nusaac

(Nuqsaan-ta)

Wax kartida ama quruxda ama wanaag kale, ka dhimman, qabyo ka dhiga, dhantaala; iin.

nuqsaan¹: m.dh.kh N. ah: wax aan dhammayn. la-mid: nusqaan¹.

nuqsaan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax aan dhammayn noqosho. la-mid: nusqaan².

nuqsaan¹: m.dh.kh N. ah: wax aan dhammayn. la-mid: nusqaan.

nuqsaan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax aan dhammayn noqosho. m.f.dh, nuqsaamid. la-mid: nusqaan.

f. n. (adj.); [adv.]: defect; defective, incomplete; not quite

nuqsaan [inchoative] v. be ~ become defective; be incomplete; decrease

-ta: (magac, dhedig, keli) dhinnaan aan buuxin. Miisaanka nuqsaanta ka ilaali. Dh: nusqaan.

nusqaan¹: m.dh la-mid: nuqsaan¹.

nusqaan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: nuqsaan².

(Saac-a)

1. Maalinta qorraxda oo afar-iyo-labaatan meelood loo qaybshey meesheed; saacad.

2. Uraad; urshi.

3. Saacad wanaagsan oo aan naxsi ahayn; burji fiican; faal.

m.l 1. Maalinta oo afar iyo labaatan meelood loo qaybiyey meesheed; saacad. 2. Uraad; urshi.

m.l 1. Maalinta oo afar iyo labaatan meelood loo qaybiyey meesheed; saacad. 2. Uraad; urshi.

m. n. hour

-a: (n) [plural saacadood] 1. hour (a-war) saacad Ex: hal saac baan sugayey; I was waiting one hour 2. time (taaym) Ex: waa meeqa saac? what time is it? 3. good pasture

-a: (magac, lab, keli) doog cagaar ah oo aan tamarsan, burji fiican, doog fiil ah, cosob iye ugbaad, naq aan saxal lehayn. Saac xoolo ma dhergiyo. Dh: bildhan, uraad, urshi.

saac-a: (magac, lab, keli) maalinta iyo habeenkeeda marka afar iyo laabaatan loo qaybiye meel ka mid ah. Hal saac ayaan joogay magaalada.

saac -a: (magac, lab, keli) xilli; uraad; urshi. Sa wanaagsan baa la joogaa.

a: saacad

de: hour

initial: s

lx: saac

pd: (-a)

ps: n2a-m-time

key: saac

(Dusaa-ga)

Meeraha koowaad oo iskujoogga qorraxda oo u dhexeeya qorraxda iyo waxaraxirta; sanadiisu, ama inta uu qorraxda ku soo wareegaa, waa 88 maalmood oo kuweenna ah; cuddaar.

m.l Cuddaar.

pr. n., loc. Mercury (the first planet)

-ga: (magac, lab, keli) meeraha koowaad ee cadceedda u xiga. Dusaaga iyo dayaxa, dusaagaa cadceedda uga dhow.

de: Mercury (the first planet)

lx: Dusaa

pd: (-ga)

ps: n0-loc-m

syn: Cuddaar

key: Dusaa

Emanation

-a: (magac, lab, keli) uumi ka soo baxa meel, inta badan qudhmuun. Bukaaca musqusha naga daboola. Dh: ur, bannaf.

f.mg1 (-cay, -cday) 1. Dareere meel uu ku jiray hal mar si xoog leh uga soo daadasho. 2. biyo fataahid.

f.mg1 (-cay, -cday) 1. Dareere meel uu ku jiray hal mar si xoog leh uga soo daadasho. 2. biyo fataahid. m.f.dh, butaacid.

v. gush

(fal) dareere, buqdhabo oo xoog u soo daado, si laxaad leh u soo bood. Webigoo butaacoo, beeraha waraabshoo.

butaac-a: (magac, lab, keli) dareeraha kol qudha aad u soo burqada. Webega butaaciisii baa beero iyo aqallo badan qaaday. Dh: burqasho.

Gantaal u daadasho, burqasho.

de: gush

lx: butaac

pd: (butaacay)

ps: v1=

key: butaac

-a: (magac, lab, keli) eeg difaac.

nugaal¹: m.l Midab madow oo lo'da u gaar ah.

nugaal²: m.dh Dhul ciid jilacsan oo boor leh.

m.dh Dhul ciid jilacsan oo boor leh. nugayl m.l Adkasyandarro, jileec.

pr. n., loc. Nugaal [region in north central Somalia.]

de: Nugaal [region in north central Somalia]

lx: Nugaal

ps: n0-loc

key: Nugaal

-a: (magac, lab, keli) tamaadka wershaday- san ee cuntada lagu shiilo. Hooyo tukaanka daa- sad qasaac ah iiga soo libi. Dh: tabaandho.

(Quraac-da)

Cunnada hore oo maalinta bilawgeeda la cuno; hamuuntir; afbilaw.

m.dh Cunnada ugu horreysa ee subaxnimada la cuno; af-bilaw.

m.dh Cunnada ugu horreysa ee subaxnimada la cuno; afbilaw.

f. n. breakfast

-da: (n) breakfast (bareek-fast)

-da: (magac, dhedig, keli) cunnada hore oo maalinta bilawgeeda la cuno. Dh: afur, qureec.

bw: qado, casho

de: breakfast

lx: quraac

pd: (-da)

ps: n2a-f

syn: afbilaw

key: quraac

فَطُورِ، طَعَامُ الصَّبَاحِ

(Subaac-a)

Bahallada hilibka cuna; dugaag.

m.l (-cyo, m.dh) Dugaagga xoolaha cuna.

m. n., [collective] wild beasts, carnivores

-a: (magac, lab, keli) bahallada hilibka cuna; dugaag.

bw: Arabic

cf: bahal, dugaag

de: wild beasts, carnivores

initial: s

lx: subaac

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: subaac

vl. n. indicator, index

de: indicator, index

initial: t

lx: tusaal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: tusaal

m. n. break, recess (in school)

-nusasaacaha: (n) half an hour ~ nusaac

a: nusasaaco (/ha) [n6-m]; Contrast: biririf

de: break, recess (in school)

lx: nusasaace

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: nusasaace

استراحة

v. spread out (over an area)

de: spread out (over an area)

lx: ku shaac

pd: (shaacay)

ps: v1=expr

xe: The news spread throughout the village.

xv: Akhbaartii ayaa tuuladii ku shaacday.

key: ku_shaac

/nyuusans/ (n) lab iyo qas (rabsho iyo wareer leh).

nuisance, n.f. - Wax dhib ah ama dhib leh; Khatar ah.

m.dh la-mid: busaarad.

f. n. poverty, lack of sufficient food ~ necessities; misery, seriously uncomfortable situation

-da: (magac, dhedig, keli) tiif iyo cawlnaan an bugtaan ahayn oo laga dareemo qof ay baahiyi hayso. Busaaro ayaa wejigiisa ku taal wiilka. Dh: bisaarad, baahi.

a: busaarad

de: poverty, lack of sufficient food ~ necessities; misery, seriously uncomfortable situation

lx: busaaro

pd: (/da)

ps: n-f

key: busaaro

Market gardening

(Bustaan-ka)

Beer yar.

m.l (-nno, m.dh) Beer yar oo geed mirood ka baxa.

m. n. garden, park

-ka: (magac, lab, keli) eeg beer.

bw: Arabic

de: garden, park

lx: bustaan

pd: (-ka Pl: basaatiin (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: bustaan

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dareere meel ay ku jireen ka daadin. 2. Biyo fataahin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dareere meel ay ku jireen ka daadin. 2. Biyo fataahin. m.f.dh, butaacin.

v. cause to emit, cause to gush out

(fal) dareeri si xoog ah u fatahi, xoog u soo daa. Butaaci biyaha oo beeraha waraabi. Dh: burqi.

de: cause to emit, cause to gush out

lx: butaaci

pd: (butaaciyey)

ps: v2a=tr

key: butaaci

(Butaaca-da)

Biyo iyo wax la mid ah oo badi iyo si xoog leh u soo baxa ama u soo kaca.

m.dh B. ah: hoore meel uu ku jirey si xoog leh uga soo burqaday.

m.dh B. ah: hoore meel uu ku jirey si xoog leh uga soo burqaday.

f. n. gush, out-pouring

name-f gushes, out-pouring; lit: she who was born too quickly after the first episode of labor

-butaacada: (n) a sudden outflow; gush (gaash); spout (ispaawt) ~ burqasho

magac loo baxsho gabadh dhalatay iyada oo aanay hooyadeed dhib fooleed dareemin.

de: gush, out-pouring

lx: butaaco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: butaaco

name-m lion, brave

m.f.dh eeg cusub. la-mid: cusayb (3), cusbaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax markaas la sameeyey oo cusub ahaan.

-ka: (magac, lab, keli) wax culus noqosho. Dh: culays. Li: fududaan.

m.f.dh eeg culus. la-mid: culays, cuslaansho.

f. n., [abstract] heaviness

-ta: (n) the act of being heavy; heaviness (heevines)

-ta: (magac, dhedig, keli) wax culus ahaan.

de: heaviness

lx: cuslaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: cuslaan

name: Osman, Ottoman

a: Cismaan

de: Osman, Ottoman

lx: Cusmaan

ps: name-m

key: Cusmaan

m.dh Ciddood (ugaar), ka weyn sagaaradana, eeladana ka yar.

dulsaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Faa'iido laga helo lacag bangi la dhigtay. 2. Lacag dheeraad ah oo laga qaato lacag cid la amahiyey. 3. D. ah: qof ka shaqeeya hay'adda uu ka tirsanyahay mid aan ahayn. 4. D. ah: cid ciddii mas'uuliyaddu ka saarrayd aan ahayn la nool. 5. la-mid: dulsaarid.

dulsaar²: m.dh Ood weyn oo godaha laga keymamiyo.

dulsaar³: f.g/lg1 (-ray, -rtay) 1. (f.lg) Ood weyn oo oodafada ka kormarid. 2. (f.g) Lacag la amaahday faa'iido dheeraad ah ku kordhin.

dulsaar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Faa'iido laga helo lacag bangi la dhigtay. 2. Lacag dheeraad ah oo laga qaato lacag cid la amahiyey. 3. D. ah: qof ka shaqeeya hay'adda uu ka tirsanyahay mid aan ahayn. 4. D. ah: cid ciddii mas'uuliyaddu ka saarrayd aan ahayn la nool.

dulsaar²: f.g/lg1 (-ray, -rtay) 1. (f.lg) Ood weyn oo oodafada ka kormarid. 2. (f.g) Lacag la amaahday faa'iido dheeraad ah ku kordhin. m.f.dh, dulsaarid.

Burden

m. n., [compound] extra ~ added item; something attached

-ay / tay:(v) 1. set (set)', put on the top; place (paleeys) on the top. Ex: buugga miiska dulsaar; set the book on a table. 2. dulsaar -ta: (n) interest (in-tarast); interest charge ~ ribo

Interesse

Interest

-ka: (magac, lab, keli) lacagta dulsocodka ah ee bangiyada qaarkood dul dhigtaan ciddii lacag ka amaahata ama lacagtaad dhigatay lacag ay ku sii dhashay jid aan sharciga islaamka waafaqsanayn. Dh: ribo.

de: extra ~ added item; s.t. attached

lx: dulsaar

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: dulsaar

fullaac¹: m.l (-cyo m.dh) Cad yar oo ka soo dillaacay shay uu ka mid ahaa (qori).

fullaac²: f.mg1 (-cay, -cday) Cad yar sida qori iyo wixi lamida shay uu ka mid ahaa ka soo dillaacid.