niraahno

v., pl., present habitual: we say

de: we say

lx: niraahnaa

pd: (nidhaahnaa)

ps: v4a-1pl-prhb

xe: We call it that too.

xv: Annaguna waannu niraahnaa.

key: niraahnaa

v., pl., opt. form: suppose we say

de: suppose we say

lx: niraahnee

pd: (nidhaahnee)

ps: v4a-1pl-pot

key: niraahnee

v., sg., neg., present habitual: I do not say

iraahdo v., sg., relative form, present habitual: that I say

iraahdo v., sg., opt. form: may I say; let me say

(v) [Past] I said ~ idhaahdo. Ex: waxaan iraahdo waa inaad maqashaa; you have to listen to what I said

v., pl., neg., present habitual: we do not come

nimaadno: v., pl., relative form, present habitual: that we come

nimaadno: v., pl., opt. form: may we come!; let us come!

v., pl., subject case, present habitual: it is we who say

de: it is we who say

lx: niraahda

ps: v4a-1pl-subj-prhb

see: niraahna

key: niraahda

v., sg., neg., present habitual: you do not / she does not say

tiraahdo v., sg., relative form present habitual: that you say / that she says

tiraahdo v., sg., opt. form: may you say / may she say; let her say

v., neg., present habitual: he does not say

yiraahdo: v., relative form, , present habitual: that he says

yiraahdo: v., opt. form: may he say; let him say

v., pl.,neg. condition: we would not say / have said

de: we would not say / have said

lx: niraahneen

pd: (nidhaahneen)

ps: v4a-1pl-neg-cond

key: niraahneen

-da: (magac, dhedig, keli) eeg firaashnaan.

v., pl., present habitual: we say

de: we say

lx: niraahdaa

pd: (nidhaahdaa)

ps: v4a-1pl-prhb

see: niraahnaa

key: niraahdaa

m.dh (-nno, m.l) la-mid: garangar¹.

Ring

-ka: (magac, lab, keli) cidhifyada waxa wareegsan sida masafta. Geyigaannu lahaynba giraankiisii dhammaynaye... Dh: geftin, wareeg.

(Ihaana-da)

Xurmaddarro; muunajebis; dulli.

m.dh Hadal xun oo cid sharafteeda wax lagu yeelo, meelkadhac.

m.dh Hadal xun oo cid sharafteeda wax lagu yeelo, meelkadhac.

f. n. contempt

-da: (n) contempt (kon tamt); disdain (dis dheyn) ~ xaqiraad, yasid

-da: (magac, dhedig, keli) xurmadarro kula kicid; maamuus la'aan kula dhaqmid. Boqorka beeshani wuu ihaano badan yahay.

ihaano -da: (magac, dhedig, keli) quudhsi iyo yaraysi.

bw: Arabic

de: contempt

lx: ihaano

pd: (/da)

ps: n6-f

key: ihaano

pr. n., loc. Iran

de: Iran

lx: Iiraan

pd: (-ta)

ps: n0-loc-f

key: Iiraan

der. [adjective] containing, having

(adj) including (in ku-luu-dhing); taking in as a part. Ex: Cali iyo Axmed ma ku jiraan? are Ali and Ahmed included?

de: containing, having

lx: jiraan

ps: adj-der

key: jiraan

(xiddigo)

Meereyaasha qorraxda, kooda toddobaad.

pr. n., loc. Uranus (the seventh planet)

-da: (magac, dhedig, keli) meeraha toddobaad ee qorraxda.

de: Uranus (the seventh planet) {It}

initial: u

lx: Uraano

ps: n0-loc

key: Uraano

m.dh (muus.) Qalabka muusikada jaadadkiisa waaweyn jaad ka mid ah oo codad aad u kala duwani ka soo baxan.

m.dh (muus.) Qalabka muusikada jaadadkiisa waaweyn jaad ka mid ah oo codad aad u kala duwani ka soo baxan.

-da: (magac, dhedig, keli) agab muusikada noociisa waaweyn ka mid ah, codod kala duwani ka soo baxaan. Biyaanada kuma ciyaaree waan kaga cisiiyaa.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg ciraab.

f.mg3 (-cday, -catay) la-mid: diraacso.

name-f dry season; autumn (born during that season)

magaca gabadh dhalatay xilli roobaad dhulku barwaaqo yahay.

m.dh la-mid: daraaso.

f. n. study

-da: (magac, dhedig, keli) cilmibaadhis; xog'ururin cilmiyaysan oo qotadheer

bw: Arabic

de: study

lx: diraaso

pd: (/da)

ps: n6-f

see: daraasad

key: diraaso

(Firaaqa-da)

Aan wax badani ool ama aan dad badani joogin; aan ciriiri ahayn; cidla'; dallaal.

m.dh 1. Meel aan cidi joogin ama aan wax oollin. 2. Meel aan ciriiri ahayn.

m.dh 1. Meel aan cidi joogin ama aan wax oollin. 2. Meel aan ciriiri ahayn.

Leisure

f. n. (adj.): space, room, emptiness; spare time; empty, free

-firaaqada: (n) 1. free time; idle moments; spare time; leisure time. 2. (adj) unoccupied (an-okopaayidh); not busy; idle (iiy-dhel) ~ bannaan, maran

-da: (magac, dhedig, keli) kansho iyo fursad fakaag iyo nefis.

de: space, room, emptiness; spare time; [atr.] empty, free

lx: firaaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: firaaqo

(Firasha-da)

Timaha saqaf ku hagaajin; shanlaysasho.

m.f.dh eeg firo².

vl. n. act of combing the hair

-da: (magac, dhediq, keli) eeg fidhasho.

firasho-da: (magac, dhedig, keli) weecasho oo meel ka leexasho.

a: feerasho

de: act of combing the hair rw: firo

lx: firasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: firasho

f.mg3 (-btay, -batay) Suxuur cunid.

f.mg3 (-btay, -batay) Suxuur cunid. m.f.dh, hiraabasho.

v. eat the night meal (during the Ramadan fast)

(fal) bisha soonqaad, hiraab cun. Dh: suxuuro.

de: eat the night meal (during the Ramadan fast)

lx: hiraabo

nt: hiraabad (ka) [vn-m], hiraabasho (/da) [vn-f]

pd: (hiraabtay)

ps: v3b=

key: hiraabo

(Hirasha-da)

Wax ama meel la gabbaadsado ama wax lagaga nabadgalo, ama dan kale loo lee yahay, gaariddeed ku dadaalid, u socosho; tammadin.

m.f.dh eeg hiro. la-mid: hirad.

-da: (magac, dhedig, keli) tiigsasho meel wehel ama waxtar kale laga dayayo. Dh: iilasho, hirad.

m. n., [collective] Iranian

de: Iranian

lx: Iiraani

pd: (-ga Pl: Iiraaniyiin (ta))

ps: n2a-m, n7-m, n8-m

key: Iiraani

imperative v., pl. you all speak!

iraahda: v., sg., subject case, present habitual: I am the one who says

(Iraahid-da)

1. Hadal ku tiraabid; hadlid; dhihid.

2. Sharqan ka soo saarid, ka keenid, ka yeersiin (sida dhegihii baa qam i yiri; xabbaddii baa jug tiri; ...).

3. Doonid; damcid; maagid; falid; yeelid (sida kolkaan hinqo iri...).

4. Lahaan; sida: maxaad leedahay? = maxaad sheegeysaa? Maxaad ku hadlaysaa?

vl. n. act of saying

de: act of saying

lx: iraahid

pd: (-da)

ps: vn2a-f

key: iraahid

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: meraayo.

(Mirasha-da)

Mirta dhexdeeda daaq doonasho, wax cunid.

m.f.dh eeg miro².

-da: (magac, dhedig, keli) habeen daaqid. Kolkay soo fulaan xooluhu mirashada saq dhexe ayay ku gaadhaan. Dh: mirad.

m.dh la-mid: najaaso.

f. n. impurity, uncleanliness {religion}

-nijaasada: (n) impureness by religious rite; dirt (dharti), uncleanness (ankiliin-nes); filthiness (filthi-nes) ~ najaaso

de: impurity, uncleanliness {religion}

lx: nijaaso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: nijaaso

(fal) meherso gabadh, xalaalayso. Nikaaxo gabadha haddaad rabto.

(Nitaaqa-da)

Meel godan ama kala dheer oo ogaal la'aan lagu tallaabsado ama cagtu ku dhacdo; turaanturro yar; dheelli; (ama nitaakho, hintaaqo).

m.dh la-mid: hantaaqo.

f. n. fall, stumbling (as into a hole)

-da: (magac, dhedig, keli) waxyeello fudud oo kuftin ama god lagu dhaco ka timaad. Dh: hantaaqo.

nitaaqo-da: (magac, dhedig, keli) luggooyo gaadha cid. Dh: hantaaqo, nitaaqo.

a: nitaakho (/da)

de: fall, stumbling (as into a hole)

lx: nitaaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

see: hantaaqo

key: nitaaqo

(Qirasha-da)

Wax qof falay oo aan laga asaraartamine 'falay' la yiraahdo; inkirid la'aan.

m.f.dh eeg qiro².

vl. n. acknowledging, confessing, admitting

-qirashada: (n) confession (kon-feshen); admission (aadh-mishin) ~ qiraal, qirid

-da: (magac, dhedig, keli) fal dhacay masuuliyaddiisa si cad u oggolaansho. Ninkii ninka dilay qirasho wuu diiddan yahay. Dh: oggolaansho. Li: dafirid, diidid.

de: acknowledging, confessing, admitting

lx: qirasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: qirasho

اعْتِرَاف، إِقْرارِ