ontor_2

de: mark, put a mark on, blemish; stigmatize, ostracize

hm: 2

lx: fongor

pd: (fongoray)

ps: v1=

key: fongor_2

de: spoil, putrify, decompose, become rotten

hm: 2

initial: t

lx: tortor

pd: (tortoray)

ps: v1=inch

key: tortor_2

ontor¹: m.l Ur qurmuun oo ka soo baxda wax qurmay.

ontor²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax qurmid.

m.l Ur qurmuun oo ka soo baxda wax qurmay.

m. n. decay, stench

ontor [inchoative] v. begin to spoil, go bad, decay (of meat ~ fruit)

[ONTOR] Cordyla somalensis 04

-ka: (magac, lab, keli) ur qudhmuun oo ka soo baxda wax qudhmay.

ontor-ta: (magac, dhedig, keli) geed midho kulkulucsan oo macaani ay ka baxaan.

de: thunder

hm: 2

lx: onkod

pd: (onkoday)

ps: v1=

key: onkod_2

m.f.dh eeg ontor².

(Ontorra-da)

Geed miro kulkulucsan oo macaan badani ka baxaan.

m.dh (botani) Geed weyn qodax lahayn, hoos fiican, oo leh miro kulkulucsan oo macaan. la-mid: hontorro.

m.dh (botani) Geed weyn qodax lahayn, hoos fiican, oo leh miro kulkulucsan oo macaan. la-mid: hontorro.

f. n. plant species with sweet berries

-da: (magac, dhediq, keli) eeg ontor. oo: shaqalka dheer ee xarafka 15aad ee Alifba'da Far Soomaaliga.

de: plant sp. with sweet berries

lx: ontorro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ontorro

de: be proud, haughty ~ presumptuous

hm: 2

lx: bantar

pd: (bantaray)

ps: v1=intr

key: bantar_2

-ta: (magac, dhedig, keli) aftaag, kibir iyo isla weyni leh.

s.m. khudrad cunto lagu iidaamo.

de: mark, blemish, stigma, defect

hm: 1

lx: fongor

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: fongor_1

(Hontorra-da)

Geed bixiya miro kulkulucsan oo kuwa liinta u eg oo macaan badan kolkay bislaadaan; (ama ontorro).

m.dh Geed bixiya miro kulku-lucsan oo tiinka u eg oo macaan badan markay bislaadaan. la-mid: ontorro.

f. n. tree species, with fruit resembling oranges

-da: (magac, dhedig, keli) geed bixiya midho kuwa liinta u eg oo aad u macaan. Dh: ontorro.

de: tree sp., with fruit resembling oranges

lx: hontorro

pd: (/da)

ps: n6-f

key: hontorro

de: sew together in layers

hm: 2

lx: qobtol

pd: (qobtolay)

ps: v1=tr

key: qobtol_2

de: spoilage, ruination, putrification; [ext.] rubbish, trash

hm: 1

initial: t

lx: tortor

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: tortor_1

de: seam, sew a seam

hm: 2

initial: x

lx: xortol

pd: (xortolay)

ps: v1=tr

key: xortol_2

/ontuu/ (prep) dul fuulid (dusha sare).

de: which, that; who; while Head of a relative or subordinate clause

hm: 2

lx: oo

ps: conj

key: oo_2

de: cloth, rag {S}

hm: 2

lx: or

pd: (-ka Pl: orar (ka))

ps: n4-m

key: or_2

de: that we do (X)

hm: 2

lx: -no

ps: v1-1pl-rel-prhb

xe: He knows that we are here.

xv: Wuu ogyahay inaannu halkan joogno.

key: -no_2

de: you do not / she does not (X)

hm: 2

lx: -to

ps: v1-2sg/3f-neg-prhb

xe: Nobody is in.

xv: =-tid

key: -to_2

de: time before; [atr.] ago; first, previous

hm: 2

lx: hor

pd: (-ta)

ps: n-f-time

xe: two months ago

xv: laba bilood horteeda

key: hor_2

de: grow (up), develop, increase; climb, get up on

hm: 2

lx: kor

pd: (koray)

ps: v1=intr

key: kor_2

de: rainy season; [ext.] vegetation, verdure

hm: 2

lx: nur

pd: (-ka)

ps: n-m

key: nur_2

s.m. - sharaf, maamuus.

[ONTOR] Cordyla somalensis 02

(Ontaro) C,S Cordyla somalensis Gillett. Caesalpinaceae.

de: enclose with a brushwood fence

hm: 2

lx: ood

pd: (ooday)

ps: v1=

key: ood_2

de: vulnerable part (of person ~ army)

hm: 2

lx: oof

pd: (-ta)

ps: n-f

key: oof_2

de: drive, urge on

hm: 2

lx: oog

pd: (oogay)

ps: v1=

key: oog_2

de: be (in a place)

hm: 2

lx: ool

ps: v4c-imp-sg

key: ool_2

de: which I ...; and I ... = oo 'and' + aan 'I'

hm: 2

lx: oon

ps: conj + vpro

key: oon_2

de: cry, weep {S}

hm: 2

lx: ooy

pd: (ooyey / ooysey)

ps: v2a=intr

key: ooy_2

de: write

hm: 2

lx: qor

nt: qor [vn4-m] 'writing'

pd: (qoray)

ps: v1=

key: qor_2

de: act of increasing ~ becoming numerous; [ext.] having lots of descendants

hm: 2

initial: t

lx: tar

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: tar_2

de: stretch, spread out, tauten

hm: 2

initial: t

lx: tog

pd: (togay)

ps: v1=tr

key: tog_2

de: sew, bind together

hm: 2

initial: t

lx: tol

pd: (tolay / toshay)

ps: v1=tr

key: tol_2

cf: dacal, daraf, serji

de: edge ~ fringe of a garment

hm: 2

initial: x

lx: xor

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: xor_2

de: may you / may she do (X)!; let her do (X)!

hm: 2

lx: -ato

ps: v3-2sg/3f-opt

xe: May she build a house for herself!

xv: Guri ha dhisato!

key: -ato_2

de: may we do (X)!; let us do (X)!

hm: 2

lx: -nno

ps: v2-1pl-opt

xe: Lets count our sheep and goats!

xv: Arigayaga annu tirinno!

key: -nno_2

de: select, choose; recommend

hm: 2

lx: door

pd: (dooray)

ps: v1=

xe: Could you select some for me?

xv: Ma ii doori kartaa qaar?

key: door_2

de: rain, pour, gush

hm: 2

lx: hoor

pd: (hooray)

ps: v1=intr

key: hoor_2

de: before with negative relative

hm: 2

lx: inta

ps: conj

key: inta_2

cf: dawan

de: camel ~ animal bell

hm: 2

lx: koor

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: koor_2

bw: Arabic

de: hell

hm: 2

lx: naar

pd: (-ta)

ps: n0-loc-f

syn: cadaab, jahannamo

key: naar_2

de: be tired, feel weary

hm: 2

lx: noog

pd: (noogay)

ps: v1=inch

key: noog_2

de: livestock

hm: 2

lx: nool

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

syn: xoolo

key: nool_2

de: give light, shine

hm: 2

lx: nuur

pd: (nuuray)

ps: v1=

key: nuur_2

de: flame, burn

hm: 2

lx: olol

pd: (ololay / oloshay)

ps: v1=

key: olol_2

de: highlands, upland area of northeast Somalia

hm: 2

lx: oogo

pd: (/da)

ps: n0-f-loc

key: oogo_2

de: running

hm: 2

lx: orod

pd: (-ka)

ps: vn2-m

xe: Moses began running.

xv: Muuse orod buu bilaabay.

key: orod_2

a: qoodh

de: stud, uncastrated male animal

hm: 2

lx: qoor

pd: (-ka Pl: qoor (ta))

ps: n5-m

key: qoor_2

de: disease which makes livestock rush about

hm: 2

lx: roor

pd: (-ka)

ps: n-m

key: roor_2

cf: sooryo

de: feed (one's guest), entertain; treat (out)

hm: 2

initial: s

lx: soor

pd: (sooray)

ps: v1=tr

key: soor_2

de: ratel, badger

hm: 2

initial: x

lx: xoor

pd: (-ka Pl: xoorar (ka))

ps: n4-m

key: xoor_2

de: bringing to water

hm: 2

lx: aroor

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: aroor_2

de: shapely, with a good figure (of a young woman)

hm: 2

lx: bocor

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: bocor_2

de: Boto

hm: 2

lx: Booto

ps: name-f

key: Booto_2

de: make king, crown

hm: 2

lx: boqor

pd: (boqray)

ps: v1=

key: boqor_2

/kontort/ (v) qaab ka baddalid (sida wareejinta, maroojinta iwm.).

entorse, n.f. - murkacasho.

de: bleed (of nose); drip

hm: 2

lx: goror

pd: (gororay)

ps: v1=

key: goror_2

de: prey on; plunder, rob

hm: 2

lx: horor

pd: (hororay)

ps: v1=

key: horor_2

de: how much?, how many?

hm: 2

lx: intee

ps: qw-num

syn: immisa {N & C}

key: intee_2

avv. e prep. - hareero (-ha, -hiisa, -heeda iwm).

de: increase, augment, be augmented

hm: 2

lx: koror

pd: (kordhay / korortay)

ps: v1=inch

key: koror_2

de: acceptance, approval, accord; [atr.] docile, tame, domesticated (animal)

hm: 2

lx: oggol

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: oggol_2

cf: daymo, milicsi

de: sideways look, glance

hm: 2

lx: ollog

pd: (-ga)

ps: n -m

key: ollog_2

de: thunder

hm: 1

lx: onkod

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: guguc ~ gugac, hanqar

key: onkod_1

de: to know, recognize

hm: 2

lx: oqoon

pd: (aqoon)

ps: v4d-inf

xe: She failed to recognize the men.

xv: Nimanka wey oqoon weydey.

key: oqoon_2

de: state of being upright, uprightness, perpendicularity; [ext.] elevation (of gun)

hm: 2

lx: qoton

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: qoton_2

kontorool¹: m.l 1. Wax baaridda wax la baaro. 2. Meel wax lagu baaro.

kontorool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Wax baarid.

kontorool¹: m.l 1. Wax baaridda wax la baaro. 2. Meel wax lagu baaro.

kontorool²: f.g1 (-oolay, -ooshay) Wax baarid. m.f.dh, kontoroolid.

m. n. control

-ka: (magac, lab, keli) meel inta baabuurta iyo wixii la mid ah, la joojiyo, lagu baadho. Dh: kontarool.

de: control {Eng}

lx: kontorool

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kontorool

a: makhoor

de: sail into the wind

hm: 2

lx: mokhoor

pd: (mokhooray)

ps: v1=

key: mokhoor_2

cf: qiyaas; saadaal

de: prediction, estimate; weather forecast

hm: 2

lx: oddoros

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: oddoros_2

de: become poor, go broke, become bankrupt

hm: 2

initial: x

lx: xantiir

pd: (xantiiray)

ps: v1=inch

key: xantiir_2