palate

palabre, n.f. - sheeko; hadal badan oo aan qiimo iyo macno aan lahayn.

palatin, adj. - qofka xilka haya qasriga bogorka; maamule gobol; godoomiye maxkamadeed.

palette, n.f. - usha huuriga lagu wado; seeb yar.

v.tr. - calaacal ku taataabasho.

papauté, n.f. - dawlada Kirishtaanka ee baabaha madaxda u yahay.

v.intr. - hadlid.

/pleykeyt/ placatory; (v) raalli-gelin (maslixid); dejin.

/palseyt/ (v) garaaca wadnaha.

/leyt/ (adj) goor dambe; waqti dambe

a., raagsan; (deceased) dhintay (m.), dhimatay (f); be late, raag; was it so late? ma sidaasay u raageen? he came late, waa soo raagay.

s.f. - badiil.

(adj) whitish skin color.

midabkii baa ka tegay

/peyl/ (adj) 1. midab aan dhalaalayn oo barax ah (aan dhalaalayn oo khafiif ah) 2. midabka wajiga oo baddalma, caro, jiro ama murugo awgeed.

pâle, adj. - midabkii noola ka ba'ay; midab aan xoog lahayn; weji madoobaaday (isbeddeley); caro ama murugo wejiga qofka laga dareemo.

pâte, n.f. - baastada; cajiinka; goosh; wax layska khalday.

plat, adj. - siman

calme plat - bad aan dabayl lahayn.

cheveux plats - timo jilicsan

eau plate - biyo aan gaas lahayn, saafi ah.

plat personnage - qof aan qiimo lahayn

tomber à plat ventre - qofka caloosha u dhaca.

plat, n.m. - simanta.

plat de côtes - sararta.

à plat - siman

être à plat - neef ka siidayn ama marka taayirka baabuurku qarxo.

plat, n.m. - xeedho; saxan weyn oo gun gaaban oo hilibka lagu rito iwm.

mettre les pieds dans le plat - khalad la sameeyo.

/abeyt/abates, abated; (v) 1. yaraato ama gudho. e.g. My illness abated a little. (v) 2. joojin.

v.tr., din, hoosaysii, jooji, yaray, yaraysii, ganac jebi.

halte, n.f. - hakadka; istaaga; meeshu lagu hakado,

pacte, n.m. - heshiiska; go'aanka laba dawladood dhex mara; xeerka.

palme, n.f. - caleenta geedka timirta.

palme, adj. - cagaha balamboolada

pålot, n.m. - isbaddel wajigiisa ka muuqdo

pante, n.f. - qof jilicsan; oo shakhsiyad daciif ah la duduwi karo.

Barbar

s.f. - qayb.

/peyst/ (n) 1. isku-dar (qoosh, sida cajiinta, dawada ilkaha iwm) 2. koollo (koollayn) 3. dhalo laga sameeyo dheemanka aan saxda ahayn.

patte, n.f. - addin; cagta xayawaanka (qoobku kuma jiro).

/pleys/ (n) 1. meel (kob) (v) 2. meel dhigid.

place, n.f. - meel; faras magaalo.

espace occupé par gqchose - meel wax yaalaan

emploi - shaqada.

perdre sa place - shaqadii laga saaray.

demeurer en place - meeshiisa aan ka dhaqaaqin.

ne pas tenir en place. - dhaqdhaqaaq badan sameeya; socsocod badan.

prendre la place de - qaadasho qof kale booski

à la place de - badalki; meeshií.

n., meel, -shi, hal, -ki, hag, -gi; in another place, meel kale; put everything in its right place, wax walba meeshiisa hagagsan dhig; there is no place for them, meel uma hayno; in all places, meel walba; in some place, meel un; the first place to him, meesha ugu sarraysa isagaa leh; a place trodden by camels, gelgelin; a place out of reach, harar, -ti; a place in which to hide stolen articles, rar, -ti; place in a boat, sallax, -i; a clean place become dirty, sabo, -di; a place prepared on a camel for small children, guro, -adi.

place, v.tr., dhig; place on, saar, rar; place for yourself, dhigo.

plage, n.f. - xeebta.

plaie, n.f. - dhaawaca jidhka.

Sallax

Sallax

/pleyn/ (n) diyaarad (dayuurad) 2. qalab alwaaxda lugu simo 3. meel siman (sagxad is-le'eg). 4. heer (xad).

n., (surface) siman, -ki, siniin, -ti.

/preyt/ (v) nac-naclayn, darooryid.

prattle (see babble).

m.l (-tayaal, m.l/dh) (kiimika) Atamka ama kooxda atamada ah ee lammaane elektaroonno ah la siiyo marka dabarka elektaroon-deeqe ahi sameysmayo.

m.l (-tayaal, m.l/dh) (kiim.) Atamka ama kooxda atamada ah ee lammaane elektaroonno ah la siiyo marka dabarka elektaroon-deeqe ahi sameysmayo.

Il ricevente

Payee

-ha: (magac, lab, keli), (kiimika) Atamka ama kooxda atamada ah ee lammaane elektaroonno ah la siiyo marka dabarka elektaroon-deege ahi sameysmayo.

-ha: (magac, lab, keli) hadhuudh, in yar la kariyey oo aan dillaacin, qeedhiinkiina ka tegey aan bislaanna.

Loox dhagax

n., (used in school) loox, -i.

balade, n.f. - Tamashlayn.

v.tr. - hoos u dejin.

v.intr. - degid.

/dhayleyt/ (v) fuurid, bararid.

-ha: (magac, lab, keli) qofka la falay ama la baabay.

-da: (magac, dhedig, keli) dadka beeratada ah.

(Halasa-ha)

Dab hoos ka nool, korna ka danbasoobey; dhuxul danbas huwan; digo gubatey.

m.l Dab korka dambas ka saaran-yahay hoosna ka nool. la-mid: halas.

m. n., [collective] embers still burning underneath ash

-ha: (magac, lab, keli) kulayl iyo uumi badan. Nimba himiladii buu halase ugu dhacaa. Dh: holac, halambey.

halase -ha: (magac, lab, keli) dhuxul danbas huwan; dab hoos ka nool, korna ka danbasoobey.

a: halas (ka)

de: embers still burning underneath ash

lx: halase

pd: (/ha)

ps: n-m-col

key: halase

/karatii/ (n) karateega (dagaalka gacmaha, suxulada iyo lugaha lugu dagaalo)

karaté, n.m. - Halgan isboor ah oo la isku difaaco.

malade, adj. - Buka; xanuunsan; Jirran:

agg. - jirran, bukan.

pacage, n.m. - naqa xooluhu daaqaan; doogga xooluhu cunaan; daaqsiinta xoolaha; meesha xooluhu daaqaan.

pagaie, n.f. - xeegada doonida lagu wado oo aan ku dhagsanayn hooriga.

v.tr. - lacagbixin.

palais, n.m. - qasri; aqallada madaxda boqorrada iyo dadka hantida badan.

palais, n.m. - hanqalaalka.

s.f. - dhasheeg.

panade, n.f. - maraq ka kooban biyo, rooti, subag iyo mararka qaarkood caano la isku wada dhex kariyo.

/pareydh/ (v) 1. rigeyn (isu-soo bixinta askarta) 2. is-tustusid (ku faanid). 3. isu soo bax dad ama baabuur, badanaa is-daba socda.

parade, n.f. - rigo.

parade militaire - rigada ciidamada.

manière d'esquiver un coup - is difaacid.

de parade - bandhigid gaadaciyaarid; banaan bax.

faire parade de - tamashlayn.

parage, n.m. - inta xun oo laga saaro hilibka.

v.tr. - ka celin.

s.f. - derbi.

parité, n.m. - qaybo isle'eg.

s.f. - bataati, baradho.

pelade, n.f. - cudur dadka ku dhaca oo keena timo la'aan.

pelage, n.m. - marka qofka timuhu ka go'aan ama ka daataan.

pelote, n.f. - dun ama suuf inta la duubo laga yeelo sida kubadda.

pilage, n.m. - tumid; sida marka masagada la tumo.

pilote, n.m. - qofka dayuuradda kiciya, fariisiya; qofka markabka soo xidha ama kaxeeya.

/payrit/ (n) 1. qof ama burcad badda dhexdeeda wax ku dhaca 2. qofka buug qof kale iwm amar la'aan daabacda (hanti qof kale ku tagrifala).

pirate, n.m. - budhcad ka qawlaysata badaha ama dayuuradaha af duuban.

pirate de l'air - budhcadda dayuuradaha afduubta.

emetteur-pirate - raadiye qawlaysata ah oo aan sharci ahayn.

plante, n.f. - dhir; beeridda; dhirta

plâtre, n.m. - talbiista darbiga iwm lagu shaqlo; dahaaro.

/palayt/ (adj) edboon (edeb leh) ~ edebsan.

a., edebsan, aamusan, basar wanaagsan, (nin) waayeel ah; be polite, edebsanaw; cause to be polite, edbi.

/rileyt/ (v) 1. u sheegid (ugu qisayn) 2. xiriirin (sida muujinta laba wax, ama laba qof xiriirka ka dhexeeya).