Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: niyajebi.

waa la naqliyay ✓

v. frustrate, demoralize, depress

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) see [eeg] niyadjabi

waa la naqliyay ✓

1

a: niyadjabi

2

de: frustrate, demoralize, depress

3

lx: niyadjebi

4

pd: (niyadjebiyey)

5

ps: v2b=tr

6

key: niyadjebi

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyajebid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyajebin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid niyajab ku abuurid. la-mid: nafsajebi, niyadjebi.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid niyajab ku abuurid. m.f.dh, niyajebin. la-mid: nafsajebi, niyadjebi.

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) disappoint (disa-pooynt); demoralize (di moor 'a-laayz), discourage (dis-koor-eeyj); dispirit (dis-piirit); dishearten ~ niyadjebi, qalbijabi

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) rajo la filayay ku hongoobid oo ka xumaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale mooraalxumo ku ridid oo wax ay rajaynaysay, ku hungaysiin.

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) dishearten (dis-haar'ten); disappoint (disapooynt); demoralize (dimooralaayz), discourage (dis koor eeyj); dispirit (dis piirit) ~ niyadjebi

waa la naqliyay ✓

1

niyadjab¹: m.l la-mid: niyajab¹.

2

niyadjab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: niyajab².

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] depression, demoralization, frustration; disappointment

2

niyadjab: [inchoative] v. be depressed, get demoralized ~ frustrated

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) disappointment (disa-pooynt-ment); demoralization (dimoor 'ala-zeey-shiri), depression (di-pareeshin); unhappiness ~ niyajab, niyadxumo, qalbijab

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) quus iyo qaadanwaa ka yimaad rajo wanaagsan oo lagu hongoobo. Dh: quus.

waa la naqliyay ✓

تَثْبيط الْهِمَّة، تَثْبيط

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg niyajab². la-mid: nafsajebid, niyadjebid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg niyajebi. la-mid: nafsajebin, niyadjebin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: himma-jebi.

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) discourage (dis koo reeyj); dismay (dis-meey), dishearten, dispirit

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: niyajebi.

waa la naqliyay ✓

v. disappoint, delude; make someone loose appetite

waa la naqliyay ✓

(fal) cid kale, niyadjebi.

waa la naqliyay ✓

1

bw: qalbijebi

2

de: disappoint, delude; make s.o. loose appetite

3

lx: nafsadjebi

4

pd: (nafsadjebiyey)

5

ps: v2a=tr

6

syn: niyadjebi

7

key: nafsadjebi

waa la naqliyay ✓

1

de: depression, demoralization, frustration; disappointment Opp: niyakac

2

hm: 1

3

lx: niyadjab

4

pd: (-ka)

5

ps: n2a-m-cmp

6

key: niyadjab_1

waa la naqliyay ✓

1

de: be depressed, get demoralized ~ frustrated

2

hm: 2

3

lx: niyadjab

4

pd: (niyadjabay)

5

ps: v1=inch

6

key: niyadjab_2

waa la naqliyay ✓

1

niyajab¹: m.l Rajoxumo ka dhalata wax sidii laga rabay noqon waayay. la-mid: nafsadjab¹, niyadjab¹.

2

niyajab²: f.mg1 (-bay, -btay) Rajaxumo dareemid, wax sidii la rabay u dhici waayey awgeed. la-mid: nafsadjab², niyadjab².

waa la naqliyay ✓

1

niyajab¹: m.l Rajoxumo ka dhalata wax sidii laga rabay noqon waayay; nafsadjab. la-mid: niyadjab.

2

niyajab²: f.mg1 (-bay, -btay) Rajaxumo dareemid, wax sidii la rabay u dhici waayey awgeed; nafsadjab. m.f.dh, niyajebid la-mid: niyadjab.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) disappointment (dis a-pooynt-ment) ~ see [eeg] niyadjab

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg niyadjab.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caloolsami.

waa la naqliyay ✓

-yey I say: (v) make someone feel anxious or uneasy

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyasamaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) niyad wanaag iyo qalbi furan lahaan. Niyadsamidu nolosha way hagaajisaa.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyaxumaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax la rajaynayay ku hongoobid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: himmajebin.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: himmajebin.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyajebid.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) niyadjabid iyo wax ka qancid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyajebin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, niyajebin.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: niyajabsan.

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) disappointed (dhisapooyntidh); depressed (dhi-pareesidh); dispirited (dhis-piiritidh)

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hiyikicid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) karaarkii uu ku socday, si kedis ah u naaqusid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Hal mar il isku qabasho. 2. U i.: qof isha ugu baaqid.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Hal mar il isku qabasho. 2. U i.: qof isha ugu baaqid. m.f.dh, iljebin.

waa la naqliyay ✓

v. wink

waa la naqliyay ✓

(fal) il isku qabo adiga oo ujeeddo gaar ah ka leh. Dh: sanqo.

waa la naqliyay ✓

1

de: wink

2

lx: iljebi

3

pd: (iljebiyey)

4

ps: v2a=intr

5

key: iljebi

waa la naqliyay ✓

(fal) isku yaryaree, qaybo yaryar ka dhig.

waa la naqliyay ✓

m.l Meesha biyaha webi, durdur, daad iyo wixi lamida ay ka kalago'aan.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dhar cusayb ka bi'in. 2. Weel la culay carka ka bi'in.

waa la naqliyay ✓

v. make something second-hand ~ used, cause to be no longer fresh

waa la naqliyay ✓

1

de: make s.t. second-hand ~ used, cause to be no longer fresh

2

lx: carjebi

3

pd: (carjebiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: carjebi

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: cashatab².

waa la naqliyay ✓

1

niyadkac¹: m.l la-mid: hiyikac¹.

2

niyadkac²: f.mg1 (-cay, -cday; -kici) la-mid: hiyikac².

waa la naqliyay ✓

-a: (n) anxiety (ang 'zaay-a-ti) —niyadkac -ay / day: (v) feel anxious or uneasy

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: niyasan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid iimaan qaba; kalsooni qaba.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-umaa,-umayd) la-mid: niyaxun.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid niyakac ku abuurid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid niyakac ku abuurid. m.f.dh, niyakicin.

waa la naqliyay ✓

v. arouse, cause someone to feel uneasiness

waa la naqliyay ✓

1

de: arouse, cause s.o. to feel uneasiness

2

lx: niyakici

3

pd: (niyakiciyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: niyakici

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyasamaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyaxumaan.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Gabar cadradnimo ka bi'in.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Gabar cadradnimada ka bi'in.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Gabar cadradnimada ka bi'in. m.f.dh, bikrajebin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Badeeco qiimaheeda hoos u dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Badeeco qiimaheeda hoos u dhigid. m.f.dh, ganacjebin.

waa la naqliyay ✓

v. devalue, depreciate, lower the price of something

waa la naqliyay ✓

(fal) badeeco qiimaheeda hoos u dhig.

waa la naqliyay ✓

1

de: devalue, depreciate, lower the price of s.t.

2

lx: ganacjebi

3

pd: (ganacjebiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: ganacjebi

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) discouragement (diskeerij-ment); despair (dis-peer) ~ niyadjab. —Syn: hopelessness, desperation, despondency, demoralization

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid himmadjab ku ridid. la-mid: himmadjebi.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid himmadjab ku ridid. m.f.dh, himmajebin. la-mid: himmadjebi.

waa la naqliyay ✓

v. demoralize someone

waa la naqliyay ✓

(fal) niyadda ka jebi; himmojebi.

waa la naqliyay ✓

1

de: demoralize s.o.

2

lx: himmajebi

3

pd: (himmajebiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: himmajebi

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Waxyeello ka badbaadin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Waxyeello ka badbaadin. m.f.dh, nabadgelin.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] save, bring to safety, safeguard, preserve, leave in peace

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) leave alone; don't disturb or interfer

waa la naqliyay ✓

(fal) dhibaato ha u gaysan oo ammaan sii. Dh: badbaadi, samatabixi.

waa la naqliyay ✓

1

de: save, bring to safety, safeguard, preserve, leave in peace

2

lx: nabadgeli

3

pd: (nabadgeliyey)

4

ps: v2a=cmp

5

key: nabadgeli

waa la naqliyay ✓

(adj) low spirit; moody (muu'dhi); gloomy (guluumi)

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyasamaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg niyadsami.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: niyaxumaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] sadness, depression

waa la naqliyay ✓

-niyadxumada: (n) disappointment (disa-pooynt- ment); demoralization (di moor 'alazeey-shin), depression (di-paree shin); unhappiness ~ niyadjab, niyajab

waa la naqliyay ✓

da: (magac, dhedig, keli) niyad aan. wanaagsanayn iyo quus la muujiyo. Li: niyadwanaag, niyadsami.

waa la naqliyay ✓

1

a: niyaxumo

2

de: sadness, depression

3

lx: niyadxumo

4

pd: (/da)

5

ps: n-f-cmp

6

key: niyadxumo

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: himmajabid.

waa la naqliyay ✓

f. n. rout (of an enemy)

waa la naqliyay ✓

1

de: rout (of an enemy)

2

lx: nacab jebin

3

pd: (-ta)

4

ps: np-f

5

key: nacab_jebin

waa la naqliyay ✓