nome

/kam/ (v) kaalayid (kaalay, imaansho).

avv. e cong. - sida, sidee, see.

v.i., imoo, (commonly) kaalay; how comes that? war! Waxaas maxaa sidaas ka dhigay? or war! waa sidee saasi? come about, kusoo wareeg; come again, come back, soo noqo, soo laaban; come after, raadi, raad gur; come along, soo raac; come along the shore, xeebta soo raac; come away, kasoo bax, ina keen; come by, soo mar; come down, soo deg, hoosta kaalay, soo dhaadhac; come down from, ka soo deg; come for, u kaalay; come forth, soo bax; come forward, wad; come from, ka kaalay; come in, soo gal; come in for, usoo gal; come into, ka dhac; come into trouble, jar ka dhac; come near, soo dhowow, soo durug; come next, ku xig; that comes of my doing, waxaasi waxay waxaa ku noqdeen waa wax anigu aan sameeyay, or kaasu wa shuqulkaygii; how did you come off? war! sidee usoo baxsatay? do you think to come off so? war! ninyohow sidaa ku baxsan maysid ha moodin, or ma u malaynaysaa inaad sidaa ku baxsatid? my hair comes off, timahaygaa soo hoday; the moon comes out, dayixi waa kasoo baxayaa; come to, soo soco, soo gaadh, gaadh; come to me, isoo gaadh or bax; he came to a shameful end, si xun buu u dhintay; it came to pass, waxay noqotay; come to and fro, soo noqo, sii noqo; come together, isa soo raaca; come with, soo raac; come life, come death, I will go alone, ama aan dhinto, ama aan noolaado, keligay baan socon; come between, soo dhexee, noo dhexee, soo na dhex gal; come quick, soo dhaqso, soo orod; come up, soo kor, dusha u kaalay, dusha usoo bax; let come, soo daa; when old age comes upon you, you cannot do anything, markaad da’ weyn gaadhid, or markaad odayowdid waxba ma kari doontid.

Oubbad

/dhowm/ (n) qubbad (khubbadda sare ee masjidka, kaniisadda iwm).

n., qubad, -di.

/howm/ (n) 1. guri, hooy. (adj) 2. gudaha waddanka.

n., aqalka, guri, -gi; go home, aqalka qabo, hooyo.

môme, n.m. - cunug; ilmo yar (wiil ama gabadh).

/neym/ (n) 1. magac 2. Sumcad.

name: /neym/ (v) 1. magacaabid. 2. magac u bixin.

n., magac, -i; v.tr., u bixi, ugu yeedh.

s.f. - miro jilicsan oo qolof adag ku dhex jiro (n. di cocco: qumbe, miraha naarajinta).

noce, n.f. - Casuumad ama sooryo aroos.

faire la noce - Xaflad samayn.

voyage de noces - Maalmaha arooska ugu horreysa ee ay labada is guursatay nasashada ku jiraan.

Guntin

Gumud

/nan/ (pron) waxba (midna).

none, n.f. - Naagta wadaaddada ah oo xer dumar ah la nool.

prn., midna, midina.

(n) the structure of the face or forward part of the head that contains the organs of smell and forms the beginning of the respiratory tract.

san

/nows/ (n) 1. san (sanka) (n) 2. urka (dareenka urka)(n) 3. afka hore ee diyaaradda, gaariga iwm.

nose: /nows/ (v) aayar u dhaqaajin (horay u riixid).

n., san, -ki; flat nose, san ballaadhan; wipe your nose, siinso, iska tir, iska siimi.

/nowt/ (v) 1. maskaxda ku hay (xusuusnow; ka digtoonow). e.g. Please note that your bill is over due. (v) 2. xusuus qorid (n) 3. lacag warqad ah (nood ah).

note, n.f. - Naqilaad (Qorid); Qoris; Ogow; Qoraal Xusuuseed; Xisaab; Ufiirsasho.

agg. - sagaal.

/sam/ (deter) 1. xoogaa (xoogaa yar) 2. wax aan la ogeyn (sida wax-uun, qof-uun, mar-uun).

-ha: (magac, lab, keli) eeg soomaggale.

a., in, -ta, wax, wax xoogaa, har, -ki; somebody, nin un; -how, si un; something, wax un; sometimes, kolkol, marmar; somewhere, meel un.

/towm/ (n) buug-weyn (buug xajmi weyn).

tome, n.m. - buug

(Wuame) May Moringa longituba Engl. Moringaceae.

agg. - baaxad leh, weyn.

énorme, adj. - aad u weyn; cimlaaq ah; baaxad weyn; aan la tirin karin; aan lasoo koobi karin.

/inkam/ (n) dakhli (lacagta qofka soo gasha).

monôme, n.m. - tarme

agg. e s.m. - reerguuraa (ah).

nomade, adj. et n. - Reer guuraa.

nombre, n.m. - Tiro; Lambar; Ka taagan tiro.

en bombre (en grand nombre) - Badan; aad u tiro badan.

supérieur en nombre - Xad-dhaaf.

nombre premier - Tiro dhan oo aan jajab ahayn: 1, 3, 5...

nombre irrationnel - Tiro maangad.

nombre de coordination - Tiradda kulan kooba.

nommer, v. - Magac bixin; Go'aamid; qoondayn; u qabasho (waqti).

mal nommer - ugu yeerid magac khalad ah.

animé, adj. - Nool; Noolayn.

Qotintogane

atome, n.m. - Atam; Waa saxarka ugu yar ee aan la jajabin karin.

/kornar/ (n) 1. gees (dacal) (v) 2. gees U Cayrin.

Seef-cireed

dogme, n.m. - Dogma; fikrad la iska rumaysto

/dhowmidh/ (adj) qubbad ah ama u eg.

forme, n.f. - qaab; saamayn; qaabayn.

forme générale du capital - formulaha guud ee kabitaalka.

forme étendue de valeur - qaabka qiimaha ee fidsan.

forme générale de valeur - qaabka qiimaha ee guud.

forme relative de valeur - gaabka qiimaha ee nisbiga ah.

gomme, n.f. - koolo.

gommé, adj. - koolo ku dhejin.

m. n. rubber; plastic

goomaha: (n) rubber (rabar) ~ caag

de: rubber; plastic

lx: goome

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: banbiiro, cinjir, ramal {It}

key: goome

homme, n.m. - nin; qof; ruux.

homme de science - nin wax dhigasho fiican leh si weyn wax u dhigtay

homme de loi - qareen; qofka barta sharciga.

jeune homme - wiil; ninka yar; kuray.

homme de métier - xirfadle.

l'Homme - bani-aadan

homme politique - qofka siyaasiga ah; wax ka yaqaan siyaasadda.

m.l Dibi weyn oo dhufaan ah; baqay.

(tilmaame) aad u buuran oo naaxsan.

joome-ha: (magac, lab, keli) caddiin hilib ah. Dh: baruur.

joome-ha: (magac, lab, keli) dibi weyn oo dhufaan ah. Dh: bagay.

(Korma-ha)

Faraska qoorqabka ah oo fardaha loo hayo.

m.l (-mayaal, m.l/dh) Faras qoor ah oo loo reebo in uu fardaha boodo.

m. n. stallion, stud

-ha: (magac, lab, keli) faraska qoorqabka ah oo geenyooyinka loo hayo.

de: stallion, stud

lx: korme

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: korme

/nowbal/nobleman, noble-woman; (adj) 1. darajo sare (sharaf weyn mudan) 2. nasab fiican (shariif ah, dad sare ka dhashay) dad sare oo nasab fiican ka dhashay (laan-dheere ah).

noble, adj. - haybad; darajo sare.

Buuq

/nooys/ (n) buuq (qaylo).

n., sanqadh, -di, qab or qabqab, -ti, qaad, wac, -di, haw, -di, baf! fof, -ki; make a noise, kaga sanqadhi.

/nowmaadh/ (n) reer miyi (reer guuraa).

ad. and n., reer guuraa, -gi; Somals are a nomad people, dadka Soomaaliyeed waa dad aan meelna ku hadhin.

m.l (-layaal, m.l/dh) Wax kasta oo nool; noolayaashu way koraan, tarmaan iyo wixi lamida.

m.l (-layaal, m.l/dh) Wax kasta oo nool; noolayaashu way koraan, tarmaan iyo wixi lamida.

-noolaha: (n) living being; creature (ki riijar)

-ha: (magac, lab, keli) makhluuqaadka intooda naf ama nololi ku jirto. Dh: nafley.

/nuus/ (n) siriq (gunud xarig ah oo markii lasoo dhifto xoog u xiranta).

n., (running knot) suryo, -adi.

noose, v.tr., suryay.

s.f. qaynuun, nidaam, xeer.

/nowtidh/ (adj) caan ah (la wada yaqaan).

noter, v. - Naqilaad (Qorid); Ogow; Qoraal xasuuseed.

notre, adj.pos. - Kaayaga; Taayada (marka dad waxooda sheeganayaan)

nôtre, pron. rel. - Waxayaga; Aanu iska leenahay.

s.f. - habeen.

nouer, v. - Xidhid; Isku xidhid.

/noval/ (n) buug sheeko ah.

novel: /noval/ (adj) wax cusub oo aan horay loo aqoon.

noyer, v. - Qarraqan; Biyo ku dhex dhimasho.

s.f. pl. - nikaax.

s.m. - sharaf, maamuus.

poème, n.m. - gabay; masafo; maansada jiifto; guurow.

pomme, n.f. - tufaax.

pomme d'adam - laf hunguriga raga (tufaaxi nabi Aadan)

pomme de terre - bataatada; baradhada

tomber dans les pommes - suuxa; miyirbeela

pompe, n.f. - maamuus

service des pompes funèbres - maamulka u qaabishan dawladda hoose xabaalidda qofka dhinta iyo maamuus kaloo xabaalo.

machine - makiinada soo dhuuqda baansiinka ama biyaha.

-ha: (magac, lab, keli) neef la tumay oo aan goodh ahayn. Sidii dibi qoome ah ayuu aad u naaxay. Dh: qublay, bohon..

(v) to breathe noisily and forcefully through the nose, usually while sleeping.

khuuro

/snoor/ (n) 1. khuuro (v) 2. khuurin.

snort, v.i., khuuri; snorting, khuuro, -adi.