patriote
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patriote
patriote, n.m. - qofka wadaniga ah; dadkiisa iyo dalkiisa jecel.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patriot
/peytriyat/ (n) waddani (qofka waddankiisa jecel).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
patriòta
s.m. e f. - waddani.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waddani-ga
1) citoyen, 2) patriote.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parité
parité, n.m. - qaybo isle'eg.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrie
patrie, n.f. - wadan; dhul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patriotisme
patriotisme, n.m. - wadaninimo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
expatriate
/ekispeyshiyeyt/ (n) qariib, koyto, muhaajir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrimoine
patrimoine, n.m. - dhaxalka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patriotism
/peytriyatism/ patriotic;(n) waddaninimo (waddan jacayl).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
repatriate
/riipeytriyeyt/ repatriation; (v) masaafurin (qof waddankiisii dib loogu dhoofiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paternité
paternité, n.f. - Xidhiidhka wiil iyo waalidki (aabihi).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patricide
/paatrasaydh/ (n) dambiga aabbe dilidda (qofka aabbihii qur jara).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patrimony
/paatramowni/ patrimonial;(n) dhaxal (hantida dhaxalka loo helo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
putridité
putridité, n.f. - qudhmidda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
compatriòta
s.m. isku waddan ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
partoriénte
s.f. - ummul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parturiente
parturiente, n.f. - naag dhalaysa.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Parte
Barbar
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
parte
s.f. - qayb.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patio
/paatiyow/ (n) deyrka guriga ee dusha ka bannaan (oo lugu naacawsado).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâtre
pâtre, n.m. - xoolo raac; qofka xoolaha ilaaliya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patte
patte, n.f. - addin; cagta xayawaanka (qoobku kuma jiro).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trite
/trayt/ (adj) hadal in-badan lugu soo cel-celiyey (hadal macna-darro ah, hantaatac).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
atróce
agg. - qalbi takhtakh, xanuun badan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
atroce
atroce, adj. - Ka nixin; aad u axmaq ah; xishmad daran.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
paréte
s.f. - derbi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Parity
Sargo'an
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
parity
/paarati/ (n) isle'eg (siman).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Parity
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
parole
/parowl/ (n) siideynta maxbuuska hadduu edeb qaato, ama waantoobo ka hor intaan xabsigu u dhammaan (siideyn sharafeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parole
parole, n.f. - eray; hadal.
donner sa parole - ballan qaad.
adresser la parole à gn. - qof si toos ah loo la hadlo laalaab la'aan.
avoir la parole - xaq u yeelasho hadal; hadalka lagu siiyo.
couper la parole - qof hadlaya oo hadalka laga gooyo ama laga dhexgalo.
demander la parole - codsasho in aad fikradaada dhiibato; inaad hadasho.
dire de belles paroles - hadal quruxsan oo aan dhab ahayn.
droit de parole - xaq u yeelashada hadalka.
homme de parole - qofka ballanta fuliya.
perdre la parole - aamusan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
parrot
/paarat/ (n) baqbaqaaq yabqama, shimbir dadka dhaajisa ama hadalka dadka ku soo celisa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patate
patate, n.f. - bataato; baradho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patine
patine, n.f. - daxalaysiga macdanka bronsiga (lacagta).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
patire
v.intr. - dareemid (xanuun, dhib, qabow iwm).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
pàtria
s.f. - dal, waddan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patrol
/patrowl/ (n) ilaalin (ku dul-wareegid si loo waardiyeeyo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
patron
/peytran/ (n) 1. macaamiil (qofka si joogta ah meel wax uga gata) 2. qofka maal ahaan u taageera qaddiyad ama arrin qiima leh (qofka wax sadaqaysta).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patron
patron, n.m. - madaxa warshadeed; madaxa shirkadeed.
patron, n.m. (modèle) - tusaale fiican; cabbir lagu qaato.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
patron
n., abbaan, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
petite
/patiit/ (adj) yar (siiba naagta jinka yar).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Triode
Saddex Qotinle
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
triste
agg. - murugsan, tiiraanyeysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triste
triste, adj. - murugo; calool xumo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
artrite
s.f. - xubna xanuun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargote
gargote, n.f. - makhaayad cuno jaban.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
matoote
-ha: (magac, lab, keli) surwaal lugo gaaban oo jilbaha iyo agagaarkooda gaadha. Matoote nin gashadaa muuqaal dhallaan buu yeeshaa. Dh: shoorti.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
matrice
matrice, n.f. - ilma galeen.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
matrice
n., (womb) rimay, -gi, uur, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
matrone
matrone, n.f. - Naagta u madaxda ah kalkaaliyayaasha caafimaad.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
padróne
s.m. - hantiile, abbaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
parènte
s.m. - qaraabo, xigto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parenté
parenté, n.f. - qaraabo; wada dhalasho, xidhiidh wada dhalasho.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
patènte
s.f. - batante, leesan baabuur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
période
période, n.f. - xilli; xiisad; waqti; laba waqti inta u dhexaysa.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Petiole
Samay caleen
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pétrole
pétrole, n.m. - saliidda qayriin ee dhulka lagasoo qodo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pituite
pituite, n.f. - la mantago subixii, sida dadka khamriga caba ama gaastariig qaba; diif.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
putride
putride, adj. - qudhmay; uray
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
satiate
/seysh eyt/ satiety; (v) 1. dharjin (si saa'id ah u dharjin) 2. qancin (raalli-gelin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
satiate
v.tr., dhergi; be satiated, dhereg, dheregsanaw.
satiate, satiated, a., dheregsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
satiété
satiété, n.f. - marka ama xooladda si buuxda loo raalli gelinayo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
variété
variété, n.f. - noocyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
variole
variole, n.f. - furuq.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gastrite
s.f. - dacar dhiig, gaastrik.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gastrite
gastrite, n.f. - laabjeexid.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Laterite
Dhagax-cas
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
latérite
latérite, n.f. - Suubaan (dhulka midabka cas).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maturité
maturité, n.f. - Bisayl.
maturité sexuelle - baaluqid
des garçons - qaangaadhid; biyo duulin.
des filles - marka gabadha dhiigga hesho.
maturité politique - bisayl siyaasadeed.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
passióne
s.f. - hiwaayad, hawo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patraque
patraque, adj. - xanuunsan; tabar daran.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compatriot
/kompeytriyat/ (n) isku-waddan ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gastiriite
m.dh (daawo) Halamacoodka xuubka daboola caloosha gudaheeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
matooriste
m.l la-mid: motooriste.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
matooriste
m. n. auto mechanic
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
matooriste
a: motooriste {It}
de: auto mechanic
lx: matooriste
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: matooriste
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
passionate
/paashanit/ (adj) dareen ama xaraarad badan leh. e.g. a passionate girl.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
patrimònio
s.m. hanti, maal, xoolo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patrouille
patrouille, n.f. - kormeerka; ku dul wareega meel; tamashlayn; ilaalin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
posterióre
agg. xagga dambe, dambe.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anterióre
agg. - hore.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
apathique
apathique, adj. - aan waxba dareemin; adkaysi badan
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Arteriole
Halbowle yare
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
attribute
/attrabiyuut/attributes, attributing, attributed; (v) 1. sabab u ah ama loo aanaynayo (wax sabab u ah dhacdo ama xaalad). e.g. Some people attribute their success to luck. 2. u aqoonsasho (in qof ama wax, loo aqoonsado wax uu sameeyey, abuuray, helay iwm) 3. sifo (tilmaan). e.g. his physical attributes.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
attribute
n., (quality adherent) as maamuus, reputation, respect.
attribute, v.i., (suppose) u malay, ku sheeg.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cabriolet
cabriolet, n.m. - Baabuur yar Dusha qaawan (Bannaan.)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cartridge
/kartrij/ (n) 1. qasharka-rasaasta (fuuga xabbada) (n) 2.tuubbada qalinka khadda loogu shubo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cartridge
Qashar
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cartridge
/kartrij/ (n) 1. qolofty habbaddy. 2. weel yer sithy kang hanqaasty teebky amy kang baniikolyghy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cataracte
cataracte, n.f. - Gebiweyn oo biyo shub ah.
cataracte, n.f. (maladie des yeux) - Kataraat: Cudur Indhaha gala oo dadka indha tira.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entrecôte
entrecôte, n.f. - hilibka labada feedhood u dhexeeya
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
extricate
/ekistrikeyt/ (v) ka-fakasho, ka-fakin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fabricate
/faabrikeyt/ fabrication; (v) 1. samayn, faabrikayn (v) 2. been-abuurid, wax-been ah samayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gastrique
gastrique, adj. - laabjeex
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaariiste
-ha: (magac, lab, keli) dirawalka baabuurta dagaalka ee qufulan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
materiale
s.m. - qalab.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maternité
maternité, n.f. - isbitaalka naaguhu ku dhalaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
matricule
matricule, n.m. - Taxane ah; Diiwaan; Diiwaan gelin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
matrimony
n., guur, -ki.