pantin

/peyntin/ (n) 1. naqshad ama masawir-gacmeed samayn 2. masawir gacmeed.

s.f. - qol hoose ee lagu kaydiyo ama lagu sameeyo khamriga (nabiid).

m.l (-nno, m.dh) Dukaan yar oo laga qaato raashinka iyo wixi lamida.

m. n. canteen

-ka: (magac, lab, keli) Dukaan yar oo laga qaato raashinka iyo wixii la mid ah.

de: canteen {N < Eng}

lx: kantiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kantiin

palatin, adj. - qofka xilka haya qasriga bogorka; maamule gobol; godoomiye maxkamadeed.

paneton, n.m. - dambiil cajiinka lagu rido.

/paantiis/ pants; (n) nigis (kastuumada dumarka)

/partin/ (n) 1. kala tegid (laba qof iwm) 2. timo kala barasho.

planton, n.m. - biyatooni.

tantine, n.f. - eedo ama harbaryar la soo gaabiyay

/anti/ (pref) ku lid ah, ka soo horjeeda; ka hortagi kara. e.g. anti-apartheid movements.

(pref) haku horjeedy.

pref. - horkabe tilmaama lid ama hore.

anti, préf. - Hordhig; Ku lid ah; Ka soo hor jeeda.

(n) an unpleasant sensation, occurring in varying degrees of severity as a consequence of injury, disease, or emotional disorder.

xanuun

pain, n.m. - rooti.

avoir du pain sur la planche - shaqo badan leh; shaqo badani u taalo.

pain complet - rooti nafaqadiisu u dhan tahay.

pain d'épices - macmacaan laga sameeyay bur qamadi oo lagu qaso sokor iyo malab.

pain noir - rootiga madow (nooc rootiga kamid ah).

pain perdu - rooti lagu sameeyay caano iyo sonkor.

pain de sucre - macmacaan dhamaanti ka samaysan sonkor.

pour une bouchée de pain - qiimo yar.

n., (penalty) tacsiirad, -di; (ache) xanuun, -ki, silic, -i, tacab, -ki.

pain, v.tr., (afflict) xanuuni, xanuuji, silci; v.imp., xanuun.

/paant/ (n) neef-tuur (hafto) (neef-tuurid).

v.i., hinraag.

(Aftin-ta)

1. Kobta banka iyo dhirtu dhinaca isaga hayaan oo labadaba laga gaari karo; iran.

2. Meel dihin oo aan la daaqin.

m.dh (-nno, m.dh) Meesha ay banka iyo aydu iska galaan. 2. Meel dihin oo aan la daaqin.

m.dh (-nno, m.dh) Meesha ay banka iyo aydu iska galaan. 2. Meel dihin oo aan la daaqin.

f. n. virgin land

-ta: (magac, dhedig, keli) kobta banka iyo dhirtu dhinaca iskaga hayaan oo labadaba laga gaadhi karo. Reerku waxa uu deggan yahay aftinta ugu sokaysa. Dh: qoor, idhan, iran, afmeer.

aftin-ta: (magac, dhedig, keli) meel dihin oo aan la daaqin. Dh: cogor.

de: virgin land

lx: aftin

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: aftin

(Anbin-ta)

Jid ama meel ka habaabin; dhumin; lumin.

-ta: (magac, dhedig, keli) jidkii qummanaa ka leexin. Dh: ambin.

-ta: (magac, dhedig, keli) firida ama midhaha dhulka lagu beero ama ka soo baxa sida garowga iyo arabbikhida. Aniinta ku shub beerta. Dh: iniin.

aniin-ta: (magac, dhedig, keli) naasaha ama candhada neefka inta taabashadeeda laga dareemo wax firida u eg oo ku dhex jira.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax ka dhursugid. Banin bal ha lagu dayo. Dh: dhawrid, baxnaanin.

banin -ta: (magac, dhedig, keli) daryeelka nabar qof ku yaal. Dh: dhayid.

-da: (magac, dhedig, keli) shubanka aan la xajin karin. Nin weyn oo banti dhaaftay, bestii weeye. Dh: ban.

(Hanti-da)

Wax qof gaar u lee yahay; lihi.

hanti¹: m.dh 1. Wax mood iyo nool ah ee cidi leedahay. 2. Maal badan.

hanti²: f.g1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) 1. Wax mas'uuliyaddooda ka adkaansho. 2. Wax lahaanshihiisa la wareegid.

hanti¹: m.dh 1. Wax mood iyo nool ah ee cidi leedahay. 2. Maal badan.

hanti²: f.g1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) 1. Wax mas'uuliyaddooda ka adkaansho. 2. Wax lahaanshihiisa la wareegid. m.f.dh, hantiyid.

Assets

Capital

f. n., [collective] property, assets, possessions; wealth

hanti v. own, possess; acquire (wealth); inherit; nationalize

-da: (n) property (proparti); holdings (holdhingis); assets (aasset); belongings (bi loongings); wealth (weelthi) ~ maal -ka, milkiyad

hanti -yey / say: (v) have control over; get by one's own efforts: own (oon); acquire (akuweer)

Beni; capitale

Assets; capital

(fal) hanti ahaan u yeelo, gacanta ku dhig. Dh: hano, qabso, mulki.

hanti-da: (magac, dhedig, keli) mooro iyo maal uu qof gaar u leeyahay. Hanti baa geesi harigga saartoo, waa kaa layga kaa haleelee, bal an hoodo sheegtee... Dh: hayn.

/laatin/ (n) luqadii romaaniyiintii hore.

latin, adj. - Laatiini; luqaddii reer Ruum; Ruumaanki hore.

matin, n.m. - Aroor; Subax; gelinka hore (ee maalintii).

/paanik/ (n) argagax. panic-stricken/ (adj) argagaxsan.

pante, n.f. - qof jilicsan; oo shakhsiyad daciif ah la duduwi karo.

/paants/ (n) 1. surweel luga dheere ah. 2. nigis (kastuumo)

parti, n.m. - xisbi.

faire un mauvais parti à m - qof la xumeeyo.

parti pris - fikrad si degdeg ah loo qaato.

prendre le parti de qn - garab siiya qof, u hiiliya gof.

parti politique - xisbi siyaasi ah.

n., secni, -gi.

/paatiyow/ (n) deyrka guriga ee dusha ka bannaan (oo lugu naacawsado).

pâtir, v. - xanuunsad; dhibaatooda.

patis, n.m. - daaradda aqalka.

pâtis, adj. - beer xoolaha la daajiyo.

potin, n.m. - buuq; arbush; qaylo

(Qatin-ka)

Inta wax laga qado ama laga qadi karo; labo waqti oo wax la cuno ama la cabbo, muddada u dhexaysa.

qatin¹: m.l 1. Muddada ay xooluhu biyaha ka qadaan. 2. Q.ah : xoolo aan kalkoodi gelin.

qatin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) 1. Xoolo muddo biyo ka qadid. 2. Ka q.: wax la qaybsanayo wax ka waayid.

qatin¹: m.l 1. Muddada ay xooluhu biyaha ka qadaan. 2. Q.ah : xoolo aan kalkoodi gelin.

qatin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) 1. Xoolo muddo biyo ka qadid. 2. Ka q.: wax la qaybsanayo wax ka waayid. m.f.dh, qatimid.

m. n. time between meals

qatin v. fast, abstain, go without eating food

(fal) hawl la hayay, sida Quraan la aqrinayay soo gebagebee. Dh: qatim.

qatin -ka: (magac, lab, keli) dhammaystir Qur'aanka mar soddonka jisba la akhriyo oo la dhammeeyo. Dh: khatin.

qatin -ka: (magac, lab, keli) kal ay xooluhu ceelka ka fadhiyaan oo aanay aroorin. Lo'du saddex cisho ayay qatin ahayd oo maanta waa kalkeedi. Dh: qatanaan.

(Sanin-ta)

Sanuun ama ur kale urin; saadin.

m.f.dh eeg sani.

f. n., (mass n.): smell ~ aroma (not necessarily pleasant)

-ta: (magac, dhedig, keli) sanuun ama ur kale urin; saadin.

sanin-ta: (magac, dhedig, keli) urinta sanuun ama ur kale. Sanin baa inna saaqday. Dh: ur.

cf: sanuun, ur

de: smell ~ aroma (not necessarily pleasant)

initial: s

lx: sanin

pd: (-ta)

ps: n2-f-mass

key: sanin

m.l la-mid: senti

-ga: (magac, lab, keli) inta ugu yar lacag. Hal santi oo lacag ah mahaysto.

/saatan/ satiny;(n) maro dhalaal badan oo xariir ka samaysan.

satin, n.m. - walax xariir ah oo dhinac ka jilicsan kana dhalaalaysa

de: did not (X)

lx: -annin

ps: v3-neg-past

xe: did not converse

xv: =-an

key: -annin

(Baytin-ta)

1. Baadi iyo wax lumay war ku saabsan soo ogaansho, dabadeedna sheegid.

m.f.dh eeg bayti. la-mid: baytis.

vl. n. information about a lost thing ~ animal

-ta: (magac, dhedig, keli) baadi ama wax lumay soo ogaanshaha halka uu jiro, dabadeed na sheegid. Dh: yaboohin.

baytin -ta: (magac, dhedig, keli) gabay qof ama dhowr afmaal ay ka qaybqaataan oo meel fagaare ah laga soo jeediyo. Dh: bayting.

baytin-ta: (magac, dhedig, keli) gabay lo'da weli ku jirta xeradeeda lagu ammaano, looguna duceeyo. Dadka hiddahaa aqoonta u leh waxay aamminsan yihiin in lo'du dhegaysato oo ay jeclaysato ka dibna caano badan laga helo. Dh: bayting.

de: information about a lost thing or animal

lx: baytin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: baytin

caniin¹: m.l la-mid: ciniin¹.

caniin²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: ciniin².

m. n. sexually impotent man

caniin v. become sexually impotent

-ka: (n) incapable of sexual intercourse; impotent (im-potant) ~ ciniin

-ka: (magac, lab, keli) nin u galmoodka dumarka aan karti u lahayn.

-ta: (n) insult (insalt); offensive remark ~ af-lagaaddo

m.dh la-mid: danqid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg danqid.

faniin¹: m.l la-mid: finiin¹.

faniin²: f.mg1 (-nay, -ntay) la-mid: finiin².

-ka: (magac, lab, keli) tuuryo wax ka soo dhanbalantay; dhanbalan yar oo wax dildillaacay ka yimid.

magac loo baxsho wiil dherer iyo caato ka muuqatay kolkii uu dhashay.

-ka: (magac, lab, keli) qori engegan oo laan ku yaal oo dhinac u leexsan. Tiirka faytin baa ku yaallee iska ilaali. Dh: farraaq, feytin, ganto.

(Gaatin-ta)

Gaatan.

vl. n. creeping up on, stalking (on tiptoe)