parsemer

parfumer, v. - cadarayn; udgoonayn.

pansement, n.m. - loo isticmaalo dhayidda boogaha iyo duubidooda.

Baaramitir

parasiter, v. - ku dul noolaanshinyo ah.

parfumeur, n.m. - qofka sameeya ama gada barafuunka.

parlement, n.m. - golaha shacbiga; baarlamaan.

parqueter, v. - ku goglid looxaan saad ah aqalka dhulkiisa.

passement, n.m. - aflaabka; tarashka.

/paasanjar/ (n) rakaab (dadka gaadiidka la socda)

n., rakaab, -ki.

/persavir/ persevering; (v) u adkaysasho (hawl u dulqaadasho).

v.i., sabir or samir.

parcheminer, V. - u magdin ama u jilcin sida haraga oo kale.

parlementer, v. - wadahadal.

passementer, V. - aflaabid; tarshid.

armer, v. - Qalabeyn;

sous-armer, - Gacanta lagu hayo.

parer, v. - goyn; jid la jaro.

semer, V. - miidho ku beeridda beerta

(Bareer-ka)

Dhuumasho la'aan; qarsoodi la'aan; caddaan; kas (ama bareero).

bareer¹: m.l 1. Fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn; caddaan; kas. 2. la-mid: bareerid. la-mid: bareero.

bareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. U b.: fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn ku kicid. 2. Ula b.: si toos ah oo aan gabbasho lahayn qof ama shay u wajahid.

bareer¹: m.l 1. Fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn; caddaan; kas. 2. la-mid: bareerid. la-mid: bareero.

bareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. U b.: fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn ku kicid. 2. Ula b.: si toos ah oo aan gabbasho lahayn qof ama shay u wajahid. m.f.dh, bareerid.

v. act deliberately, do on purpose, dare; confront

bareer: vl. n. (adj.): deliberation, purposefulness; purposely, on purpose; frank, frankly

Intenzionalmente

Intentionally

(fal) isqarin iyo dhuumashala'aan wax u samee. Xaqa lagu bogsoodiyo, inta lagu bareeree, xumo loogu babacdhigo, berri lagu halleeyee, lagu sugo ma barideen. Dh: badheedh.

bareer -ka: (magac, lab, keli) gabbashala'aan iyo dhuumasho; qarsoodi la'aan. Dh: caddaan, kas, badheedh, bereer. Li: kama'.

barême, n.m. - Qiyaas ka qaadasho.

/kariyar/ (n) 1. xirfad; mihno (v) 2. xawaarayn; roorid (xawaare daran ku ordid).

/koriyar/ (n) 1. hool amy shughul qofky demeng dheer wethy. My brother chose a career as a farmer. (v) 2. kabaal-kuurrumow.

(Dareer-ka)

(wax shubma, xoolo badan) dhaqaaq, shuban, qulqul.

dareer¹: m.l Dhaqaaqidda xoolo meel ay tuurnaayeen ka dhaqaaqaan. la-mid: dareerid.

dareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Hoore si aan kala go' lahayn u socosho. 2. Nafley meel ay tuurnayd ka dhaqaaqid. la-mid: dureer².

dareer¹: m.l Dhaqaaqidda xoolo meel ay tuurnaayeen ka dhaqaaqaan.

dareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Hoore si aan kala go' lahayn u socosho. 2. Nafley meel ay tuurnayd ka dhaqaaqid. m.f.dh, dareerid. la-mid: dureer.

v. leak, gush out, flow

dareer vl. n. scattering, outpouring, circulation, flow; procession

-ay / tay: (v) move disorderly in fashion, usually moving animals ~ soco

(fal) xoolo, soof oo daaq teg. Dh: soof.

dareer: (fal) naas, baanbad ama wax kale, yaac oo shuban. Dh: yaac.

dareer -ka: (magac, lab, keli) soofka ay xooluhu dibadda u daaq tegaan. Dh: foof.

dareer-ka: (magac, lab, keli) yaacidda hoorku uu shubmo.

/faarmar/ (n) beeralay (qofka beer leh ama ka-shaqeeya beer).

(Hareer-ta)

Barbar; dhinac; gees; doc.

m.dh (-ro, m.l) Dhinac; barbar.

m.dh (-ro, m.l) Dhinac; barbar.

f. n., loc. edge, side; around; surroundings

Terminalia polycarpa/prunioides 01

-ta: (n) [Plural hareeraha] side (saaydh)-, comer (koorner) ~ gees, daraf

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama shey, inta dhinacyadiisa ah. Beledweyn Aallahoow, ka ka dhig meel barwaaqo ah, Beerlula Allahayoow; balaayada hareer mari. Dh: ag, baal, doc, dhinac, gees, barbar. Wa: hareero.

de: edge, side; around; [pl] surroundings With possessive pronouns

lx: hareer

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

xe: around the house

xv: guriga hareerihiisa

key: hareer

(Jareer-ta)

Timaha adag oo dhogorta u eg.

jareer¹: m.l 1. Qof timo adag 2. Geed-gaab aan qodax lahayn oo qoryihiisu dhaqso u qoyin

jareer²: m.dh.u Timo adag.

jareer¹: m.l 1. Qof timo adag 2. Geed-gaab aan qodax lahayn oo qoryihiisu dhaqso u qoyin.

jareer²: m.dh.u Timo adag.

f. n., (mass n.): kinky hair

Cassia ellisae 10

(Gerer) S Ipomoea paolii Chiov. Convolvulaceae.

-ta: (n) 1. grounded grain ~ jariir 2. tight-curled hair

-ka: (magac, lab, keli) qof ka soojeeda dadka timaha adag ee madaw.

de: kinky hair

lx: jareer

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: jareer

(Mareer-ka)

Geed weynaada oo aan qodxo lahayn oo miro qurux iyo macaan badani ka baxaan.

m.l 1. Geed qodax lahayn, miro cas oo macaan, oo la cuno caleemo yaryar iyo ulo toosan leh oo geelu aad u jecelyahay. 2. Miraha geedka mareerka.

m.l 1. Geed qodax lahayn, miro cas oo macaan, oo la cuno caleemo yaryar iyo ulo toosan leh oo geelu aad u jecelyahay. 2. Miraha geedka mareerka.

m. n., [collective] tree species

[MARER, MAREER] Cordia sinensis 06

(Maded) All. Som. Cordia sinensis Lam. boraginaceae.

C, NFD, 0g, May, S Cordia ovalis R.Br. Boraginaceae.

NFD Cordia quarensis Querke. Boraginaceae.

S Cordia somaliensis Bak. Boraginaceae.

-ka: (n) a tree with edible fruit

-ka: (magac, lab, keli) eeg madheedh.

de: tree sp.

lx: mareer

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: mareer

(fal) narso garaac; durban tun. Qasiidaan qaadayaaye bal narsee.

panser, v. - dhayid.

s.m. ra'yi, fikrad.

v.intr. - la ahaansho, maleyn.

s.f. - derbi.

parier, v. - sharad galid.

parler, v. - hadlid.

faire parler de soi - caan ku noqosho fiicnaan ama xuman.

parler en l'air - iska hadal iyada oo aan waxba la hubin.

parler au coeur - ka hadlid wax dadka taabanaya.

parler en maître - u hadlid si amar ku jiro.

trouver à qui parler - la raadsado oo lala doodo mucaaridka.

parler bien de quelqu'un - amaanid qof.

parler mal de quelqu'un - xumaato ku sheego qof.

parler le français - ku hadlid afka Faransiiska.

parler politique - siyaaso ka hadlid.

se parler - isla hadal.

parler, n.m. - afka ama luqadda lagu hadlo.

passer, v. - marid; meel inta laga tago; meel kale la tago.

mourir - dhimasho.

durer peu - wax yar ama muddo yar socda.

laisser passer - dayn; faraha ka qaadid; indha ka xidhasho.

passer par de rudes épreuves - dhibaatooda; waqti adag mara; nolol adag ku noolaada.

passer sur - saamixid; cafis; u dambi dhaafid.

passer un vêtement - dhar xidhasho; labisasho.

passer un contrat - heshiis galid.

employer - u isticmaala waqtigissa firaaqada ah aqrin

passer un examen - imtixaan marid; imtixaan laga qaado.

passer une envie - raali galin.

passer par le fil de l'épée - seef ku dilid.

passer par les armes - toogasho; qof la dilayo; xabad ku dhufasho.

passer le temps. - madadaalis; waqtiga la isku gudbiyo.

se passer - wax dhacay.

se passe avoir lieu - wax dhacay.

se passer s'abstenir - iska celin; iska xaaraamayn; ka amuusid.

paumer, v. - lumid; jaho wareerid.

pauser, v. - nasasho gaaban.

/prifer/ (v) ka door-bidid (ka faddilid).

v.tr., ja'alaw.

prêter, v. - daymin

prêter l'oreille - si fiican u dhagaysta

prêter serment - dhaar guta

se prêter à - isu xil saara

/praymar/ (n) biloow ah (marxaladda biloowga ah).

(Wareer-ka)

1. Madaxxanuun; madaxwareer; madaxfarad.

2. Wax-kala-garanwaayid.

3. Xasilloonaan la'aan; qas; lab.

wareer¹: m.l Madax-xanuun; madaxwareer.

wareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Cid madax-xanuun dareemid. 2. Cid dayoobid.

wareer¹: m.l Madax-xanuun; madaxwareer.

wareer²: f.mg1 (waree-ray, waree-rtay) 1. Cid madax-xanuun dareemid. 2. Cid dayoobid. m.f.dh, wareerid.

m. n., [abstract] (adj.): dizziness; confusion; restlessness; confusing; disturbing

wareer [inchoative] v. be dizzy; get confused; be restless

-ka: (n) 1. headache (heedh-ek) ~ madax-wareer. 2. confusion (kon-fiyuu-shin)

(fal) dawakh oo maduxu ha duuro.

wareer -ka: (magac, lab, keli) madax xanuun yar oon weynayn oo qofka uu hayo dhulku la duuro; madaxwareer.

wareer-ka: (magac, lab, keli) buuq iyo isku darsan ay hawl ama wax laga yaabaa uu keeno; wax kala garanwaayid. Natiijada Imtixaanka ayaan wareer ka qaaday.

دَوْحَة، دُوَارٍ

arrêter,v. - Xidhid; Qabasho; Joojin; joogid.

arrêter un malfaiteur - Lagu qabto wax-xun-falid.

s'arrêter - Joogsi; joojis

/aarsanel/ (n) meelly habbaddy amy rasaasty lyky haayaw amy lyky sanaahiyaw.

assumer, V. - xil qaadid; mas'uuliyad qaadid

nickname; name-m he whom his settlement is safe and nice

magac loo baxsho wiil same iyo nabad loo rajaynayo isaga iyo hantidiisaba.

carceer¹: m.l la-mid: carceerid.

carceer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax muuqaalkiisa libdhid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Wax muuqaalkiisa libdhid. m.f.dh, carceerid.

m.l (-mayaal, m.l/dh) 1. Xubnaha dareenka jirka mid ka mid ah. 2. Xididdada nafleyda ee isku xira xangullaha iyo maskaxda. 3. la-mid: dareemo.

m.l (-mayaal, m.l/dh) 1. Xubnaha dareenka jirka mid ka mid ah. 2. Xididdada nafleyda ee isku xira xangullaha iyo maskaxda. 3. la-mid: dareemo.

Detector

m. n. sense, feeling; sensory organ; nerve

-dareemaha: (n) nerve (nerv)

de: sense, feeling; sensory organ; nerve See also: dareemo

lx: dareeme

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dareeme

écrémer, v. - labeen qaadid.

m.dh (-ro, m.l) Shanlo yar oo badanaa garka lagu feero.

m.dh (-ro, m.l) Shanlo yar oo badanaa garka lagu feero.

f. n. comb

-ta: (n) comb (koom) ~ shanlo, garfeedh