parasitaire — Macnaha & Turjumaada

parasitaire, adj. - u agdaanta sida daris ku nool.

waa la naqliyay ✓

paritaire, adj. - urur laba qaybood oo isle'eg ama siman ka kooban.

waa la naqliyay ✓

1

paraître, v. - muuqda; la arko.

2

sembler - u eg; isku muuqaal ah.

waa la naqliyay ✓

Dulin

waa la naqliyay ✓

1

(n) an organism that grows, feeds, and lives on or in another organisms, usually harmful to the other organism.

2

ku dul noolasho

waa la naqliyay ✓

/paarasayt/ (n) 1. dulin (noole ku dul nool noole kale) 2. dhiig-yacab (qofka maalka dadka kale ku nool).

waa la naqliyay ✓

parasite, n.m. - qof aan shaqaysan oo qof kale ku dul nool; daris ku nool.

waa la naqliyay ✓

parasiter, v. - ku dul noolaanshinyo ah.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) caused by a parasite.

2

wax yaalaha keeno ku dul noolasho

waa la naqliyay ✓

transitaire, adj. - la xidhiidha hakadka jidka

waa la naqliyay ✓

v.tr. - u guurin, aroosin.

waa la naqliyay ✓

parfaire, v. - dhamaystirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. amaahin.

waa la naqliyay ✓

primaire, adj. - dugsiga hoose

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ballanqaadid.

waa la naqliyay ✓

m.l (-ayaal, ml./m.dh) (daawo) Dawo joojisa falka “istamiinka” ayadoo dabooleysa meelaha ay qabsato.

waa la naqliyay ✓

m.l (-ayaal, ml./m.dh) (daaw.) Dawo joojisa falka 'istamiinka' ayadoo dabooleysa meelaha ay qabsato.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) dawo joojisa falka 'istamiinka' ayadoo dabooleysa meelaha ay qabsato.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - garaacid (wadne).

waa la naqliyay ✓

paramètre, n.m. - laba dhibcood ama laba xariiqin masaafada udhaxaysa.

waa la naqliyay ✓

s.m. - deris ku nool.

waa la naqliyay ✓

plantaire, adj. - calaacasha lugta ee dhulka la dhigo.

waa la naqliyay ✓

sanitaire, adj. - nadiif ah; fayow

waa la naqliyay ✓

égalitaire, adj. - sinaan,

waa la naqliyay ✓

grabataire, adj. et n. - qof xanuunsan oo aan sariirta ka kici karin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - barbardhigid.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - curyaan (ah).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - la simid.

waa la naqliyay ✓

partenaire, n. - qofka shirkada la yahay.

waa la naqliyay ✓

présalaire, n.m. - lacag la siiyo inta dhalinyaradu waxbarashadooda wadato

waa la naqliyay ✓

prolétaire, n. - xoogsade; ka mid ah dabaqada shaqaalaha

waa la naqliyay ✓

v.intr. - marid, gudbid.

waa la naqliyay ✓

héréditaire, adj. - dhaxal ah.

waa la naqliyay ✓

humanitaire, adj. - si aadami ah dadka u fiican.

waa la naqliyay ✓

majoritaire, adj. - u badnaan.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - curyaamin; hor-istaagid.

waa la naqliyay ✓

parcellaire, adj. - loo qaybin karo qaybo yaryar.

waa la naqliyay ✓

prioritaire, adj. - ugu muhiimsan; laga hormariyo; ka mudan

waa la naqliyay ✓

totalitaire, adj. - xukuumad aan diimoqradi ahayn xukuun kaligi tashade ah

waa la naqliyay ✓

1

parlementaire, adj. - la xidhiidha golaha shacbiga.

2

parlementaire, n.m. - Xildhibaan.

waa la naqliyay ✓

patrilinéaire, adj. - abtiriska.

waa la naqliyay ✓

plébiscitaire, adj. - la xidhiidha cod bixin.

waa la naqliyay ✓

/paara milateri/ (adj) ciidan kal-kaalid (kaaliye ciidan).

waa la naqliyay ✓

Baarasitoloji

waa la naqliyay ✓

prémilitaire, adj. - inta aan tababarka didamada aan lamarin is diyaarinta ka horaysa.

waa la naqliyay ✓

propriétaire, n. - hanti leh; ay hantidiisa tahay; xoolo badan leh; guryo badan leh

waa la naqliyay ✓

publicitaire, adj. - la xidhiidha ogaysiinta

waa la naqliyay ✓

agg. - la mari karo, lagu socon karo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg aasid.

waa la naqliyay ✓

Hoos u dhig

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku habboonaysiin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - hiraahirid, neeftuurid, haraaryood.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - gaarid, imaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhuujin (mismaar, laambadiin i.w.m.).

waa la naqliyay ✓

1

baahitir¹: m.l la-mid: baahitirid.

2

baahitir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid baahi ka bi'in.

waa la naqliyay ✓

1

baahitir¹: m.dh eeg baahitir²

2

baahitir²: f.g1 (-ray, -rtay) Cid baahi ka bi'in. m.f.dh, baahitirid.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) qof ka bi'i baahi haysa; sii waxa uu u baahan yahay.

2

baahitir -ka: (magac, lab, keli) sahay ama sed kale oo qof baahan loo fidiyo; gargaar qof ama koox la siiyo. Baahitir bay martidu innaga codsatay.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) labo shey oo la isbarbar dhigayo, la isku dhoweyo.

waa la naqliyay ✓

-baratamaha: (n) [Pl. baratamayaal] contender (konteendher); contestant; competitor tartame

waa la naqliyay ✓

1

baritaar¹: m.l Xoogga lagu taakuleeyo, qof meel sare oo aan sallaan lahayn fuulaya.

2

baritaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof si uu u fuulo meel sare aan sallaan lahayn xoog taakuleeya siin.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg badhikintaal.

waa la naqliyay ✓

agg. - saleed, aasaasi ah, muhimsan.

waa la naqliyay ✓

f. n. large intestine

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: mindhicir

3

de: large intestine

4

lx: camasiir

5

pd: (-ta)

6

ps: n2-f

7

key: camasiir

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ku dhacid, gaarid.

waa la naqliyay ✓

Cabbee

waa la naqliyay ✓

v.tr. - rarid; buuxin (saacad iwm.)

waa la naqliyay ✓

1

farasaar¹: m.l 1. Dagaal laba qof ka dhex dhaca oo aan wax weyn lays gaarsiin. 2. Lacag yar oo horumarin ahaan la isu siiyo. 3. la-mid: farasaarid.

2

farasaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Dagaal aan weyneyn cid u geysasho.

waa la naqliyay ✓

1

farasaar¹: m.l 1. Dagaal laba qof ka dhex dhaca oo aan wax weyn lays gaarsiin. 2. Lacag yar oo horumarin ahaan la isu siiyo.

2

farasaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Dagaal aan weyneyn cid u geysasho. m.f.dh, farasaarid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] advance on amount that is owed; small sum (of money); cash

2

farasaar v. come to blows with, lay hands on someone, assault, beat

waa la naqliyay ✓

1

-ah: (adv.) cash down; on the spot; cash on delivery, C.O.D

2

farasaar -ay / tay: (v) make an assault upon: attack (a taakf, assault (a soolt)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) la dagaalanka iyo u gacanqaadka qof kale.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-ray, -rtay) Ku f.: si kama dambays ah wax u diidid.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-ray, -rtay) Ku f.: si kama dambays ah wax u diidid. m.f.dh, farasayrid.

waa la naqliyay ✓

garantie, n.f. - caymis.

waa la naqliyay ✓

garantir, v. - caymin;

waa la naqliyay ✓

v.tr. xagtin, xogid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - cafiyad, saamixid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kharibid, hallayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ka xanaajin, ka caraysiin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) (jooloji) Dalool wareegsan oo ku yaalla toobinka folkaa-naha dushiisa.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) (jool.) Dalool wareegsan oo ku yaalla toobinka folkaanaha dushiisa.

waa la naqliyay ✓

Crater

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dalool wareegsan oo ku yaalla toobinka folkaanaha dushiisa.

waa la naqliyay ✓

magac loo bixiyo wiil laga filayo in aanu dagaal ka maagin. Waxa kale oo loo baxshaa wiil hablo ka daba dhashay.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - gaardin (far m. qualcuno: gaardissiin).

waa la naqliyay ✓

/maaerataym/ (adj) badda iyo maraakiibta la xiriira (khuseeya).

waa la naqliyay ✓

1

maritime, adj. - badeed; ee badda.

2

assistance maritime - Badbaadinta hantida (badda)

waa la naqliyay ✓

v.tr. - mutaysasho, istaahilid.

waa la naqliyay ✓

-naastarada: (n) 1. tape recorder. 2. cassette (ka-seet); magnetic tape; Scotch tape

waa la naqliyay ✓

(Orasile) May Jatropha ellenbeckii Pax. Euphorbiaceae.

waa la naqliyay ✓

oratoire, n.m. - meel yar oo lagu tukado gaar ahaan diinta Kirishtaanka; kaniisad yar.

waa la naqliyay ✓

s.m. - lacagbixiye.

waa la naqliyay ✓

palestre, n.m. - meesha jimicsiga iyo isboortiga lagu sameeyo.

waa la naqliyay ✓

/paaradhays/ (n) 1. janno 2. meel raaxo badan (janno adduun ah).

waa la naqliyay ✓

n., janno, -adi.

waa la naqliyay ✓

s.f. - curyaannimo.

waa la naqliyay ✓

s.f. - canje, qanjir.

waa la naqliyay ✓

s.f. - qanjebarar.

waa la naqliyay ✓

partance, n.f. - waqtiga yar ee safarka ka horeeya.

waa la naqliyay ✓