Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

hardhi dhekaal

2

caaridid

waa la naqliyay ✓

1

madaaldhaal

2

u malayn

waa la naqliyay ✓

1

hukun ha qaadaal

2

xukun ka qaadid

waa la naqliyay ✓

1

hor saaraal [anshuur; i.w.s. (iyo wuli saki)]

2

dulsaarid (canshuur)

waa la naqliyay ✓

v.i., (not to keep your word) hadalkaaga beenee; (oppose verbally) asaraar.

waa la naqliyay ✓

1

wor haayaal

2

war gelin

waa la naqliyay ✓

1

oggolaadhaal; wulaal

2

yeelid

waa la naqliyay ✓

1

wuli jiidshaabaal

2

ra'yi soo jeedin

waa la naqliyay ✓

1

baayaal; baayshaal

2

lumisid

waa la naqliyay ✓

1

he'aal

2

xirid

waa la naqliyay ✓

1

dhekaal

2

hakin

waa la naqliyay ✓

1

ayaawshaal

2

caddayn

waa la naqliyay ✓

1

bisdhaal

2

doorasho

waa la naqliyay ✓

1

lam wuli kul heeshti

2

qofka lala halgamaaya

waa la naqliyay ✓

1

oos his hadshaal

2

dib u dhigid

waa la naqliyay ✓

1

miji jelaal

2

magacaawid

waa la naqliyay ✓

1

asal ijidhaal

2

isu eegid

waa la naqliyay ✓

1

asal fakidhaal

2

tartamis

waa la naqliyay ✓

1

holom he wuyaal

2

isugu yeerid

waa la naqliyay ✓

1

tuusisaal; egerlihaawshaal

2

hor u marin

waa la naqliyay ✓

1

huul wayaal

2

socodsiin

waa la naqliyay ✓

1

ballam qaadaal

2

ballan qaadid

waa la naqliyay ✓

1

aaransidhaal

2

barwaaqayn

waa la naqliyay ✓

1

jini jisaal

2

taageerid

waa la naqliyay ✓

1

dalla hadshaal

2

dhex dhigid

waa la naqliyay ✓

1

opposer, v. - diidid; ka horjeedid.

2

s'opposer à - arrin laga horyimaado, lagasoo horjeedsado.

waa la naqliyay ✓

1

ha dhaqmaal

2

isticmaalid

waa la naqliyay ✓

1

ootaal

2

imaansho; imaaw

waa la naqliyay ✓

1

dhilaalshaal

2

dhalaalin

waa la naqliyay ✓

1

dhidheel

2

kaftan

waa la naqliyay ✓

1

jilaadhaal

2

jaclaasho

waa la naqliyay ✓

1

dhigesaal

2

dhaqaajn

waa la naqliyay ✓

1

soki

2

san

waa la naqliyay ✓

1

qaraal

2

qoris

waa la naqliyay ✓

1

foraal

2

furid

waa la naqliyay ✓

1

muudaal

2

gudbid

waa la naqliyay ✓

1

buuli yuuri

2

dalool yar

waa la naqliyay ✓

1

showaal

2

shubid

waa la naqliyay ✓

1

iiqaal

2

riixid

waa la naqliyay ✓

1

hobosdhaal

2

kufsaho

waa la naqliyay ✓

1

haageraal; biyaataal (aryi)

2

soo bixid (qoraxda)

waa la naqliyay ✓

1

seegseegaal

2

socsocod aan ujeedo lahayn

waa la naqliyay ✓

1

alaamisaal

2

bar u yeelid

waa la naqliyay ✓

1

horki dhiidaal

2

kor u tuurid

waa la naqliyay ✓

1

makiini qaraal

2

teebgarayn

waa la naqliyay ✓

1

wooteeyshaal

2

cod bixin

waa la naqliyay ✓

1

egegshaal

2

qalajin

waa la naqliyay ✓

1

biyaataal (aryi)

2

soo bixid

waa la naqliyay ✓

1

dhekesaal

2

joojin

waa la naqliyay ✓

1

gamuudaal

2

ka tallaabid

waa la naqliyay ✓

1

boolo-booli

2

blomboolo

waa la naqliyay ✓

1

dheliyaal

2

hilmaamid

waa la naqliyay ✓

1

daawisaal; korshaal

2

daaween; korsiimo

waa la naqliyay ✓

1

iiqaal

2

isku cadaadin

waa la naqliyay ✓

1

horki qaadaal

2

sare u qaadid

waa la naqliyay ✓

1

wori hiisisaal

2

biyo racsiis

waa la naqliyay ✓

1

haagesaal

2

toosin

waa la naqliyay ✓

1

alaameeyshaal; halaal

2

xariiqid

waa la naqliyay ✓

1

iiqaal

2

riixid

waa la naqliyay ✓

1

sagareed dhu'aal

2

sigaar cabid

waa la naqliyay ✓

1

quurisaal

2

khuurin

waa la naqliyay ✓

1

wuli miil hadsidhaal

2

keydin

waa la naqliyay ✓

1

halaawshaal

2

kharibaad

waa la naqliyay ✓

1

dacwayshaal

2

dacwayn; ashtikayn

waa la naqliyay ✓

1

rafaan qaadhaal

2

racfaan dalbasho

waa la naqliyay ✓

1

muuhdhaal

2

muuqasho

waa la naqliyay ✓

1

aataal

2

noqda

waa la naqliyay ✓

1

raali haayaal

2

raali gelin

waa la naqliyay ✓

1

ban his dhuufshaal

2

dibad u dhoofin

waa la naqliyay ✓

1

asaa moowgaawshaal

2

iska dhegmarid

waa la naqliyay ✓

1

yal haayaabaal

2

soo dejin

waa la naqliyay ✓

1

foraal

2

debcin

waa la naqliyay ✓

1

lihaadhaal

2

lahaansho

waa la naqliyay ✓

1

amaanaal

2

amaanid

waa la naqliyay ✓

1

oosgalaal

2

dabagalid

waa la naqliyay ✓

1

didaal

2

diidid

waa la naqliyay ✓

1

dhiiraawshaal

2

tuurid

waa la naqliyay ✓

1

il nadhaal

2

ku noqosho

waa la naqliyay ✓

1

ha nadhaal

2

ka noqosho

waa la naqliyay ✓

1

wuli biyaataal (gaay; galeey)

2

soo dhalanaaya

waa la naqliyay ✓

1

yed heri galaal

2

dhexdhexaadin

waa la naqliyay ✓

1

his dhowaadhaal

2

ku dhowaansho

waa la naqliyay ✓

1

dhamaateraal

2

dhameestirid

waa la naqliyay ✓

1

halaal; ban bisaabaal

2

dabool ka qaadid

waa la naqliyay ✓

1

lisi beresaal

2

kala dareerin

waa la naqliyay ✓

1

ha hooyaal

2

ka guuleysi

waa la naqliyay ✓

1

gamuudaal

2

xad gudub

waa la naqliyay ✓

1

yed haysisaal

2

dad dajin

waa la naqliyay ✓

1

kedshaal

2

yaabid

waa la naqliyay ✓

1

diidiin

2

diinka

waa la naqliyay ✓

1

hasab jelaal; habsan jelaal

2

u sacbin

waa la naqliyay ✓

1

qowaal

2

qabasho; la qabto

waa la naqliyay ✓

1

jisaal

2

siin

waa la naqliyay ✓

1

amar didaal

2

adeecid la'aan

waa la naqliyay ✓

1

foraal (lami)

2

furid

waa la naqliyay ✓

1

lihaadki wuli wulaal

2

ku khasbid

waa la naqliyay ✓

1

hor nuulaadhaal

2

ku dulnoolaansho

waa la naqliyay ✓

1

afisaal

2

saamixid

waa la naqliyay ✓

1

wori haayaal

2

biyo dhexgelin

waa la naqliyay ✓

1

bokoy juudaan

2

juudaan

waa la naqliyay ✓

oppose (v)