numeration
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Numeration
Tirayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énumération
énumération, n.f. - magacaabid; tirin.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Numerator
Hooseeye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
numerator
/nyuumareytar/ (n) sarreeye (sarreeyaha xisaabta jajabka).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tirayn
Numeration
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tumefaction
tumefaction, n.f. - bararka
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aeration
Hawo siin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
duration
(n) continuance or persistence in time; period of time during which something exists or persists.
mudo gudaheed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
duration
/dhyureyshan/ (n) muddo.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Negation
Diidmo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
negation
/nageyshan/ (n) inkiraad (dafiraad).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
négation
négation, n.f. - Diidmo.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aberation
Haydh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
narration
/naareyshan/ narrative; (n) sheeko (qiso).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
narration
narration, n.f. - Sheeko; qiso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
numéraire
numéraire, n.m. - Lacag.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Nutrition
Nafaqo
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
nutrition
(n) the process of nourishing or being nourished, esp. the process by which humans digest food and uses it for growth and for replacement of tissue.
dariiqda lagu nafaqeeyo jidhka si u koro ama bedeloo unugyada dhinta
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nutrition
/nyuutrishan/ (n) nafaqo (nuxur).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Nutrition
Dheef
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nutrition
nutrition, n.f. - Nafaqo; Nuxur.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
operation
(n) (m) a procedure for repairing or relieving an injury, ailment, or dysfunction in a living body, esp. performed with instruments; surgery.
qalis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
operation
/opareyshan/ (n) 1. shaqa socodsiin (hawl fulin) 2. shaqayn (sida wax u shaqaynayaan) 3. qalliin (qalliin taktar) 4. fal ciidan (dhaqdhaqaaq milateri).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Operation
Hawlwadis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
opération
opération, n.f. - jeexid.
salle d'opération - qolka wax lagu qalo ama lagu jeexo; qolka qalidda, qalitaanka.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Summation
Wadarayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
admiration
/adhmirayshan/ (n) qushuuc, bogis. e.g. He had enormous admiration for his parents.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
admiration
admiration, n.f. - Qushuuc.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
admiration
n., yaab, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
alteration
alteration, n.f. - doorsoomida; is beddelida
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énumératif
énumératif, adj. - la magacaabi karo ama la tirin karo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Enumerator
Lambariye, Tirye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
federation
/fedareyshan/ (n) isu-tag, itixaad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
generation
/jenareyshan/ (n) 1. jiil, fac (n) 2. dhalin, sida dhalinta-danabka iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
génération
génération, n.f. - fac; jiil; inta u dhaxaysa ilaa 30 sano ee qof korayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
generation
n., dhalasho, -adi.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
laceration
(n) the act of tearing; a tom, ragged, mangled wound.
jeexis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
laceration
/laasareyshan/ (n) dillaac; jeex (dhaawac jirka kala dhambala)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacération
lacération, n.f. - googgoynta; jarjarid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
liberation
/libareyshan/ (n) xornimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
libération
libération, n.f. - Xoreyn.
mouvement de libération. - Dhaqdhaqaaqa gobanimadoonka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
macération
macération, n.f. - dhacaan gelinta; jilcinta (shay).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
moderation
/modereyshan/ (n) is-xadayn (wax kasta xad macquul ah u yeelid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
modération
modération, n.f. - dhexdhexaad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nomination
nomination, n.f. - magacaabid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
numérateur
numérateur, n.m. - Tirada sare ee jajabka.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
numeratóre
s.m. - tiriye; sarreeye (xisaab).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
ulceration
(n) formation or development of an ulcer.
ku samaysan kara nabar caloosha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ulcération
ulcération, n.f. - boog leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vénération
vénération, n.f. - sharaf ama xurmo qof loo hayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
augmentation
augmentation, n.f. - Kordhin; Ku biirin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inauguration
inauguration, n.f. - boogajinta; maamus meel cusub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
incinération
incinération, n.f. - dambas laga yeelo, la gubo.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
recuperation
(n) the recovery of health and strength,
raysasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récupération
récupération, n.f. - uruurinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rémunération
rémunération, n.f. - mushaar; ijaar
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
remuneration
(see recompense).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
altercation
/ooltarkeyshan/ (n) isku qaylin, ilaaqtan, muran qayla badan leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
altercation
altercation, n.f. - Ilaaqtan; Cilaaqtan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
celebration
/selabreyshin/ (n) dabbaaldeg (damaashaad).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Celebration
Dabbaaldeg, damaashaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
célébration
célébration, n.f. - dabbaaldigida
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Cooperation
Iskaashi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
coopération
coopération, n.f. - Iskaashi,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
culmination
/kalmineyshan/ (n) fiinta (halka ugu sarraysa).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
demarcation
/dhimarkeyshan/ (n) xadayn; qoondayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démarcation
démarcation, n.f. - Xadayn; goondayn; Xad-xariigid,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
desperation
/dhespereyshan/ (n) rajo-go' (xaalad niyad-jab leh).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énucléation
énucléation, n.f. - iniin ka saarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exagération
exagération, n.f. - buunbuunin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exonération
exonération, n.f. - ka cafin; ka dhaafidda
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Filteration
Hiirid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fomentation
/fowmenteyshan/ (n) kubbays.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
frustration
/frastareyshan/ (n) caalwaa, niyad-jab, wareer
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hibernation
Isxabaalid
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Hibernation
Suurid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hibernation
hibernation, n.f. - hordo ku dhaafid xiliga qabowga.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
humiliation
/hyuumiliyeyshan/ (n) liidniin, sharaf-rid.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Ilustration
Muujin, caddayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
immigration
/imagrayshan/ (n) 1. laanta socdaalka. 2. hijra, doolaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Immigration
Soo-doolnimo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
immigration
immigration, n.f. - doolid; dal kale oo la aado si loo dago.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
innervation
innervation, n.f. - sida acsaabto ama dareemado ugu qaybsan yihiin oogada.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Inspiration
Neef qaadasho
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
inspiration
(n) act of drawing air into the lungs,
hawo qaadasho
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inspiration
/inspareyshan/ (n) 1. niyad-gelin ama dhiirrigelin (wax kugu dhaliya inaad wax hindistid ama samaysid). (n) 2. ra'yi fiican helid (fikrad fiican oo degdeg kuugu soo dhacda). e.g. Some artists get their inspiration from nature.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Integration
Abyin
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Integration
Iskudar
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Interaction
Falgalan, Falcelin
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
interaction
(n) quality, state, or process of two or more things acting on each other.
habkay laba wax ama ka badani iso dhex galaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lamentation
lamentation, n.f. - Baroor; Boohin.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
observation
(n) the act of watching attentively
eegis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
observation
/observeyshan/ (n) 1. daawasho (indha-indhayn) 2. faallo ka bixin (aragti ka bixin).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Observation
Fiirahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
observation
observation, n.f. - korjoogis; ilaalin.
remarque - eegid.
être, se tenir en observation - dhawrid; ilaalin arrin fulitaankeeda.
mettre un malade en observation - qof xanuunkisa lala socda; baadhis lagu hayo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
observation
n., indho, -ihi.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
penetration
(n) act of piercing or entering deeply.
gelis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pénétration
pénétration, n.f. - galidda; mudidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pondération
pondération, n.f. - miisaamida; laba waxyaalood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réitération
réitération, n.f. - codsashada