nisbe
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nisbe
m. n. relationship, connection; percentage ~ total amount of {science}
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nisbe
bw: Arabic
de: relationship, connection; percentage ~ total amount of {science}
lx: nisbe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: nisbe
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nisbee
f.g2 (-beeyay, -beysay) U n.: wax inuu wax kale ka soo jeedo u aqoonsasho. Tusaale: “Deeqsinimada Cali waxaa loo nisbeeyaa aabbihiis”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nisbee
f.g2 (-beeyay, -beysay) U n.: wax inuu wax kale ka soo jeedo u aqoonsasho. Tusaale: Deeqsinimada Cali waxaa loo nisbeeyaa aabbihiis. m.f.dh, nisbayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nisbee
(fal) eeg nisbay.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nisbo
-nisbada: (n) relation (rileeyshiri).
u nisbee -yey / u nisbeysay: (v) relate (rileeyt); ascribe (askareeyb); relate to
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
galbeedi
m.l.kh Wax kastoo galbeed loo nisbeeyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ilo
-ha: (magacwadareed) kolmo biyaxabeed ku jiro oo saableyda duunyada lagu arko oo cuyuun ama ilcayn loo nisbeeyo; hawo xoolo gasha.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saancad
-ka: (magac, lab, keli) cudurrada jidhka caddeeya. Dh: baras; saancaddaale.
saancad -ka: (magac, lab, keli) wax aan wanaag ku jirin, wax aan khayr lahayn. Dh: belaayo, baas.
saancad-ka: (magac, lab, keli) saancaddo leh, qof ama wax ayaandarro iyo digagubyo loo nisbeeyo. Dh: saancaddo, dabbuur.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wadaaddo
-da: (magacwadareed) cudur inta badan haweenku ka ashkatoodaan oo loo nisbeeyo qolo mala'awaal ah oon ishu qaban oo lagu daweeyo cuudin, sagooti, yabaro, ruqso; iyo wixii la mid ah'. Islaanta wadaaddo ayaa hayee ka cuudiya. Dh: fiqibburaale.
wadaaddo -da: (magacwadareed) qolo mala'awaal ah oo dumarka gala xanuun iyo dhibaatooyin badanna u keena.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
imputer
imputer, v. - qof wax loo nisbeeyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nisbeyn
m.f.dh eeg nisbee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nisbeyn
-ta: (magac, dhedig, keli) arrin ama wax kale loo tiiriyo cid. Dh: nisbayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
niable
niable, adj. - la beenin karo ama la burin karo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nibble
/nibal/ (v) wax yar ka qan-qaniinid (cunto wax yar laga googoosto).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niibee
f.g2 (-beeyay, -beysay) Badar iyo wixi lamida wax sibxanaya ka dhigid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nimble
/nimbal/ (adj) si dhakhsa leh oo fudayd ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nisbay
(fal) ku eeg oo barbardhig. nisbay: (fal) u arrin ama wax kale cid u tin Hadal walba qofka yidhi u nisbay: Dh: nisbee, tir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nuisible
nuisible, adj. - shaqaabad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u nisbee
v. attribute ~ relate something to someone
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_nisbee
de: attribute ~ relate s.t. to s.o.
initial: u
lx: u nisbee
pd: (nisbeeyey)
ps: v2b=expr
key: u_nisbee
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nib
/nib/ (n) caaradda qalinka ee wax qorta (ee khadda leh).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
nib
n., caaro, -adi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nis
m.l (-sas, m.l) Weel yar oo qori ka samaysan, gacan leh oo biyaha la darsado; kalax.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nis
m. n. wooden ladle for drawing water from a vessel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nis
-ka: (magac, lab, keli) shay badhkii. Liinta laba nis ka dhig oo nis cun. Dh: badh, jeex, nus.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nis
de: wooden ladle for drawing water from a vessel
lx: nis
pd: (-ka Pl: nisas (ka))
ps: n4-m
key: nis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aisé
aisé, adj. - Sahlanaan; fududan; dhib yaraan
mal aisé - Ad kaan; Ma sahlana; Ma dhib yaraa
riche - Hodan; Xoolo badni;
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
dise
/dhisk/ disk; (n) 1. saxan (n) 2. saxan-cajalad ah (jiiro-digsi)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gibe
/jayb/ (n) edeb-darro, cay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
irbe
m.l (-bayaal, m.l/dh) Ul yar, dheer, oo madax ballaaran leh, oo soorta marka la karinayo lagu walaaqo; malaankhad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
irbe
-ha: (magac, lab, keli) fandhaal weyn oo marka la karinayo soor, dad badan loogu talo galay. lagu walaaqo. Dh: qunde, qudde, malaankhad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lise
m.l (-sayaal, m.l/dh) Dhagax mindiyaha iyo wixi lamida lagu afeeyo. la-mid: lisin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
lise
m.l (-sayaal, m.l/dh) Dhagax mindiyaha iyo wixi lamida lagu afeeyo. la-mid: lisin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lise
m. n. whetstone, hone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lise
-ha: (magac, lab, keli) qalab ama wax kale oo lisa xoolaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lise
lise, n.f. (= sables mouvants) - bacaad ama xaani guurta.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lise
de: whetstone, hone
lx: lise
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: lise
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mise
Mase; amase.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mise
mise¹: m.l 1. Isku m.: isku mid. 2. M. haaga miihi: kula mid miihi. la-mid: mase¹.
mise²: xi.we la-mid: mase².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mise
m.l 1. Isku m.: isku mid. 2. M. haaga miihi: kula mid mi ihi. 3. ld. mise (erey lagu xiriiriyo labada dhinac ee weyddiinta). la-mid: mase.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mise
conj. either, or, otherwise
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Mise
ou, ou bien.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mise
(conj.) or (oor) ~ mase. Ex: ma kan, mise kaa? is it this one or that one?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mise
(xidhiidhiye) erey lagu cabbiro kala doorransiinta labo talo middood. Ma bun baan cabnaa mise shaah. Dh: midkee.
mise-ha: (magac, lab, keli) sinnaan; is le'ekaan. Ubadkaagu mise ayay kuu yihiine ha u kala eexan. Dh: mid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mise
mise, n.f. - saarid; dhigid.
mise-bas - dhalmada xayawaanka.
mise en liberté - la xoreeyay; la siidaayay.
doubler sa mise - labanlaabid.
retirer sa mise - la noqosho (ciyaar).
mise élégante - qof si fiican u labisan.
ce n'est pas de mise - aan la oggolaan karin.
mise à feu - dab gelin; gubid.
mise en garde - u digid.
mise en jeu - isticmaalid
mise en page - uruurin; samayn; buug ama joornaal.
mise à pied - eryid; ka cayrin.
mise au point - sixidda ugu dambaysa inta aan buuga la daabicin.
mise à prix - naadada meesha ugu hoosaysa oo laga bilaabo qiimaha.
mise en scène - diyaarinta dadka sameeya maaweelada iyo majaajilada.
mise en vente - iib geyn.
mise en service - dhaqan gelin.
mise à sac - joonyad: gelin ama ku shubid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mise
a: mase
de: either, or, otherwise In questions
lx: mise
ps: conj
key: mise
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nice
/nays/ (adj) fiican.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
nice
a., baxsan, aad, door, shuban, wanaagsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niib
niib¹: m.dh (-bbo, m.l) Wax adag oo aan la dabooli karin.
niib²: f.g1 (-bay, -btay) 1 . Wax si adag meel ugu dhejin. 2. Meel dalooshay oo la buuxshay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
niib
f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax si adag meel ugu dhejin. 2. Meel dalooshay oo la buuxshay ahaansho. m.f.dh, niibid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niib
v. attach, stick on firmly ~ hard
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niib
(fal) wax si adag meel ugu dhejin.
niib: (fal) ciid ama wax la mid ah nab oo dheji Clidda aad u niib si aanay dabayshu ula tegin.
niib-ta: (magac, dhedig, keli) dhoobo adag con la qodi karin. Haddii niibta la gaadho ceelka wa laga guuraa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niib
cf: dhabab, malaas
de: attach, stick on firmly ~ hard With preposition ku
lx: niib
pd: (niibay)
ps: v1=tr
key: niib
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nine
/nayn/ (deter)(n) sagaal (9).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
nine
num., sagaal, -ki.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
nose
(n) the structure of the face or forward part of the head that contains the organs of smell and forms the beginning of the respiratory tract.
san
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
nose
/nows/ (n) 1. san (sanka) (n) 2. urka (dareenka urka)(n) 3. afka hore ee diyaaradda, gaariga iwm.
nose: /nows/ (v) aayar u dhaqaajin (horay u riixid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
nose
n., san, -ki; flat nose, san ballaadhan; wipe your nose, siinso, iska tir, iska siimi.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
nube
s.f. - daruur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pisé
pisé, n.m. - dhoobo iyo dhiriqda lo'da oo inta la isku laaqo guryaha lagu malaaso; malaas.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rise
/rays/ (v) 1. soo bixid (sida qorraxda iwm) 2. kor u kicid (kor usoo kicid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
rise
v.i., kac, sara kac, toos.
rise, rising, n., toosniin, -ti.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vise
/vays/ (n) qalab adag oo lugu qabto biraha alwaaxda iwm, kolka laga shaqaynayo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
wise
/ways/ (adj) caaqil ah (xikmad badan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
wise
a., fi'an, garaad leh, herrib leh, miyir leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aisle
/ayal/aisles; (n) dariiq yar oo dhex mara kuraas lugu fariisto oo saf ah ama iskifaale wax la saarto. e.g. Please clear the aisles.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
aisle
/aayal/ (n) gember-mary, korsymary (gemberre maraghy highy). He likes to sit next to the aisle when he flies.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cisee
f.g2 (-seeyay, -seysay) Cid sharfid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cisee
f.g2 (-seeyay, -seysay) Cid sharfid. m.f.dh, cisayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cisee
v. respect, honor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cisee
-yey / ciseysay: (v) honor (ooner); feel or show respect ~ ixtiraam
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cisee
(fal) eeg cisay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cisee
de: respect, honor
lx: cisee
pd: (ciseeyey)
ps: v2b=
key: cisee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cishe
(Cisha-ha)
1. Habeenka bilawgiisa; fiid.
2. Salaadda kolkaas la tukado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cishe
m.l 1. Habeenka intiisa hore; fiid. 2. (dii.) Shanta salaadood ee Islaanka faralka ku ah midda habeenki la tukado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cishe
m.l 1. Habeenka intiisa hore; fiid. 2. (dii.) Shanta salaadood ee Islaanka faralka ku ah midda habeenki la tukado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cishe
m. n. early evening; time of evening prayer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cishe
-cishaha: (n) evening prayer performed by Muslims
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Cishe
-ha: (magac, lab, keli) salaadda xilliga fiidka la tukado. Cishe ayuu soo tukanayaa aabbahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cishe
-ha: (magac, lab, keli) milayga habeenka bilawgiisa. Dh: fiid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cishe
de: early evening; time of evening prayer
lx: cishe
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: cishe
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jiibe
m.l (-bayaal, m.l/dh) Marxaladda shilintu ka baxdo qaniinnimada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirbe
m.l Nooc cawska ka mid ah oo lo'du aad ugu naaxdo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jirbe
m.l Nooc cawska ka mid ah oo lo'du aad ugu naaxdo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jirbe
-ha: (magac, lab, keli) jaad cawska ka mid ah ji oo lo'du aad ugu naaxdo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lisse
lisse, adj. - Siman; si fiican; taabashada u fiican; naacim ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
liste
liste, n.f. - Jadwal; diiwaan; Liis; Liisgarayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
misee
f.g2 (-seeyay, -seysay) 1. Laba wax ama ka badan mase ka dhigid. 2. Ku m.: wax, wax ku matalid. la-mid: masee.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
misee
f.g2 (-seeyay, -seysay) 1. Laba wax ama ka badan mase ka dhigid. 2. Ku m.: wax, wax ku matalid. m.dh, misayn. la-mid: masee.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Niche
Degaan habboon
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
niche
/nij/ (n) 1. meel godan oo darbi ama qar ku taal 2. jago qof ku habboon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
niche
niche, n.f. - Cariish eyga hooy looga dhigo; Hoyga eyga wakhtigay shaqadu istaagto.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
niece
/niis/ (n) gabadha walaalkaa ama walaashaa dhasho (adeer ama abti aad u tahay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nièce
nièce, n.f. - Gabadha (inanta) uu walaalka ama walaashaa midkood dhalay.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
niece
n., (my) gabadhi or inanti walaalkay or walaashay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niibo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Ku n.: wax meel daloosha ku buuxsasho. 2. Dhegaha n.: xayawaan aad u ordid. 3. Dhego furaysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
niibo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Ku n.: wax meel daloosha ku buuxsasho. 2. Dhegaha n.: xayawaan aad u ordid. 3. Dhego furaysasho. m.f.dh, niibasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niibo
v. stick something to some place, apply ~ attach (for oneself)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niibo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg niib.