oodrogasho

m.f.dh eeg oodo.

-da: (magac, dhedig, keli) ood ku soo xidhasho. Oodashada dawgu waa xadgudub.

f.g3 (-gtay, -gatay) Meel degalowday meel u dhow uga guurid. la-mid: oodgeddiso.

(fal) guur oo meel an fogayn u digarogo.

oodrogo -da: (magac, dhedig, keli) laan weyn oo cufan oo dhacanta laga hoosaysiiyo kolka irrida la oodayo. Dh: jiitin.

(Rogasha-da)

Wax barbarka kale u dhigasho; geddisasho.

m.f.dh eeg rogo. la-mid: rogad.

-da: (magac, dhedig, keli) qallinka u dhigasho; barbarka kale u dhigasho.

rogasho -da: (magac, dhedig, keli) biyo iyo wixii la mid ah, kulayl dartii la karid. Dh: faxid.

rogasho -da: (magac, dhedig, keli) beer godasho oo shinniyaynta horteed carragedis ku samaysasho. Rogashada beertu waxay fiican tahay inta roobku curan.

(Doogasha-da)

1. Roob badani ku di'id.

2. Nabar hore oo inuu biskoodey la mooda hayey, xanuun iyo lahan danbe soo celin; soo labakaclayn.

m.f.dh eeg doogo. la-mid: doogad.

vl. n. recurrence of pain in an old wound

-da: (magac, dhedig, keli) dhul, doog iyo tigaad cusub yeelasho. Imika ayuu dhulku doogasho bilaabayaa.

doogasho -da: (magac, dhedig, keli) nabar hore soo gocasho oo hoosta ka soo bukoosho. Jugtii gaadhay ayuu nabarkii doogasho bilaabay. Dh: kacdoon, gocasho.

doogasho -da: (magac, dhedig, keli) dhibaato iyo gaajo horay loo soo maray ka soo rayn oo ka soo kabasho. Xoolihii maalamahan ayaan doogasho ka dareemaynnaa.

de: recurrence of pain in an old wound

lx: doogasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

see: doogaad

key: doogasho

-ka: (magac, lab, keli) meel reerka u dhaw u digarogasho; meeshii uu reerku yaallaymeel aan ka fogayn u guurid.

(Toogasha-da)

1. Qof la dilayo xabbad ku dhufasho.

2. Meel la asteeyey xabbad ku ridid, dhaqaysasho, ganid.

3. Arrin ama dan la lee yahay, sidii lagu gaari lahaa, wax ka qabasho; ku dadaalid.

m.f.dh eeg toogo². la-mid: toogad.

shot

-toogashada: (n) shooting (shuut-ing); Ex: dil toogasho ah; execution (ek-si-kiyuushin) by shooting

-da: (magac, dhedig, keli) meelo la asteeyey xabbad ku ridid, xabad ku dhufasho, qori ku dilid. Dh: xabad ku dhufasho.

m.f.dh eeg oodeyso. la-mid: oodeysi.

m.f.dh eeg oodkaco.

m.dh la-mid: roogsasho.

(Xodxodasha-da)

Qof dumar ah, hadal xodxodo ah, kula hadlid; shukaansasho; koodin.

m.f.dh eeg xodxodo².

-xodxodashada: (n) courtship (koort-shiipy, courting (koortingy, wooing (wMM-ZMg); date (dheeyt); flirt (faleert)-, go out ~ shukaansi, haasaawe

-da: (magac, dhedig. keli) kaftan shukaansi ah oo dhexmara wiil iyo gabadh. Dh: haasaawe, shukaansi.

m.f.dh eeg dhogorrogo. la-mid: dhogorrogad.

-da: (magac, dhedig, keli) xayawaan, dhogorta geddisasho. Dh: dhogordhacsasho.

-da: (magac, dhedig, keli) wax lumay daydayasho. Weli ma guursane doondonasho ayaan ku jiraa. Dh: doodoonad.

-da: (magac, dhedig, keli) marka meel laga guuro ee meel kale oo u dhow loo guuro. Dh: daldalasho.

(Foororsasha-da)

Iyadoo la taagan yahay, qaarka sare, horay iyo hoos u laallaadin, u godid.

m.f.dh eeg foororso. la-mid: foorarsad, foorarsasho, foorarsi, foororsad.

stoop

vl. n. act of bending over ~ stooping

-da: (magac, dhedig, keli) mid hoos gorodda u laalaadiyay ahaan. Dh: foorarsad.

a: foororsad (ka) [vn2-m], foororsi (ga) [vn2a-m]

de: act of bending over ~ stooping

lx: foororsasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: foororsasho

-da: (magac, dhedig, kali) goor colaadeed oo inta dagaalkii la xamili waayo, laga baxsado. Dh: jaanwadh. Li: jilibdhig.

-da: (magac, dhedig. keli) eeg qoodaysad.

m.f.dh eeg qoodeyso. la-mid: qoodeysi.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg rommogsad.

(Gogoldhigasha-da)

Ararasho; goobxaarasho.

m.dh la-mid: gogoldhigad.

-da: (magac, dhedig, keli) dad eedi kala gaadhay oo arrintoodii isu soo hor fadhiisanaya si ay u garnaqsadaan; eed sheegasho.

(Joogjoogsasha-da)

1. Wax ku kor istaagtaagid.

2. Jimicsi gaar ah oo qofkii daal hayo ama muruqyadu xanuuna hayaan, inta la jiifiyo oo qof kale cag xoog korka uga saarsaaro, lagu ladnaado.

3. Hadba kala go'id, joogsasho, istaagid; xiriir la'aan.

m.f.dh eeg joogjoogso. la-mid: joogjoogsad, joogjoogsi.

(Bogasha-da)

Wax la samaynayo waqti ku filan u helid; ka dhammaysasho; ka baaraandegid.

m.f.dh eeg bogo.

vl. n. getting satisfaction

-da: (magac, dhedig, keli) «ka waqti ku filan u helid, ka baaraandegid. Dh: bogosha.

bogasho -da: (magac, dhedig, keli) «ka ~» hawl gudasho ama wax ka haqabbeelid. Bogasho maleh hadalku haddii la ismaqli waayo.

de: getting satisfaction

lx: bogasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: bogasho

(Codasho-da)

Hadal wax ku weyddiisasho; baryid; codsasho.

m.f.dh eeg codo.

(Dagasha-da)

1. (u dagasho) Kansho wax lagu qabto ama si cid wax lagu yeelo, soo gudboonaan ama helid.

2. Sigasho; baylahoobid; (ku dagasho) ku dagmid; ku khatalmid.

m.f.dh eeg dago².

vl. n. having a narrow escape; being misled

-da: (magac, dhedig, keli) qof cid cadow u ahi baylahsanaan ka hesho. Dh: hodis. Li: digtooni.

de: having a narrow escape; being misled

lx: dagasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: dagasho

(Degasha-da)

(geed, faras, kd.) ka degid; degad.

m.f.dh eeg dego. la-mid: degad.

vl. n. descent, act of dismounting

-degashada: (n) the act of climbing down or getting down

de: descent, act of dismounting

lx: degasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: degasho

(Digasha-da)

Col jabay ama qof laga adkaaday oo hadal ama wax kaloo guba oo lafajebis ah looga sii daro.

m.f.dh eeg digo². la-mid: digad.

vl. n. gloating over a defeated enemy; adding insult to injury

-dhigashada: (n) gloat (galowt); the act of gloating or rejoicing maliciously

ku digo -tay / digatay (v) rejoice in one's misfortune; gloat (galowt); Ex: ha ku digan nasiibdarrada saaxiibkaa; don't gloat over your friend's misfortune

-da: (magac, dhedig, keli) ku farxista ruux dhibataysan. Digashadu ma fiicnee, daadku yuuna kula tegin.

a: digad

de: gloating over a defeated enemy; adding insult to injury

lx: digasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: digasho

m.dh la-mid: dihasho.

m.f.dh eeg ergo.

(Godasha-da)

1. Qaab aan qummaati u toosnayn oo godan yeelasho; qalloocasho.

2. Qaab god u eg ama hooseeya yeelasho.

3. Wax godan oo wax lagu shubi karo, ka dhigasho.

m.f.dh eeg godo².

-da: (magac, dhedig, keli) qalloocsanaan; qaab aan qummaati u toosnayn oo godan yeelasho.

(Gogasha-da)

1. Hilib ama wax la mid ah cunid, iyadoo hadba meel wax yar laga goosana hayo; cunid, googgoosad yaryar oo kala fogfog ah, oo aan anshaxnimo ku jirin.

2. Arrin aan lana deyn, sidii habboonaydna loo qaban ama loo fulin.

m.f.dh eeg gogo.

vl. n. cutting and eating (meat, etc.) in small bits

-da: (magac, dhedig, keli) waxqabad cammays ah; qabyo; booshboosh; hawl ama arrin aan si fiican loo gelin lana daynin, arrinta gogashada ka daaya. Li: dhamaystir.

de: cutting and eating (meat, etc.) in small bits

lx: gogasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

see: gogo

key: gogasho

(Hogasha-da)

(xoolo, kd.) meel in door ah istubid, istaagid; taagnaan.

m.f.dh eeg hogo². la-mid: hogad.

vl. n. act of halting, standing still

-da: (magac, dhedig, keli) eeg hogad.

a: hogad (ka) [vn2-m]

de: act of halting, standing still

lx: hogasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: hogasho

m.f.dh eeg horo.

-da: (magac, dhedig, keli) isku cararka neefka irmaan iyo ilmihiisa. Horashada ayaa lagu kartaa labada is dhashay.

(Korasha-da)

Sugid; dhawrid.

m.f.dh eeg koro. la-mid: korad.

-da: (magac, dhedig, keli) dhowrid ama sugid. Korasho samee intaanad degdegin oo dhowr. Dh: sugid, dhawrid.

m.f.dh eeg oofo.

-da: (magac, dhedig, keli) rimid u diyaarnoqosho. Qaalintu da'dii oofashada way joogtaa.

s.m. - kacsi, qooq.

(Qodasha-da)

Qof ama wax kale, darti wax u qodid.