ostruire — Macnaha & Turjumaada

v.tr. - cubid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhisid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - barbaarin, wax barid.

waa la naqliyay ✓

construire, v. - Dhisid; Rakibid; laysku rakibo ama dhiso; Dhis; samayn; suubin.

waa la naqliyay ✓

instruire, V. - wax barid (leh amarsiin iyo tilmaamo); barid; wax u dhigid; tababarid; tarbiibin; waxbarid; barbaarin.

waa la naqliyay ✓

détruire, v, - Burburin; Baabi'in; Dumin; Furfurid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u dhisid (dhacdo, af lumay iwm).

waa la naqliyay ✓

v.tr. dhisid; ka koobnaansho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - beddelid, doorin.

waa la naqliyay ✓

soustraire, v. - ka jarid; tira laga jaro tiro kale (6-2-4)

waa la naqliyay ✓

contraire, adj. - Lid; ku lid ah; ku rogaal celin weerar dagaal; ka soo horjeeda.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - curin, samayn; dejin, dhisid.

waa la naqliyay ✓

/ostrasayz/ ostracise; (v) go'doomin (kali-yeelid); karantiilid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - shafeecasho.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - ku tabarucid, kaalin ka qaadasho.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dhismo.

waa la naqliyay ✓

v.tr. u qeybin.

waa la naqliyay ✓

strie, n.f. - feedh; xarxariigin

waa la naqliyay ✓

agg. - nacab ah, cadaw ah, ka soo horjeeda.

waa la naqliyay ✓

/straydh/ (v) 1. tallaabsi (tallaabsad) (n) 2. tallaabo (tallaabsasho).

waa la naqliyay ✓

n., dhaadhac, -i; v.., v.tr., dhaadhac, ka dhaadhac.

waa la naqliyay ✓

/strayf/ (n) khilaaf (heshiis-la'aan, is-afgaranwaa).

waa la naqliyay ✓

(see quarrel).

waa la naqliyay ✓

/strayk/ (n) 1. shaqo-ka fariisi (mudaharaad shaqo) (v) 2. garaacid (ku dhufasho).

waa la naqliyay ✓

Macdan baarid

waa la naqliyay ✓

v.tr., dil, ku dhufo, laa; strike down, ka dangalaxsi, budhay; strike upon, ku tun; strike to break, fajas.

waa la naqliyay ✓

/strayp/ (n) 1. diillin midab ah (daliigin) (v) 2. diillimo u yeelid.

waa la naqliyay ✓

n., alif, -ki, dilin, -ti; v.tr., alif ku jiid, alifiyay, dilimo u yeel.

waa la naqliyay ✓

/strayv/ strove; (v) ku dadaalid (isku-taxalujin, u halgamid).

waa la naqliyay ✓

v.i., hawshoo, hawl gal.

waa la naqliyay ✓

traire, v. - lisida

waa la naqliyay ✓

truite, n;f. - nooc ka mid ah kalluunka

waa la naqliyay ✓

/astraydh/ (prep) lugaha ka kala ridasho ama kala fogayn sida fardo fuulka. e.g. I like to ride my horse astride.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - si dhakhsi leh wax u garasho, garasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- quudin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ku deeqid, siin, u hibeyn.

waa la naqliyay ✓

s.f. - lahod.

waa la naqliyay ✓

/ostrij/ (n) goroyo.

waa la naqliyay ✓

n., gorayo, -adi; male ostrich, goray, -gi, haldhaa, -gi.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a position or attitude of the body or of bodily parts,

2

joog

waa la naqliyay ✓

/posjar/ (n) 1. qaabka jirka qofku ku sugan yahay (sida istaag, fadhi, janjeer, fooror iwm) 2. mawqifka ama aragtida qofka.

waa la naqliyay ✓

posture, n.f. - meel; mawqif; go'aan; boos

waa la naqliyay ✓

séduire, v. - cajabin; soo jiidasho qof

waa la naqliyay ✓

v.tr. - raacid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kalkaalin, wax tarid, u adeegid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - yaabin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fulin raacid, samayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - soo saarid, siibid, bixin.

waa la naqliyay ✓

estuaire, n.m. - meesha wabigu badda kaga daro

waa la naqliyay ✓

1

extraire, v. - siibid; soo saarid

2

extraire une dent - ilig siibid

3

extraire un métal par fusion - dhalaalinta birta (kala soocidda).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tusid, muujin.

waa la naqliyay ✓

obstruer, v. - joojin; xidhid.

waa la naqliyay ✓

ossuaire, n.m. - meesha lafaha lagu uruuriyo.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - wareerin, dhegabeelin.

waa la naqliyay ✓

astreindre, v. - ku khasbanid

waa la naqliyay ✓

v.tr. - u nisbayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - gaarid dan, helid.

waa la naqliyay ✓

contredire, v, - Is burin.

waa la naqliyay ✓

introduire, v. - soo galin.

waa la naqliyay ✓

s.f. - barbaarin (ta).

waa la naqliyay ✓

a., oodan.

waa la naqliyay ✓

agg. xagga dambe, dambe.

waa la naqliyay ✓

v.tr. e intr. - sii socosho; sii wadid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. dib u celin.

waa la naqliyay ✓

retraduire, v. - dib u tarjumid

waa la naqliyay ✓

(starnutare) v.intr. - hindhisid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - nuugid, dhuuqid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - isku darmid (webi, dariiq).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ilaalin, gaar hayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - foojignaan weecin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ciribtirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xoogid.

waa la naqliyay ✓

honoraire, n.m. - magacaabid sharaf ah.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dabajoogid, dabagelid, eryid.

waa la naqliyay ✓

interdire, v. - ka celin; is hortaagid; ka reebid; mamnuucid; wax la fali jiray oo la joojiyay; xaaraamayn.

waa la naqliyay ✓

mortuaire, adj. - la xidhiidha geeri.

waa la naqliyay ✓

agg. - aad u fool xun.

waa la naqliyay ✓

v.tr. u kuurgelid, eegid, fiirin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - muujin istustu ku jira.

waa la naqliyay ✓

postérité, n.f. - qof tafiirtii ama ciddii ka faracantay

waa la naqliyay ✓

proscrire, v. - baabi'in; tuurid; ka tagid

waa la naqliyay ✓

v.tr. magdhabid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tiirin, taageerid, qirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ka goyn (xisaab); badbaadin; ka xadid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - caddib, kadeedid.

waa la naqliyay ✓

Dhisme

waa la naqliyay ✓

/strakjar/ (n) 1. qaab (hab- dhismo) (n) 2. dhismo.

waa la naqliyay ✓

Dhismo: qaab

waa la naqliyay ✓

structure, n.f. - muuqaal; jidhka ama habka wax loo sameeyo

waa la naqliyay ✓

vestiaire, n.m. - qolka labbisashada; qolka alaab dhigashada; alaabta loo dhiibto.

waa la naqliyay ✓

/konistareynidh/ (adj) ku khasban (khasab ah).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - isburin.

waa la naqliyay ✓

contraindre, v. - Ku qasab; Ku dirqiyid.

waa la naqliyay ✓

contrefaire, v. - Ku dayasho samayn;

waa la naqliyay ✓

v. rifl. isudhiibid sharci, dembiqirasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. qasbin, jajuubid.

waa la naqliyay ✓

agg. - dhiseed; waxtar leh.

waa la naqliyay ✓

/dhistaraktiv/ (adj) wax baabrinaya.

waa la naqliyay ✓

Baabi'i

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dumin, baabin.

waa la naqliyay ✓