nindoor

(Findoob-ka)

Fin yaryar oo aan cudur ahayn oo dadka dhallinta yar wejigooda ka soo yaaca.

findoob¹: m.l Fin yaryar oo aan cudur ahayn oo dadka dhallinta yar wejigooda ka soo yaaca.

findoob²: m.l (daawo) Fin yar oo malax afka ku wata oo maqaarka ka soo baxa waxay noqon kartaa infekshin baktiiriyaad ee daloollada maqaarka oo xirmay iyo dufan ay soo daayeen qanjirrada xayrta ee maqaarka ku yaal.

findoob¹: m.l Fin yaryar oo aan cudur ahayn oo dadka dhallinta yar wejigooda ka soo yaaca.

findoob²: m.l (daaw.) Fin yar oo malax afka ku wata oo maqaarka ka soo baxa waxay noqon kartaa infekshin baktiiriyaad ee daloollada maqaarka oo xirmay iyo dufan ay soo daayeen qanjirrada xayrta ee maqaarka ku yaal.

m. n., [compound] acne, pimples, teenage spots

-ka: (n) acne (aak ni);) rosacea

-ka: (magac, lab, keli) finan yaryar oo dhallinyarada wejiga ka soo baxa. Dh: yuruuruc.

de: acne, pimples, teenage spots

lx: findoob

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: findoob

pr. n., loc. Dinsor [town in south west Somalia.]

de: Dinsor [town in south west Somalia] in Baay region

lx: Diinsoor

ps: n0-loc-f

key: Diinsoor

nickname; name-m an exalted whisperer; exalted religious man

magac loo baxsho wiil laga filayo inuu noqdo wadaad diinta ku xeeldheer.

agg. - xanuun lahayn.

indolore, adj. - aan xanuun lahayn.

name-m very active and clever; the best

m. n., [compound] tear-gas

de: tear-gas

initial: s

lx: sunindhood

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

syn: qiiqa ilmada keena, qiiqa indhaha

key: sunindhood

1. (in door ah, kd.) weyn, fiican, badan, roon.

2. (Door-ka) Kan dad badan ama wax kale lagala baxo oo ugu wanaagsan; xulanti; baxsi.

3. (-) Kaalin.

door¹: m.l (-rar, m.l) 1. Wax xul ah. 2. In d. ah: wax aan la tirin karin oo qiyaas ahaan badan. 3. la-mid: doorid.

door²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax xulid.

m.l (-rar, m.l/awdaar, m.dh) 1. Kaalinta uu ka qaato hawl hirgelinteeda. 2. Kal; d.kii hore: mar kowaad. Tusaale: “D.kii hore baastaa timid”. la-mid: dawr¹, dowr¹ (2).

dǫor: m.l (-rar, m.l/awdaar, m.dh) 1. Kaalinta uu ka qaato hawl hirgelinteeda. 2. Kal; d.kii hore: mar kowaad. Tusaale: Doorkii hore baastaa timid. la-mid: dawr, dowr.

door: m.l (-rar, m.l) 1. Wax xul ah. 2. In d. ah: wax aan la tirin karin oo qiyaas ahaan badan.

m. n., [collective], (adj.): selection; role, part (in a play); selective; fine, excellent

door v. select, choose; recommend

/dhoor/ (n) albaab.

-ka: (n) role (rool); function (fak-shen); position; duty; part ~ kaalin

Scelta; preferenza

Choice; preference

(fal) «u ~» isha mari oo ka wanaagsan ka qaad. U door inanta dirac wanaagsan. Dh: xul.

door-ka: (magac, lab, keli) kaalin ama darajo.

door -ka: (magac, lab, keli) xilli ama wakhti keli ah. Door keliyaan dalka imid degdegna waan u laabtay.

door -ta: (magac, dhedig, keli) xayga higladu bixiso jiilaalkii. Hir caleenliyo, higlo door weyn, mid unbaad heli.

n., albaab, -ki, illin, -ki, dah, -hi.

pron. and preposition: to us, for us

[pronoun plus preposition] for us. Ex: casharka inoo akhri; read the lesson for us

de: to us, for us

lx: inoo

ps: pro + prep

xe: He will bring breakfast for us.

xv: Quraac buu inoo keeni doonaa.

key: inoo

s.m. buul (shimbir iwm).

m. n., pl. eyes

-indhaha: (n) [plural of ilsha] eyes (aayis)

naanays loo baxsho qof leh indho waaweyn ama soo baxsan.

Yar

/maynar/ (adj) 1. ahmiyad yar; kan yar (laba wax midka yar) 2. qofka carruurta ah (18 qofkii ka yar).

(Nidar-ka)

Wax aan waajib ahayn oo qof naftiisa waajib uga dhigo (sida: waxaan nidar ku galay, inaan waxaas iyo waxaas sadaqo u bixiyo ama cibaado kale oo sidaa iyo sidaa ah la imaado, haddii arrintu ii hagaagto ama muraadku ii qumo); sharad.

m.l 1. Ballanqaad qof naftiisa waajib kaga dhigo inuu fuliyo haddii arrintiisu u hagaagto. Tusaale: “Waxaan n. ku galay inaan wan bixiyo haddii aan arigii iga lumay helo”. 2. Waxa loo bixiyo ballanqaadka qof naftiisa ku waajibiyey inuu fuliyo haddii arrintiisu u hagaagto. Tusaale: “Wankani waa n.”. la-mid: nidir¹.

m.l 1. Ballanqaad qof naftiisa waajib kaga dhigo inuu fuliyo haddii arrintiisu u hagaagto. Tusaale: Waxaan n. ku galay inaan wan bixiyo haddii aan arigii iga lumay helo. 2. Waxa loo bixiyo ballanqaadka qof naftiisa ku waajibiyey inuu fuliyo haddii arrintiisu u hagaagto. Tusaale: Wankani waa n. la-mid: nidir.

m. n. oath, vow, solemn promise

-ka: (n) solemn vow (sal ‘am vaaw); solemn oath ~ nidir

(fal) fal aan waajib ahayn llaahay dartii iskugu waajibi.

nidar -ka: (magac, lab, keli) ballanqaad adag oo Alle lagula galo samaynta wax aan waajib ahayn oo uu qofku isa saaro. Nidar waxaan ku gali jiray noloshaada awgeed, qalbigeedu noogiyo, naafaba ha daayee. Dh: ballan, nadari.

a: nidir

bw: Arabic

de: oath, vow, solemn promise

lx: nidar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: nidar

nidir¹: m.l la-mid: nidar.

nidir²: f.g/mg1 (-dray, -dirtay; -dri) 1. (f.g) Si muraad loo helo magac Eebbe ballan ku gelid. Tusaale: “Cali wuxuu nidray inuu neef bixiyo hadduu muraadkiisii helo”. 2. (f.mg) Cid dhaarasho. Tusaale: “Cali wuu nidiray”.

f.g/mg1 (-dray, -dirtay; -dri) 1. (f.g) Si muraad loo helo magac Eebbe ballan ku gelid. Tusaale: Cali wuxuu nidray inuu neef bixiyo hadduu muraadkiisii helo. 2. (f.mg) Cid dhaarasho. Tusaale: Cali wuu nidiray. m.f.dh, nidrid.

m. n. vow, oath

(Nidir) N Ficus populifolia Vahl. Moraceae.

-ka: (n) solemn vow (sal'amvaaw)', solemn oath ~ nidar

de: vow, oath

lx: nidir

pd: (-ka)

ps: n2-m

see: nidar

key: nidir

f.mg3 (-ooday, -ootay) U n.: hanti iyo wixi lamida wax dartii u bixin.

f.mg3 (-ooday, -ootay) U n.: hanti iyo wixi lamida wax dartii u bixin.

m.l la-mid: bandow.

-da: (magac, dhedig, keli) xaalad amnixumo ba awgeed, dhaqdhaqaaqa dadka iyo gaadiidka la joojiyo saacado go'an. Dh: xayiraad.

/baayndhar/ (n) gal (galka weyn oo biraha leh oo warqadaha la geliyo)

/kaandhar/ (ame)/candour (bre) (n) run u hadal (saraaxo).

/sindar/ (n) dhuxul ama qori aan dambasoobin, oo wali qaxmaya.

m.l (-ro, m.dh) (juqraafi) Bad-jiid dheer oo dhuuban oo gala dhulka xeebta badda, kaas oo leh dhinacyo tiiradoodu ay taagantahay.

m.l (-ro, m.dh) (juqraafi) Bad-jiid dheer oo dhuuban oo gala dhulka xeebta badda, kaas oo leh dhinacyo tiiradoodu ay taagantahay.

Fiord

/hindhar/ (v) carqaladayn. e.g. All these interruptions hinder my work.

v.tr., u diid; you hinder me, waqtigaygi baa ii diidaysaa.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Higgo sii deyn. la-mid: higgo², higgoo, hingo.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Higgo sii deyn. m.f.dh higgasho. la-mid: higgoo.

(fal) hingo dareen.

m.l/dh la-mid: ilqooreed.

m. n. escort {military}

-ka: (n) [sports & Games]: score (iskoor)-, point (pooynt)

de: escort {military} {Eng}

lx: iskoor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: iskoor

m. n. store, reserve, spare; storage room ~ facility, depository

-ka: (n) warehouse (weer-haws); storehouse (istoorhaws)

-ka: (magac, lab, keli) meel alaabo kala duwan lagu kaydsado. Dh: istoodh, bakhaar.

a: istoodh {Eng}

de: store, reserve, spare; storage room ~ facility, depository

lx: istoor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: istoor

inch. v. be permitted ~ allowed

-ka: (magac, lab, keli) marka la sheegayo in arrini suurtagal tahey.

de: be permitted ~ allowed

lx: jidoob

pd: (jidoobay)

ps: v1=inch

key: jidoob

-da: (magac, dhedig, keli) is ku dhufashada fardhexada iyo suulka oo sameeya shanqadh lagu tilmaamo wax beri hore dhacay ama loogu yeedho ruux marka la joogo meel hadalku aanu suurtagal ahayn. Dh: suuldhabaale.

-ga: (magac, lab, keli) geed aan geed qodxeed ahayn laamihiisana laga sameeyo saabka haamaha yar yar. Mandoo baan haanta ka saabiyey

inch. v. become one, unite

-ay -een / midownay: (v) unify (yuni-faay); unite (yunaayt); amalgamate (a maal gameeyt); integrate (in 'ti gareeyt)

(fal) ku biir oo la midow dad kale. Dh: midow.

a: midow

de: become one, unite

lx: midoob

pd: (midoobay)

ps: v1=inch

key: midoob

nadooc¹: m.l Loodsanka ku dhaca ul, rabar iyo wixi lamida.

nadooc²: m.l (naxwe) Habdhac sarfeed oo hawshiisu tahay in salka (falka ama magaca iyo wixi lamida) la raaciyo kabayaal ama dhammaadyo muujinaya tirada, caynta iyo qofka.

nadooc³: f.mg1 (-cay, -cday) Ul, rabar iyo wixi lamida loodsan ku dhicid.

nadooc¹: m.l (naxwe) Habdhac sarfeed oo hawshiisu tahay in salka (falka ama magaca iyo wixi lamida) la raaciyo kabayaal ama dhammaadyo muujinaya tirada, caynta iyo qofka.

nadooc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ul, rabar iyo wixi lamida loodsan ku dhicid.

m. n., [abstract] (adj.): curvature, bending; elasticity; curved, flexible

-a: (magac, lab, keli) qallooc iyo soo godnaan. Sigibtir marbuuca oo nadooca ka bi'i.

de: curvature, bending; elasticity; [atr.] curved, flexible

lx: nadooc

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: nadooc

(Niyood-ka)

Niyada oo wax la gashado, wax laga doono; wax laga jeclaysto.

m.f.l eeg niyoo.

m.f.l eeg niyoo.

m. n. desire

-ay / tay: (v) have an intention; have in mind ~ niyeyso

-ka: (magac, lab, keli) niyadda ku qabasho.

niyood -ka: (magac, lab, keli) «u~ wax wanaagsan cid u niyaysasho.

de: desire

lx: niyood

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: niyood

m.l (-rro, m.dh) Qalab codka duuba, oo ku shaqeeya koronto ama bateriyo.

m.l (-rro, m.dh) Qalab codka duuba, oo ku shaqeeya koronto ama bateriyo.

m. n. record {sports}; tape recorder

-ka: (n) 1. record player; tape recorder ~ rikoodh

a: rikoodh

cf: naastro {Eng}

de: record {sports}; tape recorder

lx: rikoor

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: rikoor