overwhelm
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overwhelm
/owvar-welm/ (v) 1. jebin (ka xoog badin) 2. ka saa'id calayn (dhibaato ama dareen kaa xoog badiya).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
axgab
v. face up to responsibility; withdraw from an overwhelming endeavor.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hafad
vl. n. drowning, being overwhelmed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
harqi
v. drown someone, submerge and suffocate someone in something; overwhelm
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
harqo
v. submerge and suffocate oneself; be overwhelmed
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maashee
v. drown; overwhelm
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xilyaxyax
m. n. feeling of being overwhelmed by responsibility
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Maasheeye
name-m drowner; overwhelmer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jidbo
-jidbada: (n) overwhelming emotion; rapture (rap-jar)-, ecstasy (ekis-tasi) ~ burur, qiiro
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
axgab
de: face up to responsibility; withdraw from an overwhelming endeavor.
lx: axgab
pd: (axgabay)
ps: v1=
key: axgab
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hafad
a: hafasho
de: drowning, being overwhelmed
lx: hafad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: hafad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
harqi
de: drown s.o., submerge and suffocate s.o. in s.t.; overwhelm See also: hirqi
lx: harqi
pd: (harqiyey)
ps: v2a=tr
key: harqi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
harqo
de: submerge and suffocate oneself; be overwhelmed
lx: harqo
pd: (harqaday)
ps: v3a=intr
key: harqo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maashee
cf: hafi
de: drown; overwhelm
lx: maashee
pd: (maasheeyey)
ps: v2b=
key: maashee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xilyaxyax
de: feeling of being overwhelmed by responsibility (i.e., not feeling one can do the job right)
initial: x
lx: xilyaxyax
pd: (-a)
ps: n0-m
key: xilyaxyax
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overwhelming
/owvar-welmin/ overwhelmingly; (adj) aad ugu tira badan (caddad fara badan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overhead
/owvar-hedh/ (adj) 1. ka sarraysa madaxa qofka (ee kore) (n) 2. kharashka joogtada ah ee ganacsiga ku baxa.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overhear
/owvar-her/ overhead; (v) hadal maqlid ayadoon lugu ogeyn (xan maqlid).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
everywhere
/evri-weer/ (adv) meel kasta.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overly
/owvarley/ (adv) si saa'id ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overall
/owvar-ol/ (adv) gebi ahaan (kulli).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overawe
/owvar-oo/ (v) ka qajilid xushmo darteed (aad u xurmayn ilaa laga baqo).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overdue
/owvar-dhyuu/ (adj) 1. deyn lala daahay (waqtigii la bixin lahaa la dhaafay) 2. daahsan (waqtigii la filayay ka dib dhicid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Overdue
Kaldhaaf
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
oversee
/owvar-sii/ (v) ilaalayn (kormeer joogto ah ku hayn; muraaqabayn).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overalls
/owvar-olz/ (n) dhar laga dul-xirto labbiska si aan wasakh kuu gaarin kolkaad shaqaynayso (siiba surweel halwash ah iyo shaati ku rakiban oo garbaha suun loo suro).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overhaul
/owvar-hol/ (v) 1. si fiican u baarid (siiba baaridda iyo hubinta lugu sameeyo matoorada iwm). 2. cusboonayn, dib u habayn
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Overhaul
Cusboonayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overrule
/owvar-ruul/ (v) amar sare ku nasakhid (amar sare ku burin, wixii horay loo go'aamiyey ama lugu dacwiyey).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overseas
/owvar-siiz/ (adj) badaha dhaafsiisan, sida waddan fog oo badaha ka shisheeya ~dibadda. e.g. over-seas call
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
overseer
n., muqadam or maqadim, -ki,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overwork
/owvar-werk/ (v) xad dhaaf u shaqayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
oversleep
/owvar-sliip/ (v) hurdo ku daahid (hurdo dheeraad ah seexasho).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
overthrow
/owvar-throw/ overthrown: (v) ridid (inqilaabid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
overthrow
v.tr., dumi, ka daadi.