notabilite — Macnaha & Turjumaada

notabilité, n.f. - Darajo ama meeqaam qofku gaadho xag bulsho ama xag dawladeed.

waa la naqliyay ✓

stabilité, n.f. - daganaanta

waa la naqliyay ✓

honorabilité, n.f. - sharfid.

waa la naqliyay ✓

Deganaansho la'aan

waa la naqliyay ✓

1

(n) quality or state of being unstable or without balance.

2

deganaashyo la'aan

waa la naqliyay ✓

/inistabilati/ (n) xasillooni la'aan (degenaansho la'aan).

waa la naqliyay ✓

probabilité, n.f. - malaynta; mala'awaalida

waa la naqliyay ✓

rentabilité, n.f. - faa'ido soo saaridda

waa la naqliyay ✓

1

/nowtabal/ (adj) xusid mudan (ka hadlid mudan).

2

notable: /nawtabal/ (n) qof caan ah (muhim ah).

waa la naqliyay ✓

1

notable, adj. - Maqaawiirnimo; Madaxnimo; nabadoonimo; Samadoonnimo.

2

notable, n.m. - Maqaawiir; Madax; Nabadoon; Samadoon.

waa la naqliyay ✓

habilité, n.f. - awood; karti (sharci)

waa la naqliyay ✓

mobilité, n.f. - la qabsasho; ku noolaanshiyo meel walba

waa la naqliyay ✓

natalité, n.f. - dhalasho.

waa la naqliyay ✓

/nowbilati/ (n) 1. darajo sare leh (laan-dheere ah) 2. laan-dheeranimo (bulshada dabaqada ugu heer-sarraysa).

waa la naqliyay ✓

totalité, n.f. - dhamaan; isku dar

waa la naqliyay ✓

v.intr. - taagid, cayinid.

waa la naqliyay ✓

s.f. - taagnaansho (da), xasillooni.

waa la naqliyay ✓

/stabilati/ (n) xasillooni (degenaansho).

waa la naqliyay ✓

/steybalays/ (ame) stabilise (bre);(v) adkayn (dajin, xasilin).

waa la naqliyay ✓

viabilité, n.f. - lagu kalsoonaan karo.

waa la naqliyay ✓

friabilité, n.f. - dhilis.

waa la naqliyay ✓

inhabilité, n.f. - wax sharci ah aan qaban karin

waa la naqliyay ✓

réhabilité, adj. - xuquuqdiisi loo soo celiyay

waa la naqliyay ✓

solubilité, n.f. - milmilida

waa la naqliyay ✓

insatiabilité, n.f. - ciir weyni.

waa la naqliyay ✓

insociabilité, n.f. - dabci xumi; aan dadka la noolaan karin

waa la naqliyay ✓

insolvabilité, n.f. - aan fulin karin balanqaad.

waa la naqliyay ✓

inviolabilité, n.f. - aan la xadi karin.

waa la naqliyay ✓

pénétrabilité, n.f. - is dhex gal ah.

waa la naqliyay ✓

incurabilité, n.f. - cudur siiba aan laga bogsan karin

waa la naqliyay ✓

insolubilité, n.f. - aan milmin.

waa la naqliyay ✓

irritabilité, n.f. - dhaqso u cadhoodka

waa la naqliyay ✓

saturabilité, n.f. - buuxsami kara

waa la naqliyay ✓

culpabilité, n.f. - Dembi; eed.

waa la naqliyay ✓

immuabilité, n.f. - aan beddeli karin

waa la naqliyay ✓

possibilité, n.f. - suuragal; suurtogal

waa la naqliyay ✓

s.f. - suuragal.

waa la naqliyay ✓

Itimaal

waa la naqliyay ✓

/probabilati/ (n) ixtimaal (siyaabaha wax u dhici karaan).

waa la naqliyay ✓

Suura-gal

waa la naqliyay ✓

réhabiliter, v. - dib u bilaabid shaqadiisi horay looga joojiyay

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u dejin, xoojin.

waa la naqliyay ✓

variabilité, n.f. - is bedbedal.

waa la naqliyay ✓

improbabilité, n.f. - aan suurogal ahayn.

waa la naqliyay ✓

intangibilité, n.f. - aan la taaban karin; aan la badali karin.

waa la naqliyay ✓

invariabilité, n.f. - aan badbadalmayn.

waa la naqliyay ✓

praticabilité, n.f. - wax fal gali kara

waa la naqliyay ✓

s.f. - karti.

waa la naqliyay ✓

/abiliti/abilities; (n) karti ama awood qof wax ku gaban karo. e.g. Ubax studied to the best of her ability.

waa la naqliyay ✓

/ability/ (n) tabar qofky wal ky qobythikory.

waa la naqliyay ✓

n., farsamo, -di, karniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

s.f. - laandheernimo; gobnimo; haybad.

waa la naqliyay ✓

notaire, n.m. - Xeeryaqaan u xilsaaran waxyaabaha la xidhiidha hantida iyo dhaxalka.

waa la naqliyay ✓

potable, adj. - la cabi karo

waa la naqliyay ✓

agg. - taagan, deggan.

waa la naqliyay ✓

name-m skilled, clever, tactful

waa la naqliyay ✓

débilité, n.f. - Tamar-darro; Taag-darro.

waa la naqliyay ✓

fatalité, n.f. - khasaaro leh.

waa la naqliyay ✓

habileté, n.f. a - karti; awood; itaal; tabar; karaan.

waa la naqliyay ✓

localité, n.f. - Meel degmo (magaalo, tuulo).

waa la naqliyay ✓

1

(n) the extent of one's movement, ability to being moved, or of moving freely.

2

dhaqdhaqaaq

waa la naqliyay ✓

/mowbalays/mobilization; (v) 1. isku duwid (isku-ururin) 2. ciidamada oo heegan la galiyo (ciidamada oo dagaal loo diyaariyo).

waa la naqliyay ✓

modalité, n.f. - hab; jid.

waa la naqliyay ✓

moralité, n.f. - edeb.

waa la naqliyay ✓

Tusegelin

waa la naqliyay ✓

/taabyuleyt/ (v) jadwalayn (hab jadwal ah u qorid).

waa la naqliyay ✓

tonalité, n.f. - luuqda; habka heesta loogu tala galay in loo qaado

waa la naqliyay ✓

/towtaalati/ (n) dhammaan (wadar ahaan).

waa la naqliyay ✓

1

agg. - xisaabeed.

2

s.m. - xisaabiye.

waa la naqliyay ✓

fragilité, n.f. - jilicsanaan.

waa la naqliyay ✓

habiliter, V. - awood siin.

waa la naqliyay ✓

/inabiliti/ (n) aan awoodin (aan karin). e.g. She does not learn much because of her inability to listen.

waa la naqliyay ✓

inutilité, n.f. - wax aan loo baahnayn

waa la naqliyay ✓

Qaan, Makhaasiir

waa la naqliyay ✓

morbidité, n.f. - xanuunsan.

waa la naqliyay ✓

mortalité, n.f. - tirada dadka dhinta

waa la naqliyay ✓

notoriété, n.f. - Yaqaan.

waa la naqliyay ✓

n., wanaag, -gi.

waa la naqliyay ✓

/keypabiliti/ (n) awood; awood lahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a disabled condition; incapacity; something that disables; handicap,

2

awood daro

waa la naqliyay ✓

/dhisabilati/ (n) itaal-la'aan; curyaanimo.

waa la naqliyay ✓

/dhyurabiliti/ (n) cimri-dherer, waaritaan.

waa la naqliyay ✓

immobilité, n.f. - aan jabaq ama sanqadh lahayn.

waa la naqliyay ✓

inhabileté, n.f. - xurmo la'aanta.

waa la naqliyay ✓

stabiliser, v. - fadhiisin; dajin; qaboojin

waa la naqliyay ✓

visibilité, n.f. - aragtida.

waa la naqliyay ✓

indělébilité, n.f. - tirmid la'aanta.

waa la naqliyay ✓

infusibilité, n.f. - ku dhex baabi'id.

waa la naqliyay ✓

invisibilité, n.f. - aragti la'aan.

waa la naqliyay ✓

Carin, Dhidhin

waa la naqliyay ✓

malléabilité, n.f. - Isbedbadalid.

waa la naqliyay ✓

perméabilité, n.f. - biyo sii daynta.

waa la naqliyay ✓

potentialité, n.f. - awood lihidda; xoog waynaanta

waa la naqliyay ✓

probabilisme, n.m. - falsafad wax waliba aanu wada sax ahayn wada khaladna ahayn

waa la naqliyay ✓

/riihabilateyt/ (v) baxnaanin (baanashada ama carbinta qof jiranaa ama xabsi ku jiray, si uu u raysto).

waa la naqliyay ✓

rentabiliser, v. - laga yeelo; wax laga faa'iido

waa la naqliyay ✓

serviabilité, n.f. - adeeg; qawsaarnimo

waa la naqliyay ✓

/kontamineyt/ (v) faddarayn; barxid. e.g. Don't contaminate the food.

waa la naqliyay ✓

éligibilité, n.f. - la dooran karo

waa la naqliyay ✓

flexibilité, n.f. - weecweecismi kara.

waa la naqliyay ✓