orageux
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orageux
orageux, adj. - hanqadh leh (roob hanqadh leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
courageux
courageux, adj. - Geesi; dhiirri badan; dhiirran; aan cabsanin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ombrageux
ombrageux, adj. - hadheeya.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orage
orage, n.m. - biriqda; jacda; onkodka; hanqadhka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rageur
rageur, adj. - cadhooda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rameux
rameux, adj. - laamo badan leh; kala baxbaxa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rapeux
rapeux, adj. - ilko taagtaagan leh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orateur
orateur, n.m. - qofka khudbeeya ama shir ka jeediya khudbad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crasseux
crasseux, adj. - Wasakhsan, aan mayrayn,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gracieux
gracieux, adj. - wanaag gala; ixsaan gala.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tortueux
tortueux, adj. - qalqaloocan; aan toosnayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
voyageur
voyageur, n. - rakaab; dadka fuushan gaadiid laga kireeyey.
voyageur à pied. - qofka jidka suuqa dhinaciisa maraya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
courageous
/kareyjas/ (adj) geesi (dhiirran)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marécageux
marécageux, adj. - Dhay; Meel biyo fadhiisi leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oléagineux
oléagineux, n.m. - geedaha midhahooda saliidda lagala baxo sida sinsinta iyo lawska.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
outrageous
/awt-rayjas/ outrageously;(adj) aad u xun (wax aad u xun oo xudduuda ka baxsan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rage
/reyj/ (n) 1. caro (xanaaq kulul) 2. moodo (hab casri ah).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rage
rage, n.f. - cudurka eyda ku dhaca ee waala.
colère - cadho; cadhoodan
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rage
n., cadho, -adi, ciil, -ki; v.i., cadhoo, cadhaysnaw, ciilow, ciishoo, ciil u qab, ciil u surun; rage against, u cadhoo, u ciishoo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
creux
creux, n.m. - Dalool.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
orale
agg. - oraah, tiraab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
orgee
f.g2 (-geeyay, -geysay) Orgi ri' tallaabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
orgee
v. mate (of male goat), mount the female
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
orgee
-yey: (v) mate (meeyt); pair [male goat to female goat] for breeding; be in rut
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
orgee
(fal) ri' saaro oo rimi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
orgee
cf: orgi
de: mate (of male goat), mount the female
lx: orgee
pd: (orgeeyey)
ps: v2b=tr
key: orgee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
otage
otage, n.m. - cudhadh; dad la afduubo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fameux
fameux, adj. - wax qiimo weyn leh; macduun ah; aan had iyo jeer jirin ama la arag; naadir.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
forage
/foorij/ (v) qaraabasho, qarafsasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
forage
forage, n.m. - qodid ceel ama daloolin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galeux
galeux, adj. - qof cadha qaba; la xidhiidhkiiso khatar yahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gateux
gateux, adj. - daciifnimo; tabar daro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazeux
gazeux, adj. - neef ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nageur
nageur, n.m. - Qofka dabbaasha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
odieux
odieux, adj. - wax aan wanaagsanayn; oo nacayb keena ama la iska naco.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oiseux
oiseux, adj. - aan macno lahayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
onager
n., (wild ass) gumburi, -gi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
orange
/oorinj/ (n) 1. oranji (liin macaan iyo dhanaan yar leh, oo liimo dhanaanta ka weyn) 2. midabka oranjada (jaale-guduud ku jiro).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Orange
Araanjo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orange
orange, n.f. - liimo ugunji; oranjo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
orange
n., liin macaan, -ti, -ayd.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Orgeyn
(Orgeyn-ta)
(xoolo) Kudid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
orgeyn
m.f.dh eeg orgee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
orgeyn
-ta: (magac, dhedig, keli) ri'yo kudid, ri'yo saarasho. Orgi keli ah ayaa orgeynta riyaha oo dhan ku filan. Dh:rimin.
orgeyn-ta: (magac, dhedig, keli) orgeynta lafteeda. Dh: orgays.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
orgeys
-ka: (magac, lab, keli) eeg orgeyn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
osseux
osseux, adj. - laf leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pâteux
pâteux, adj. - dhagdhag; dhagdhag ku reeba afka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poreux
poreux, adj. - daldaloolada badan leh; sii daynaya dareeraha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rager,
rager, - cadhood; xanaaqid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ragoût
ragoût, n.m. - suqaar; hilib yaryar oo khudaar lagu daray
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
râleur
râleur, adj. et n. - qofka qaylada iyo eed sheegashada badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaseux
vaseux, adj. - dhiiqo leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aragxun
f.mg4 (-umaa, -umayd) 1. Nafley ay jirro, macluul iyo wixi lamida ka muuqdaan ahaansho. 2. Nafley aan indhaha si fiican wax uga arkeyn ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aragxun
f.mg4 (-umaa, -umayd) 1. Nafley ay jirro, macluul iyo wixi lamida ka muuqdaan ahaansho. 2. Nafley aan indhaha si fiican wax uga arkeyn ahaansho. m.f.dh, aragxumaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aragxun
der. [adjective] have an ugly appearance; have defective vision
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aragxun
(adj) 1. ugly (agli)-, hideous, ill-favored or unsightly — foolxun. 2. having poor vision
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aragxun
(tilmaame) mid aan si fiican wax u arag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aragxun
de: have an ugly appearance; have defective vision
lx: aragxun
pd: (aragxumaa)
ps: adj-der
key: aragxun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frayeur
frayeur, n.f. - cabsi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
frileux
frileux, adj. - qofka qabowga u jilicsan,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ombreux
ombreux, adj. - hadh leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
onéreux
onéreux, adj. - qaali ah; aad u lacag badan; qiimihiisu badan yahay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
oraneyn
v., neg., progressive v. form: was / were not saying
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
oraneyn
de: was / were not saying
lx: oraneyn
pd: (odhaneynin)
ps: v4a-neg-prog
xe: No one was saying it like that.
xv: Qofna sidaas ma oraneyn.
key: oraneyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oranger
oranger, v. - geedka midhaha ama liintu ka baxdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rugueux
rugueux, adj. - qallafsan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tragedy
/traajadhi/ (n) 1. musiibo (masiibo) (n) 2. masrixiyadda ama qiso masiibo iyo naxdin ku dhammaata.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trayeur
trayeur, n.m. - qofka lo'da lisa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
graisseux
graisseux, adj. - saliid leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
opérateur
opérateur, n.m. - qofka wax qala oo dhakhtarka ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
orangeade
orangeade, n.f. - sharaab laga sameeyo liimo ugunji ama oranji.