nul

nu, adj. - Qaawan; aan dhar xidhnayn; la qaawiyey.

mettre nu - Ka bixin; qaawin (diir ama qolof). Ka xuubin ama ka xayuubin.

(U-sha)

1. Xidid ama laan dhuuban oo geed laga gooyo oo loo qaato xarrago ama faraqabsi ama lagu dagaallamo ama wax laysaga cesho, ama waxyaalo kale lagu qabsado; dhenged.

2. Hoodo; ayaan; nasiib.

m.dh (-lo, m.l) 1. (-lo, m.l) Qori dhuuban, geedaha laga goosto oo loo qaato in laysku daafaco ama xoolaha lagu raaco. 2. Lo' tiradeedu boqol (100) gaartay. 3. Tiro lo' ah oo gaar isula soofta.

m.dh (-lo, m.l) 1. (-lo, m.l) Qori dhuuban, geedaha laga goosto oo loo qaato in laysku daafaco ama xoolaha lagu raaco. 2. Lo' tiradeedu boqol (100) gaartay. 3. Tiro lo' ah oo gaar isula soofta.

f. n. stick, piece of wood; staff, cane, racquet

-usha: (n) stick (istik); cane (keeyn); rod (rood) ~ laan

(fal) hawl isku dubbarid ama abaabul.

ul: (fal) weel dareere lagu shubto, qiiq ku shid. Dh: buukhuuri.

ul-sha: (magac, dhedig, keli) laan ama xidid geed laga gooyo oo faraqabsi laga dhigto ama xoolaha lagu celiyo ama lagu dagaallamo.

ul-sha: (magac, dhedig, keli) hoodo iyo nasiib. Dh: ayaan, tag.

de: stick, piece of wood; staff, cane, racquet

initial: u

lx: ul

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: ul

عصا

(Bul-ka)

Xirmo ka samaysan dun ama mayrax ama wax kaloo la budliyey oo la jilciyey.

bul¹: m.l (-lal, m.l) 1. Miiqyo badan oo dun, mayrax iyo wixi lamida ah oo salka isaga xiran waxna lagu qurxiyo. 2. Saynta ka laallaadda dabada nafleyda qaarkeed inteeda dambe.

bul²: f.g1 (bulay, bushay) Mayrax, dun iyo wixi lamida miiqyo yaryar ka dhigid.

m.l (-lal, m.l) 1. Miiqyo badan oo dun, mayrax iyo wixi lamida ah oo salka isaga xiran waxna lagu qurxiyo. 2. Saynta ka laallaadda dabada nafleyda qaarkeed inteeda dambe.

m. n. tassel; fringe

bul v. take (away); reduce, curtail

(fal) bul ka dhig maydhax ama xaskul. Aan horey u dhammeeyee xaskusha ii bul.

bul: (fal) u yeel bul oo bulad u samee. Cidaadda bul oo dhiilka si fiican u cug.

bul!: (ereycodeed) lagu tusmeeyo qarax halmar isla kaca. Dh: bug.

bul -ka: (magac, lab, keli) xaskul ama maydhax aad loo tumay oo bul jilicsan noqday.

bul -ka: (magac, lab, keli) ul qoyan oo laga soo gooyo galoolka, qararrida ama salaalmacada oo inta la jarjaro, afka hore loo bulo, geeljirku kolkuu dhiilasha cugayo catir ama masaxaad ahaan u adeegsado. Dh: cidaad.

Madaxa burushaanta rinjiga biyaha, caddaynta iyo kan saliidda ee ka samaysan xig ama diriq.

f.g1 (-ulay, -ushay) Weel caanood ama biyood qori dab ah gudihiisa oo dhan xoqid, si loo nadiifiyo. la-mid: cug².

f.g1 (-ulay, -ushay) Weel caanood ama biyood qori dab ah gudihiisa oo dhan xoqid, si loo nadiifiyo. m.f.dh, culid. la-mid: cug.

v. purify (a milk-vessel) by burning twigs inside it

-ay / cushay: (v) disinfect with fire, especially the milk container or vessel ~ cug

(fal) weel culay ku nadiifi; qoriqadiid gorofka mari. Dh: cug.

a: cug

de: purify (a milk-vessel) by burning twigs inside it

lx: cul

pd: (culay)

ps: v1=

key: cul

1. (Dul-ka) a) Labada dalool oo sanka ku yaal, midkiiba. b) Dalool yar sida kan irbadda.

2. (Du-sha) a) Oogada dadka, kd., korkeeda; kor; dhabar, b) Dhibaha oo loo adkaysto; adkaysiinyo; dhabar'adayg; dulqaad; sabir, c) Dhul sarreeya; dullo.

dul¹: m.dh (-llo, ml.) 1. Oogada sare ee wax kasta leeyihiin. 2. Meel sare oo dhulka intiisa kale ka yara kacsan. 3. Sabir iyo adkeysi dhibaato loo yeesho.

dul²: m.dh (-llo, m.l) (juqraafi) Aad u fidsan, waa heer ama ugu badnaan heer meeleed oo dhul dheer, dhul sare ah.

dųl: m.l (-lal, m.l) 1. Labada dalool ee sanka middood. 2. Dalool kasta oo yar.

dul¹: m.dh (-llo, ml.) 1. Oogada sare ee wax kasta leeyihiin. 2. Meel sare oo dhulka intiisa kale ka yara kacsan. 3. Sabir iyo adkeysi dhibaato loo yeesho.

dul²: m.dh (-llo, m.l) (juqraafi) Aad u fidsan, waa heer ama ugu badnaan heer meeleed oo dhul dheer, dhul sare ah.

dųl: m.l (-lal, m.l) 1. Labada dalool ee sanka middood. 2. Dalool kasta oo yar.

Surface

Surface

Plateau

f. n., loc., [collective] top, surface; on, above, over, on top of, upon

dul [feminine] n., [abstract] patience

dul m. n. nostril

-dusha: (n) 1. patience (peey-shansi)-, tolerance (too-leensif, endurance (en-dhuurensi); tolerance (too-lerensi) ~ dulqaad. Ex: waxaan dul ma laha: this person has no patience. 2. top (taap), the uppermost part, surface (ser-fes). 3. dul -ka: (n) nostril (nastal)-, naris (neeres). Ex: sanka dulkiisa; openings of the nose

dul -dusha: (n) stony land

Pazienza

Patience

-ka: (magac, lab, keli) labada dalool ee sanka midkood. Dul baa i xidhan caawa oo duray baa i haya.

dul-sha: (magac, dhedig, keli) oogada sare; xagga sare ee korka ah. Dh: kor. Li: hoos.

dul: (tilmaame) guud ahaan; si guud. Dul ahaan dhulku waa nabad.

dul-sha: (magac, dhedig, keli) dulqaad, adakaysi iyo xilkasnimo uu Ilaahay qof siiyo. Maxamed waa nin dul badan. Dh: dulqaad.

dul -sha: (magac, dhedig, keli) halka dumarku fooddada ku xidhaan ee dhexda ah, halkaas oo ay qadhaabka iyo maydhaxda ku ritaan. Dh: faraq, nabas.

f.mg1 (-ulay, -ushay) 1. Xoolo wabax ah ama dhaan cokan ceel ka tegid. 2. Hawl ama arrin hirgelid.

f.mg1 (-ulay, -ushay) 1. Xoolo wabax ah ama dhaan cokan ceel ka tegid. 2. Hawl ama arrin hirgelid. m.f.dh, fulid.

v. be achieved, implemented ~ fulfilled; become satisfied

ful v. go home after being watered (of animals)

(fal) ceel ka cab oo ka noqo adoo cokan. Waad acabtee kolka ceelka ka ful.

ful: (fal) arrin ama hawl, dhabow oo dhaqangal; meel mar.

ful -ka: (magac, lab, keli) mareeg ubax qurxoon ka samaysan oo caroosyada ama cidda la sharfinayo qoorta loo sudho.

(Hul-ka)

Meel daloosha ama god u eg oo ciriiri ah.

hul¹: m.l (-lal, m.l) God yar oo ciriiri ah.

hul²: f.g1 (-ulay, -ushay) Meel qodid ama daloolin.

m.l (-lal, m.l) God yar oo ciriiri ah.

m. n. cleft, chink, crack

-ka: (n) a narrow opening, such as a crack or fissure

(fal) qod oo fogee; dheeree.

hul-ka: (magac, lab, keli) meel daloosha oo bannaan. Dh: hulo, afaaf.

hul -ka: (magac, lab, keli) meel qodan ama daloosha ama god ah oo hoos u sii dheer.

de: cleft, chink, crack

lx: hul

pd: (-ka Pl: hulal (ka))

ps: n4-m

key: hul

(Kul-ka)

Dabka iyo qorraxda, waxa laga dareemo; kulayl.

m.l Diirimaadka fallaaraha qorraxda iyo shidaal gubanaya bixiyaan oo jirka nafleydu kahdo.

m.l Diirimaadka fallaaraha qorraxda iyo shidaal gubanaya bixiyaan oo jirka nafleydu kahdo.

Heat

m. n., (mass n.): heat

name-m heat

-ka: (n) 1. heat (hiit); hotness (hatnes). 2. temperature (tempera juur) ~ kulayl, kuleel

-ka: (magac, lab, keli) dabka iyo qorraxda waxa laga dareemo. Dh: kulayl.

kul -ka: (magac, lab, keli) kicinta xayn'atameed tamarta ka dhalata.

a: kulayl

de: heat

lx: kul

pd: (-ka Pl: kulal (ka))

ps: n4-m-mass

key: kul

(Lu-sha)

Wax jilicsan oo dabka la shida hayo oo bilawga ah lagu huriyo.

lul¹: m.dh.u Wax jilicsan oo dabka la shidayo marka hore lagu huriyo.

lul²: f.g1 (-ulay, -ushay) 1. Wax ruxid. 2. Wax meel ka soo lalmin.

f.g1 (-ulay, -ushay) 1. Wax ruxid. 2. Wax meel ka soo lalmin. m.f.dh, lulid.

f. n., [collective] kindling, tinder

lul v. wave, shake, agitate; churn (milk into butter by shaking)

-ay / lushay: (v) 1. swing back and forth; wave (weeyv); agitate (a ji-teeyt) ~ rux 2. churn (jeerri); agitate or stir milk in order to make butter

(fal) caano iyo wixii la mid ah, weel ku shub oo ku rux oo subag kala bax. Dhiisha lul subag ha dhashee. Dh: rux.

lul: (fal) (soo ~) wax soo laalaadi oo meel sare soo sudh. Dh: deldel.

lul -sha: (magac, dhedig, keli) wax jilicsan oo dabka la shidayo oo bilawga ah lagu huriyo.

(Nal-ka)

1. Iftiinka xiisadda jacdu dhaliso.

2. Dhalada usha ah ama buruqda qaabkeeda leh, oo gudaheeda iftiinku ka daarmo.

m.l (-lal, m.l) 1. Qalab dusha quraaradi kaga dahaarantahay oo iftiin bixiya marka korontadu soo gaadho. 2. Iftiinka korontadu dhaliso.

m.l (-lal, m.l) 1. Qalab dusha quraaradi kaga dahaarantahay oo iftiin bixiya marka korontadu soo gaadho. 2. Iftiinka korontadu dhaliso.

m. n. light bulb, electric light ~ lamp

-ka: (n) bulb (baalb); lamp (laamp); light bulb; incandescent lamp; fluorescent light

Lampada

Lamp

-ka: (magac, lab, keli) laambad iftiinta oo la shido si wax loogu arko habeenkii. Dh: tiriig.

de: light bulb, electric light ~ lamp

lx: nal

pd: (-ka Pl: nalal (ka))

ps: n4-m

key: nal

مصباح

/nil/ (n) ma leh (waxba); eber.

(eraycodeed) sangadha ka yeedha shay madhan gudihiisa marka wax lagu dhufto. Dh: hig, nug.

nud¹: m.dh Meesha la iskaga xiro xarko, dun iyo wixi lamida.

nud²: f.g1 (-day, -dday) Xarko, marooyin iyo wixi lamida isku xirid.

nud¹: m.dh Meesha la iskaga xiro xarko, dun iyo wixi lamida.

nud²: f.g1 (-day, -dday) Xarko, marooyin iyo wixi lamida isku xirid. m.f.dh, nudid.

v. lengthen, enlarge

(fal) ladh; wax gaaban wax kale ku dheeree. Xadhigga aad soohayso, nud. Dh: dheeree, ladh, kaab.

nud: (fal) shay aad samaynayso dhudaha ka dhiman u buuxi. Dh: cuur.

nud -ka: (magac, lab, keli) ladh wax gaaban lagu dheereeyo. Dh: ladh, kaab.

nud-ka: (magac, lab, keli) urur unugyo ah oo isku qaab ah oo wada fala shaqo u gaar ah.

de: lengthen, enlarge

lx: nud

pd: (nuday)

ps: v1=

key: nud

(ereycodeed) lagu asteeyo wax cod gariir leh bixiya. Gantaalbaa halkaa nug ku yidhi.

nug: (fal) nab oo hoos ugu aas. Ku nug musbaarka gidaarka.

/nan/ (n) naagta soorada ah ee la nool xer soorooyin ah.

(Nur-ka)

1. Afarta xilli oo sanadu u qaybsan tahay (gu, xagaa, dayr, diraac) midkood.

2. Xilli roob; doogaad.

m.l 1. Xilli roobku da'o. 2. Daaq waxtar leh.

m.l 1. Xilli roobku da'o. 2. Daaq waxtar leh.

m. n. season

nur m. n. rainy season; vegetation, verdure

nus num: half

-ka: (n); time of year, especially a rainy time of the year

-ka: (magac, lab, keli) xilli roobaad. Nurka daahayiyo, dabaylaha xilligu, waayuhu dulmiga, dadka maw sinmaan. Dh: doogaad.

nur-ka: (magac, lab, keli) tayo; qiimo.

nur -ka: (magac, lab, keli) afarta xilli ee sannadku ka kooban yahay midkood.

nur-ka: (magac, lab, keli) dhib; lur, shiddo.

(Nus-ka)

Wax labo inood oo is le'eg loo qaybshey, middood; kalabbar; bar.

m.l Wax laba meelood oo is le'eg loo qaybshey, meeshood; bar. Tusaale: “N. kiilo bariis ah”.

m.l Wax laba meelood oo is le'eg loo qaybshey, meeshood; bar. Tusaale: Nus kiilo bariis ah.

-ka: (n) 1. half (haaf) bar. 2. fifty cents nus-shilin

-ka: (magac, lab, keli) eeg nis.

Xejiye

n., (cocoa-nut) naarajiin, -ti; earth nut (arachis), loos, -ki.

m.l 1. Amuur. 2. Maqaar weyn qaab jawaan u tolan oo badar lagu shubto.

(eraydhawaaq) lagu yidhaahdo qof habaartama ama si xun u baryootama.

qul -ka: (magac, lab, keli) maqaar weyn oo qaab jawaan u tolan oo badarka lagu shubto.

qul-sha: (magac, dhedig, keli) xayawaan bog ku socoto ah oo mulaca u eg kase yar buuran oo ka madow. Dh: malow.

(tilmaame) midab madaw dhalaalaya ah leh.