novel

s.f. - sheeko dhacday ama la curiyey.

/novalti/ (n) cibaaro. e.g. The novelty and excitement of a first plane trip.

/groval/groveller (v) dhulka is-dhigid, cabsi ama ixtiraam ahaan. e.g. I had to grovel in front of my boss before he would agree to increase my pay.

/lavli/ (adj) qurux badan (soo jiidasho leh).

/shaval/ (n) 1. majarafad (badeel) (v) 2. marjarafad ku shaqayn (sida ciid ku gurida, ku qodida iwm).

/snival/ (v) calaacalid (cabasho).

nouvelle, n.f. - Cusayb; Warbixin; Akhabar.

fausse nouvelle - Warbixin been ah.

Les Nouvelles - War; wararkii (warbixintii) ugu dambeeyey.

/novalist/ (n) qoraaga buugta sheekooyinka.

Khoor yar

/dhav/ (n) 1. qoolleey (v) 2. dive, oo fal tagay ah, eeg dive.

avv. - meeshee, xaggee.

n., xamaam, -ki; turtle dove, qoolli, -di.

/howv/ heave; (v) waa heave oo fal tagay ah.

/lav/ (n) jacayl (cishqi).

n. jacayl, -ki, jeclaan, -ti; v.tr., jeclaw; do not love, ha jeclaan.

/muuv/ (v) 1. dhaqaajin (socodsiin); dhaqaaq, 2. horay u socosho (socod hawleed oo kale) 3. guurid (guuritaan). 4. dareenka qofka dhaqaajin (sida ka xanaajin, ka nixin ka farxin iwm) 5. xal ama go'aan soo bandhigid.

v.tr. and v.i., dhaqdhaqaaq, bayd, duw, durug, soco, lul, walaaq; move from, off, ka baydh, ka durug, ka duw, ka soco.

s.f. - markab.

s.f. - barafka da'a.

s.f. - miro jilicsan oo qolof adag ku dhex jiro (n. di cocco: qumbe, miraha naarajinta).

noce, n.f. - Casuumad ama sooryo aroos.

faire la noce - Xaflad samayn.

voyage de noces - Maalmaha arooska ugu horreysa ee ay labada is guursatay nasashada ku jiraan.

Guntin

Gumud

s.m. magac.

/nan/ (pron) waxba (midna).

none, n.f. - Naagta wadaaddada ah oo xer dumar ah la nool.

prn., midna, midina.

1. Nafi ku jirto.

2. (Nool-ka) a) Xoolaha (maalka) inta aan moodka ahayn. b) (°) Dadka maraakiibta iyo dayuuradaha kd., raaca haya, lacagta laga qaado oo safarka; nooli.

nool¹: m.l.u Hantida inta aan moodka ahayn; duunyo la leeyahay.

nool²: m.l la-mid: noolaan.

nool³: f.mg4 (-laa, -layd) 1. Wax nafi ku jirto ahaansho. 2. Wax aan dansanayn ahaansho (dab). 3. Ku n.: wax qof noloshiisu ku xirantahay ahaansho. Tusaale: “Cali wuxuu ku noolyahay mushaharkiisa.”

m.l la-mid: nǫoli.

nool¹: m.l.u Hantida inta aan moodka ahayn; duunyo la leeyahay.

nool²: f.mg4 (-laa, -layd) 1. Wax nafi ku jirto ahaansho. 2. Wax aan dansanayn ahaansho (dab). 3. Ku n.: wax qof noloshiisu ku xirantahay ahaansho. Tusaale: Cali wuxuu ku noolyahay mushaharkiisa. m.f.dh, noolaan.

[adjective] alive, living; lively, cheerful

nool: m. n., [collective] livestock

nool m. n. fare (travel money)

-aa / ayd: (adj) 1. alive (alaayv); having life. 2. active (aak'tiv). Ex: waa nin nool; he is an active man

ku nool -aa: (adj) residing, abiding, dwelling, living, in residence

(tilmaame) nafi ku jirto oo noole ah.

nool: (tilmaame) jira oo la taaban karo.

nool: (tilmaame) la~ la jooga oo ka tirsan.

nool: (tilmaame) «wada wada degan oo isla dhaqma.

nool -ka: (magac, lab, keli) hantida inteeda nool Cali hantidiisu mood iyo noolba way is kugu jirta

nool -ka: (magac, lab, keli) kiro gaadiidka lagu raaco ama alaab lagu saaro. Noolkii markabka waa la jebiyay: Dh: kiro. Li: bilaash.

(n) the structure of the face or forward part of the head that contains the organs of smell and forms the beginning of the respiratory tract.

san

/nows/ (n) 1. san (sanka) (n) 2. urka (dareenka urka)(n) 3. afka hore ee diyaaradda, gaariga iwm.

nose: /nows/ (v) aayar u dhaqaajin (horay u riixid).

n., san, -ki; flat nose, san ballaadhan; wipe your nose, siinso, iska tir, iska siimi.

/nowt/ (v) 1. maskaxda ku hay (xusuusnow; ka digtoonow). e.g. Please note that your bill is over due. (v) 2. xusuus qorid (n) 3. lacag warqad ah (nood ah).

note, n.f. - Naqilaad (Qorid); Qoris; Ogow; Qoraal Xusuuseed; Xisaab; Ufiirsasho.

/owval/ (adj) qaabka ukunta leh (qaab ukuneed ama goobo afafka u dhuuban).

/avan/ (n) foorno (meesha wax lugu dubo ama lugu uumateeyo).

n., muufo, -adi.

/owvar/ (prep) 1. kor. e.g. Can you put this above the sink? 2. daboolid (ku daboolid). e.g. She put her book over her face. 3. ka boodid (dusha ka marid). e.g. He jumped over the wall. 4. dhanka shishe. e.g. He lives over the street. 5. oo dhan (kulli). e.g. He travelled all over the world. 6. ka mas'uul ah. e.g. He was placed over the other workers. 7. ka badan 8. waqtigaas dhexdiisa (intaas). e.g. I am going to read it over lunch. 9. isticmaalaya (adeegsanaya). e.g. I don't like to discuss it over the phone. 10. ku saabsan. e.g. problems over the dispute.

over: /owvar/ (adj) 1. soo dhicid. e.g. He pushed her and she fell over. 2. dhanka (dhankaan, meel sare ama meel fog tilmaamid). e.g. Could you come and sit over here? 3. u gudbin (ku wareejin). e.g. She signed the check over to her mother. 4. rogid (dhanka kale muujin). ẹ.g. Turn the page over. 5. dhammaan (si dhammays tiran). e.g. Could you talk it over again. 6. ku cel-celin. 7. mar kale. e.g. I have to write my test over. 8. dhammaad. e.g. The movie is over.

prp., dul, dusha, gud, gudka, kor; over again, weliba; be over, ka sarray.

/rowv/ (v) war-wareegid (meel isaga meeraysi).

(see ramble).

(n) an intestine, esp. of a human being.

mindhicir

/bowal/ (n) mindhicirka

v.tr., uuslahaada kasoo bixi or difo or jiid or gur.

/kavar/ (n) 1. dahaar (dabool). (n) 2. jaldi (jeldiga). (v) 3. dahaarid (daboolid).

dabool

v.tr., (overspread) huwi; v.r., huwo, dabool; cover with the sheet, ded; cover the head to warm him, huuri; cover the face to hide him, u hagoog, u hagooji; v.r., u hagoogo; cover with the shield, gabo.

cover, n., (anything used to cover) dabool, -ki; cover of a boiler, dabool dheri, sab, -ki.

/kavit/ (n) damac (hunguri-weyni, yu'asho).

v.i., damac.

/gaaval/ (n) dubbe-yar, siiba midka qaalligu uu miiska ku garaaco.

/hotel/ (n) hudheel, hoteel (albeergo).

hôtel, n.m. - dhismaha (leh jiif iyo cuntaba) lagana kireeyo dadka; huteel; albeergo; loojin.

n., hudheel, -ki.

/havar/ (v) 1. heehaabid. (v) 2. war-wareegid, hobsha-hobshayn. e.g. Those kids are always hovering around me.

/leval/ (n) 1. heer 2. siman, is-le'eg.

Heer

v.tr., banee, sin, isku sin.

/lavar/ (n) qofka wax jecel (siiba qofka guurka ka hor wax jeclaada).

/modhal/ (n) moodo (nooc).

Moodeel

/mowtel/ (n) albeergo (huteel yar).

/neyval/ (adj) ee ciidamada badda (ee badda).

naval, adj. - ee ciidanka badda; ciidanka badda ah.

navet, n.m. - Nooc kamid ah khudradda.

/nevar/ (adv) waligaa (abidkaa); waligeedba.

ad., abadan, abkay, abidkayna, weligay; never mind, yeelkiisa, yeelkeeda.

neveu, n.m. - Ilmaha adeerka ama abtiga loo yahay; ilmaha uu mid walaalka ama walaashii dhashay.

(Nolo-sha)

1. Kolka la dhasho iyo kolka la dhinto inta u dhexaysa, sida nafluhu yahay ama ku sugan yahay.

2. Inta naftu joogto.

3. Si lagu nool yahay oo lagu dhaqmo.

m.dh 1. Muddada naftu joogto ee u dhaxaysa dhalashada iyo dhimashada. 2. Si lagu noolyahay oo lagu dhaqmo.

m.dh 1. Muddada naftu joogto ee u dhaxaysa dhalashada iyo dhimashada. 2. Si lagu noolyahay oo lagu dhaqmo.

f. n. life, lifetime; stages of life

-nolosha: (n) life (laayfy living (liivin)