occupation
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
occupation
/okyupeyshan/ (n) 1. shaqo (xirfad) 2. degenaansho (ku negaansho).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Occupation
Meherad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
occupation
occupation, n.f. - qabsi; dagis
invasion - inta la weeraro la qabsado.
travail, activité - shaqo haysta.
emploi - shaqo haysta.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
occupation
n., hawl, -shi, shuqul, -ki.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Occupations
Shago, Qabsasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inoccupation
inoccupation, n.f. - shaqo la'aan; aan waxba qaban.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
occupational
/okyupeyshanal/ (adj) ee shaqada (ee xirfadeed).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réoccupation
réoccupation, n.f. - dib u qabsashada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
occultation
occultation, n.f. - qarin; dadid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
occupazióne
s.f. - qabsasho(da), buuxin (ta); shaqo.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
occupato
agg. - buuxa, aan bannaanayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
accusation
/akyuuseyshan/accusations; (n) dacwo; ashkato. e.g. This is a false accusation.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
accusation
accusation, n.f. - ashkato; dacwo
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
accusation
n., ashtako, -adi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meherad
f. n. profession, occupation, work, job, specialty
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
shaqeeysi
vl. n. labor, work; occupation, trade
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
alcoholism
(n) a disorder characterized by excessive alcohol use that causes serious impairment in physical, social or occupational functioning.
khamriyacab
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
business office
(n) a location where a person engages in an occupation, work, or trade
xafiiska diiwaan gelinta, iyo biil bixinta ee xarumaha caafimaadka
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
camal
-ka: (n) occupation (oko-pey-shin); work (woork); deed (dhiidh) ~ ficil, shaqo
ku camalfal -ay / camalfashay: (v) put into action; apply (a-palaay)
camal -ka: (n) one's usual mood; temper (tem-per); disposition (dis-po-zi-shin)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
farsamabarad
-ka: (n) one who is learning a trade or occupation: apprentice (a-praan tis)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
meherad
-da: (n) job (jaab); profession (paro feshin); career (kari yar); occupation (oka peey shin)
meherad -da: (n) business (biizi-nis); commercial enterprise or establishment
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
—ad
—ad1: (suffix): —ism or -cy: state; condition or quality of nouns. Ex: dimoqraadiyad; democracy.
—ad2: (suffix) feminine occupational names. Ex: macallimad; female teacher, askariyad; female soldier [policewoman], darawalad; female driver
—ad3: (suffix) —ee or ing. gerund {jerend}-, some masculine verbal nouns analogous to the Latin gerund ~ -od. Ex: orad; running, fakad; escapee, baxsad; escapee
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
CUDURRADA SHAQADA
Malattie professionali
Occupational diseases
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Hawl
Lavoro; occupazione
Work; occupation
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
SHIL SHAQO
Infortunio sul lavoro
Occupational accident
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ad_5
de: [FEMININE OCCUPATION]
hm: 5
lx: -ad
ps: n1-f-suf
xe: female doctor
xv: dhakhtarad
key: -ad_5
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meherad
de: profession, occupation, work, job, specialty Alt sp: mehered
lx: meherad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: meherad
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaqeeysi
de: labor, work; occupation, trade Alt sp: shaqaysi
initial: s
lx: shaqeeysi
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: shaqeeysi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
preoccupation
/prii okyapeyshan/ (n) mashquul (mashquulin maskaxda iyo awooda qofka).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
préoccupation
préoccupation, n.f. - walba haar; walaac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
acceptation
acceptation, n.f. - macne laysku racay oo eray lee yahay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inculpation
inculpation, n.f. - dambi loo qabsado.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
occasion
/okeyshan/ (n) 1. munaasabad 2. fursad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
occasion
occasion, n.f. - fursad.
à l'occasion - marki waqti la helo.
d'occasion - mar uun dhaca.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Ovulation
Ugxanayn
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ovulation
(n) the period during a women's monthly cycle where an egg is released maturely, very susceptible to pregnancy.
wakhtiga ukunta samaysmayso
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
incubation
(n) the period of development of an infectious disease from the entrance of the disease into the body to the appearance of its symptoms.
jeermisku wakhtigu jidhka ku koraayo ee weli cudurkiisii calaamadihiisi soo ifbixin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Incubation
Dhal diirin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maculation
maculation, n.f. - Wasakh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
obturation
obturation, n.f. - jufid; xidhid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ondulation
ondulation, n.f. - garaar leh; hirar kala duwan leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récusation
récusation, n.f. - diidmada
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
accumulation
(n) the action or process of gathering together; state of being or having collected together.
ku uruuray
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
accumulation
n., tul, -ki, rasays, -ki, urur, -ki.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
recuperation
(n) the recovery of health and strength,
raysasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récupération
récupération, n.f. - uruurinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
acclamation
acclamation, n.f. - ku raacis xamaasad leh.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
acclamation
n., bog, -gi.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calculation
Xisaabin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
calculation
/kalkiyuleyshin/ (n) xisaab; xisaabin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
calculation
n., tiro, -adi, xisaab, -ti.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
circulation
(n) the movement of blood through bodily vessels as a result of the heart's pumping action.
wareega dhiigga
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
circulation
/seerkyuleyshin/ (n) wareeg (sida wareegga dhiigga iwm, oo nidaam ku wareegga).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
circulation
circulation, n.f. - Socodka baabuurta, dadka iwm.
milieu de la circulation - Marinka wareega.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
coagulation
(n) the process of clot formation.
dariiqa ay xinjiro u samaysmaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coéducation
coéducation, n.f. - Wax wada dhigashada ama wax wada barashada wiilasha iyo gabdhaha.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Conjugation
Doolaalis
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
conjuration
n., faal, -ki.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ejaculation
(n) a sudden act of expulsion; the sexual climax or orgasm in a male causing the release of semen.
shahwadii baa ka timi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ejaculation
/ijaakyuleyshan/ (n) biyo-bax (shahwo-bixis).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Formulation
Abuurid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inculcation
inculcation, n.f. - wax lagu abuuro maskaxda qofka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incurvation
incurvation, n.f. - godnaanta
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Inoculation
Jirkushub
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inoculation
inoculation, n.f. - talaalka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
objurgation
objurgation, n.f. - qaylo aad u dheer si qofka kula murmaya aad uga cabsiiso; qaylo kaga cabsiin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
objurgation
n., masabidnimo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oscillation
oscillation, n.f. - dhaqdhaqaaqid kolba dhinac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
procuration
procuration, n.f. - qof la wakiisho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
speculation
/spekyuleyshan/ (n) aragti ~ qiyaas-fikradeed, malo.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Vaccination
Talaalid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
vaccination
(n) introduction of vaccine into the body for the purpose of inducing immunity.
talaalay
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Vaccination
Tallaalid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vaccination
vaccination, n.f. - talaal.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
vaccination
n., sarsarmo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inacceptation
inacceptation, n.f. - diidmada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
caption
/kapshan/ (n) war-bixin (tacliiq ama ereyo ka faalloonaya sawiro, filin iwm).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
caption
/kapshan/ (n) harfy amy kelmethy fassiraw musawirky.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
caution
taxadir
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
caution
/kooshan/ (n) 1. taxadar (v) (n) 2. digniin; u digid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
caution
/kooshan/ (n) 1. uskujer, hindho fur. Use caution when you cross the street. (v) 2. ing dighow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
caution
caution, n.f. - ganaax maxkamadeed; fiijignaan; ka tabaabusheysi badbaado
caution personnelle - rahmaad; rahan
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
caution
n., (sponsion) damin, -ti.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
occulto
agg. - qarsan, cillan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
oration
/ooreyshan/ (n) orate; khudbo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
ovation
/owveyshan/ (n) u sacab tumid xamaasad leh (sacab iyo u istaagid laysugu daro).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ovation
ovation, n.f. - sacbin; geesinimo galin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accurato
agg. - si hagaagsan loo sameeyey.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
accusato
s.m. - eedaysane.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
citation
citation, n.f. - Tusalooyin; Hal ku dhigyo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
citation
n., amarxaadur, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
creation
/kriyeyshan/ (n) 1. abuuris; curin 2. khalgiga (uunka).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
creation
n., abuurniin, -ti.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
duration
(n) continuance or persistence in time; period of time during which something exists or persists.
mudo gudaheed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
duration
/dhyureyshan/ (n) muddo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Equation
Isle'eg
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
equation
/ekuweyshan/ (n) is-le'eg, sida x+y=10.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
équation
équation, n.f. - is-le'ekaansho
équation au deuxième degré - le'eg saabley ah.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Eruption
Furtuur folkaaneed
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
eruption
(n) act of breaking out, appearing , or becoming visible, as eruption of the teeth.
qarxay