pénal, adj. - la xidhiidha ciqaab; wax xun oo aad fashay oo laga jaro ama lagu ciqaabo.

waa la naqliyay ✓

/pens/ (n) senti oo jamac ah (eeg penny).

waa la naqliyay ✓

pendu, adj. - la daldalay;

waa la naqliyay ✓

Gus

waa la naqliyay ✓

1

(n) male organ of sexual intercourse and of urinary excretion

2

gus

waa la naqliyay ✓

/piinis/ penises;(n) gus (unuga taranka ee raga).

waa la naqliyay ✓

pénis, n.m. - buuryada; guska; goodhaha labku lee yahay.

waa la naqliyay ✓

pente, n.f. - taag; dalcad; jiir.

waa la naqliyay ✓

/peski/ (adj) qas iyo lab badan (arbushaad badan).

waa la naqliyay ✓

/peti/ (adj) 1. in yar (wax yar oo qiimo saasa aan lahayn) 2. maskax-daciif (qof fikrad gaaban).

waa la naqliyay ✓

/fooni/ (adj) 1. been ah (aan dhab ahayn) 2. beenaale (qof khaa'in ah, siiba qof uusan ahayn iska soo dhiga).

waa la naqliyay ✓

Caroog

waa la naqliyay ✓

poney, n.m. - faras dhal yar oo caruurtu fuusho.

waa la naqliyay ✓

s.m. - caqli, miyir.

waa la naqliyay ✓

/sani/ (adj) qorrax ah (cad-ceed qorraxeed leh).

waa la naqliyay ✓

a., qorax leh, meesha qorax baa kugu haysa.

waa la naqliyay ✓

1

a: =-aynnay

2

de: we were doing (X)

3

lx: -eynnay

4

ps: v1-1pl-ppgr

5

key: -eynnay

waa la naqliyay ✓

furaya

waa la naqliyay ✓

/owpenin/ (n) 1. furitaan (bilaabid) 2. Dalool.

waa la naqliyay ✓

n., furniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

1

qalam

2

qalin

waa la naqliyay ✓

dembi, ganaax, rigoore

waa la naqliyay ✓

/penalti/ (n) 1. ganaax (ciqaab) 2. rigoore (ganaaxa lugu xukumo khaladka ciyaar yahanka, oo ah darbo gool-walaha lugu laado).

waa la naqliyay ✓

Ciqaab, cedsiin

waa la naqliyay ✓

/penans/ (n) kafaarogud (wax ilaah darti loo sameeyo, ama loo bixiyo si dembi la falay looga soo rujuuco).

waa la naqliyay ✓

n., toobad or tawbad, -di; make penance, toobad keen, toobad yeelo.

waa la naqliyay ✓

/pendhant/pendent; (n) koore (kooraha sil-silada ka lusha).

waa la naqliyay ✓

1

pendant, n.m. - laalaada sida dhagaha haweenku gashadaan; dhamaystira wax kale.

2

pendant, prép. - waqtiga; xiliga.

3

pendant que - waqtiga aan...

waa la naqliyay ✓

/pendhin/ (prep) 1. ilaa (taniyo); jeer laga gaaro (adj) 2. laalan (go'aan wali laga gaarin) 3. soo dhow (dhakhsa u dhici doona).

waa la naqliyay ✓

Laalan, Callaqan

waa la naqliyay ✓

pennage, n.m. - baalasha shibiraha (dafada).

waa la naqliyay ✓

pensant, adj. - fakara; caqli, leh; wax garanaya.

waa la naqliyay ✓

pentane, n.m. - haydro karboon dhamaystiran oo shan atom oo karboon ah leh.

waa la naqliyay ✓

agg. - joogto ah.

waa la naqliyay ✓

prenant, adj. - qaadasho; qabsasho

waa la naqliyay ✓

/tenansi/ (n) muddada ijaarka (muddada kiro socoto).

waa la naqliyay ✓