Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/owvar-flow/ (v) 1. dhinacyada ka daadasho (buux-dhaafid) 2. xad-dhaafid (aad u buuxin) 3. dhuun ama kannaal wax ka shumaan.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] overflow, be overfull

waa la naqliyay ✓

v., [compound] overfill, make something overflow

waa la naqliyay ✓

1

vl. n. overflowing, state of being too full

2

buuxitaan v. overflow (of a river)

waa la naqliyay ✓

1

m. n. camel's penis

2

caar m. n., [abstract] spotted color pattern on livestock (gray ~ black); speckled

3

caar v. overflow (of river ~ sea)

waa la naqliyay ✓

1

v. be unstable, be unbalanced; be filled to the brim, overflow

2

ciirciir v. pitch, toss (of a ship); stagger, reel (of a person); vacillate (of prices); decrease, diminish

waa la naqliyay ✓

vl. n. state of overflowing, making water dirty

waa la naqliyay ✓

v. cause to overflow; make water dirty

waa la naqliyay ✓

v. overflow; be talkative, tell tales, be a blabbermouth

waa la naqliyay ✓

v. overflow, come out, leak out, dissipate

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] fullness to overflowing (of a measure)

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] abundance, excess, overflowing; prosperity

waa la naqliyay ✓

vn-m, stative v. overflowing, brimming over, state of fullness

waa la naqliyay ✓

v. be full to overflowing, brim over; have plenty of

waa la naqliyay ✓

v. cause something to spill over, overflow ~ drip

waa la naqliyay ✓

-ay/day: (v) boiling over; to overflow while boiling ~ karkar

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) fill to the brim; overflow (oovar falaw)

waa la naqliyay ✓

1

de: overflow, be overfull

2

lx: buuxdhaaf

3

pd: (buuxdhaafay)

4

ps: v1=cmp

5

key: buuxdhaaf

waa la naqliyay ✓

1

de: overfill, make s.t. overflow

2

lx: buuxdhaafi

3

pd: (buuxdhaafiyey)

4

ps: v2a=cmp

5

key: buuxdhaafi

waa la naqliyay ✓

1

de: overflowing, state of being too full

2

hm: 1

3

lx: buuxitaan

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: buuxitaan_1

waa la naqliyay ✓

1

de: overflow (of a river)

2

hm: 2

3

lx: buuxitaan

4

pd: (buuxitaamay)

5

ps: v1=

6

key: buuxitaan_2

waa la naqliyay ✓

Agriculture

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Wax ka beeridda dhulka dushiisa si looga soo saaro dalagyo. 2. la-mid: beerfalid.

waa la naqliyay ✓

/owvar-krawdh/ (v) buux-dhaafin (dad badan ama wax badan gelin).

waa la naqliyay ✓

/owvar-throw/ overthrown: (v) ridid (inqilaabid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., dumi, ka daadi.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: erilow.

waa la naqliyay ✓

m. n. hysterical man

waa la naqliyay ✓

1

de: hysterical man

2

lx: eralow

3

pd: (-ga)

4

ps: n2a-m

5

see: erilow {S}

6

key: eralow

waa la naqliyay ✓

m.l (-wyo, m.dh) Nin qaylo badan oo dad la dhaqankiisu xunyahay. la-mid: eralow.

waa la naqliyay ✓

m. n. hysterical man (who often shouts ~ yells)

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) nin qaylo badan oo dad la dhaqankiisu xunyahay. Dh: eralow.

waa la naqliyay ✓

1

a: eralow {S}

2

de: hysterical man (who often shouts ~ yells)

3

lx: erilow

4

pd: (-ga)

5

ps: n2a-m

6

key: erilow

waa la naqliyay ✓

/owvar-duu/ (v) 1. ka badin (xad dhaafin) 2. ka bad-badin (buun-buunin).

waa la naqliyay ✓

/owvarley/ (adv) si saa'id ah.

waa la naqliyay ✓

/owvar-ol/ (adv) gebi ahaan (kulli).

waa la naqliyay ✓

/owvar-laap/ (v) 1. daboolaya (ku laamaya)(n) 2. is-buuxinaya (is-dhammaystiraya) sida laba tiro ama laba mawduuc.

waa la naqliyay ✓

/owvar-olz/ (n) dhar laga dul-xirto labbiska si aan wasakh kuu gaarin kolkaad shaqaynayso (siiba surweel halwash ah iyo shaati ku rakiban oo garbaha suun loo suro).

waa la naqliyay ✓

/owvar-dro/ (v) xisaabta bangiga kuugu jirta, in ka badan la bixid.

waa la naqliyay ✓

/owvar-lowdh/ (v) xammuul ka badin (culays saa'id ah saarid).

waa la naqliyay ✓

/owvar-luk/ (v) 1. kor ka eegid (dusha ka fiirin) 2. ka il-duufid (wax aad u jeedo oo aad gafto) 3. iska-indha tirid.

waa la naqliyay ✓

/owvar-shaadhow/ (v) 1. harayn (hoos ku daboolid) 2. qarin (shay ama qof muhiimaddiisa wax kale daboolaan).

waa la naqliyay ✓

/owvar-sliip/ (v) hurdo ku daahid (hurdo dheeraad ah seexasho).

waa la naqliyay ✓