oodrogid

m.f.dh la-mid: sooddoogid.

(fal) xoolaha tigaadda oodda uga dulqaad. U oodrog lo'da.

oodrog: (fal) reerka u rar meel aan fogayn, xero gedis u samee. Oodrog reerka.

oodrog -ga: (magac, lab, keli) tigaad ood ku hoos taal xoolo uga qaadid.

oodrog -ga: (magac, lab, keli) guurid loo oodrogte meel la degan yahay meel u dhaw. Reerku oodrog ayuu u baahan yahay. Dh: xerageddis.

f.g3 (-gtay, -gatay) Meel degalowday meel u dhow uga guurid. la-mid: oodgeddiso.

(fal) guur oo meel an fogayn u digarogo.

oodrogo -da: (magac, dhedig, keli) laan weyn oo cufan oo dhacanta laga hoosaysiiyo kolka irrida la oodayo. Dh: jiitin.

m.f.dh eeg rorog². la-mid: rogrog¹.

(Rogrogid-da)

1. Hadba dhinac u geddiyid, u rogid.

2. Geddis iyo ganacsi gelin, ku samayn.

m.f.dh eeg rogrog².

-da: (magac, dhedig, keli) ka baayac mushtarid.

rogrogid -da: (magac, dhedig, keli) hadba dhinac u geddiyid, u rogid.

m.f.dh eeg sooddoog.

-da: (magac, dhedig, keli) raadraadin oo wax maqan daydayid.

(Oddorosid-da)

1. (roob) Oddoros ku garasho.

2. Qiyaasid.

3. Saadin.

m.f.dh eeg oddoros².

-da: (magac, dhedig, keli) saadin ama qiyaasid. Oddorosidda saadaasha doorashadu way adag tahay. Dh: saadaalin.

(Toodoobid-da)

Garasho; dareemid.

m.f.dh eeg toodow.

-da: (magac, dhedig, keli) garasho, fahanka iyo dareenka. Dh: dareemid.

(Oodid-da)

Ood saarid; xirid; awdid.

m.f.dh eeg ood².

-da: (magac, dhedig, keli) ood ku meerin.

oodid-da: (magac, dhedig, keli) ood afka ka saarid. Oodidda Irridda Saynab baan u diray. Dh: awdid.

oodid-da: (magac, dhedig, keli) alaab furan xidhid. Dh: xirid, awdid. Dh: furida.

(Oogid-da)

1. (dab) aad u shidid.

2. Sii wadid; joojin la'aan; toosin; qumin; abaabulid, kicin.

m.f.dh eeg oog³.

-da: (magac, dhedig, keli) dab aad u shidid. Dh: oogis.

oogid -da: (magac, dhedig, keli) abaabulid, dardar cusub galen. Dh: oogis

oogid-da: (magac, dhedig, keli) salaad iyo wixii la mid ah, samaynteeda si niyadsami ah ugu istaagid. Oogidda salaaddu waa rukun asaasi ah.

oogid-da: (magac, dhedig, keli) dacwad samayn oo cid ku eedayn.

(Rogid-da)

1. Wax afka ama dhinaca korreeya u hoosmarin; genbiyid; geddiyid.

2. (ka rogid) Ka qaadid; ka wareejin.

3. (ku rogid) Ku daboolid; korka ka saarid; ku xirid; dib ugu laabid; ugu celin.

4. Af af kale ku geddiyid, ku fasirid, ku tarjumid.

m.f.dh eeg rog. la-mid: rogis.

-da: (magac, dhedig, keli) wax hagaag u yaal gembiyid oo dhanka kale u dhigid. Dh: qallibid, genbiyid.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) daadin oo wax meel ku jira gembiyid. Dh: gurid.

rogid-da: (magac, dhedig, keli) halligid oo ummad baabi'in. Dh: baabi'in.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) dabaq, masaf iyo wixii la mid ah, afka soo janjeedhin oo rudcid.

rogid-da: (magac, dhedig, keli) dib u celin; gadaal u joojin. Soo rogidda lo'da ka yar u daa.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) huwin oo dusha kaga hagoogid.

rogid-da: (magac, dhedig, keli) u af, af kale u beddelid; lugad, mid kale u beddelid. Dh: turjumid.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) beer inta aad shinniyayn qodid oo jilcin.

rogid -da: (magac, dhedig, keli) aasid oo clid ham ku siin.

m.f.dh eeg doog³.

(Hoogid-da)

Hoog ku dhicid.

m.f.dh eeg hoog².

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato la kulmid, ba' iyo ba'yaale ku dhicid. Dh: ba'id, ba'ayaalid. Li: badhaadhid.

hoogid -da: (magac, dhedig, keli) hoog ku dhicid; dhibaato la kulmid.

(Joogid-da)

1. Meel ku sugnaan, degganaan.

2. Jirid; noolaan.

m.f.dh eeg joog². la-mid: joogis.

vl. n. presence, being present, staying

-da: (n) the act of staying; presence (parasansi) ~ joogis, joogitaan

Presenza

Presence

-da: (magac, dhedig, keli) tegid la'aan, meel joogis. Joogidda ee suuqa lagaaga fiican. Dh: nagaadi.

joogid -da: (magac, dhedig, keli) udub iyo wixii la aro mid ah, dhulka ku qotomid.

de: presence, being present, staying

lx: joogid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: joogid

(Loogid-da)

Marti xoolo u qalid.

m.f.dh eeg loog².

-da: (magac, dhedig, keli) marti iyo cid la xushmaynayo xoolo u qalid. Dh: loogis.

-da: (magac, dhedig, keli) ogaal li'i; war la'aan.

(Noogid-da)

Daalid.

m.f.dh eeg noog².

-da: (magac, dhedig, kali) daalid oo tacab badan dareemid. Noogid iyo tabcaamid badan aya ii gaysatay hawshani. Dh: noogis.

m.f.dh eeg oodan³.

-da: (magac, dhedig, keli) dhinac kasta ka soo xidhmid. Ma gar oodmid goloskii ku dhalay geed intuu tegey.

(Soogid-da)

Wax soogan ka dhigid.

m.f.dh eeg soog².

-da: (magac, dhedig, keli) taagid; kala jiidid; togid; soogis qof iyo wixii la mid ah meel taagid oo ka tagid.

(Xoogid-da)

1. Xoog wax ku qaadasho; dhicid; boolyid.

2. (qof dumar ah) qabsasho; kufsasho.

m.f.dh eeg xoog³.

-da: (magac, dhedig, keli) cid xoog wax kaga qaadasho; boobid. Dh: xoogis, boobid, dhicid.

xoogid -da: (magac, dhedig, keli) kufsasho oo gabadh awood ku muquunin. Dh: qasbid, kufsad, kubsasho, xoogis.

m.f.dh eeg afrog². la-mid: afrog¹.

-da: (magac, dhedig, keli) wax sare u joogay gembiyid; wax joogay foorarin; xagga sare hoos marin. Dh: afrogis.

(Gororid-da)

1. (Wax shubma) sida gororka u daadasho, u dindimid.

2. Sanka dhiig ka immaansho.

3. Taagnaan badan ama dhaqdhaqaaq la'aan darteed, dhiiggu meel oogada kamid ah ku soo ururid.

m.f.dh eeg gorord². la-mid: goror¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) wax dareere ah meel hoose ku shubmid.

(Hororid-da)

Xoog iyo bareer wax ku qaadasho.

m.f.dh eeg horor².

-da: (magac, dhedig, keli) badheedh iyo xoog wax ku qaadasho. Dh: weerarid, hujuumid.

(Ollogid-da)

Daymood; dhugasho; jalleecid; milicsi.

m.f.dh eeg ollog².

-da: (magac, dhedig, keli) jaar la noqosho. Olligidda waa la isku bartaa.

ollogid -da: (magac, dhedig, keli) dhinac daymoosho. Ollogid bay indhuhu ku daaleen. Dh: jalleecid.

oodjiid¹: m.l 1. Dhigidda maroodi dhigo ood weyn jidka raxantu marto si uu ugu xujeeyo arbaha raxanta wada. 2. Xuja adag oo cid la hor dhigo. 3. Calaamad geediga loo sameeyo si uusan u habaabin ood yar dhulka loogu jiido.

oodjiid²: f.mg1 (-day, -dday) 1. U o.: si uu u ogaado tabarta arbaha, jidka raxantu ku aroorto ood weyn dhigid (maroodi). 2. U o.: cid geeddi ah si aysan u habaabin calaamad u sameyn. 3. U o.: cid xuja adag hor dhigid. 4. U o.: cid wax dooneysa qadin.

(fal) u si uu u ogaado tabarta arbaha, jidka raxantu ku aroorto ood weyn dhig.

oodjiid: (fal) u cid geeddi ah si aysan u habaabin calaamad u samee.

oodjiid: (fal) u cid xujo adag hor dhig. oodjiid: (fal) u cid wax dooneysa qadi.

oodjiid -ka: (magac, lab, keli) dhigidda maroodi dhigo ood weyn jidka raxantu marto si uu ugu xujeeyo arbaha raxanta wada.

oodjiid -ka: (magac, lab, keli) xuja adag oo cid la hor dhigo.

oodjiid -ka: (magac, lab, keli) calaamad geediga loo sameeyo si uusan u habaabin ood yar dhulka loogu jiido.

m.f.dh eeg carrog².

(Foororid-da)

Wax foorora ahaan; fooror ku jirid, ku sugnaan, (ama foorarid).

m.f.dh eeg fooror². la-mid: foorar¹, foorarid, fooror¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) wax foorora ahaan; fooror ku jirid oo ku sugnaan. Dh: fooranid.

(Gorrosid-da)

Madaxa hoos u laallaadin, feker iyo islahadal aawadeed; gebida hoos u rogasho.

m.f.dh eeg gorros². la-mid: gorros¹ (2).

m.f.dh eeg gunrog².

m.f.dh eeg oodkac².

(Ooroobid-da)

1. Ooro ku dhicid.

2. Xumaansho.

m.f.dh eeg oorow.

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun ooro ah yeelasho.

-da: (magac, dhedig, keli) dhul kolba meel god yar ka qodid.

qodqodid-da: (magac, dhedig, keli) baadhbaadhid oo dacwad maraamare ah iyo dabagal xoog ah ku samayn. Dacwad qodqodid la'aan run lagama gaadho. Dh: dabagalid, falanqayn.

qodqodid -da: (magac, dhedig, keli) meel bugta farafarayn oo dhiig iyo dheecaan ka doondoonid. Dh: farafarayn.

(Rogrogad-ka)

Rogrogasho.

m.l la-mid: rogrogasho.

-ka: (magac, lab, keli) alaabo ama wax laga ganacsado ka shaqaysasho.

m.f.dh eeg xorgog².

-da: (magac, dhedig, keli) wax laagid. Boodhaagid shuuro looma cuno. Dh: labid, qasid.

(Doondoonid-da)

In badan raadin ama meel walba ka deyid.

m.f.dh eeg doondoon². la-mid: doondoon¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) wax lumay ama aan muuqan, raadraadin. Dh: raadraadin.

-da: (magac, dhedig, keli) marka aad wax badan xulasho ku samaynaysid.

-da: (magac, dhedig, keli) weji u maydhid.

m.f.dh eeg hoosdhig². la-mid: hoosdhig¹.

(Hoosjoogid-da)

1. Hoosjooge ahaansho.

2. Ku hoos dhaqmid, ku hoos noolaansho; ka tirsanaan.

m.f.dh eeg hoosjoog.

-da: (magac, dhedig, keli) taageero iyo waxsiin ka sugid; ku hoos noolaad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg isrogrog.

m.f.dh eeg joogjoog.

-da: (magac, dhedig, keli) meel iska taagnida aan qiimo ku fadhin.

m.f.dh eeg moordow². la-mid: moordow¹.

-da: (magac, dhedig, keli) cadho lai xoqo yeelasho. Xoolaha moordoobidda waa laga daweeyaa. Dh: cadhoobid.

m.f.dh eeg oodrogo. la-mid: oodgeddisasho.