nimi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimi
v., pl., simple past tense: we came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimi
de: we came
lx: nimi
ps: v4b-1pl-past
key: nimi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimid
v., pl., simple past tense: we came
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nimid
(v) [past tense of imaad] we came. Ex: iskuulkii baan ka nimid; we came from the school
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimid
de: we came
lx: nimid
ps: v4b-1pl-past
xe: We came to your class yesterday.
xv: Shalay baannu fasalkiinna nimid.
key: nimid
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
awgeed
[with possessive pronoun; aw-good, aw-giis, aw-geen] 1. for it's or her sake ~ daraaddeed. Ex: awgeed baan u nimid; we came for it's [her] sake. 2. for that reason ~ darteed. Ex: sidaas awgeed; for that reason
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
beeqaaq
(fal) jeedaali oo fiiri. Soo beeqaaq shirka.
beeqaaq-a: (magac, lab, keli) marka aad wax isha ku qabato ama aad eegto. Beeqaaqa hawshu sida ay u socoto ayaan u nimidnay. Dh: jeedaalo, fiiro, dhugasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nagraacid
-da: (magac, dhedig, keli) meel naq ka jiro u guurid. Naqraacid ayaanu halkan ku nimid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halka
de: here Lit: the place
lx: halka
ps: np-loc
xe: We came here to talk to you.
xv: Halka waxaannu u nimid inaan kula hadallo.
key: halka
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imi
v., sg., simple past tense: I came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imi
de: I came
lx: imi
ps: v4b-1sg-past
key: imi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nii
(eraycodeed) lagu tusmeeyo codka kaneecada iyo cayayaanka badhkii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nimo
-nimo
Ahaan (sida = ninnimo; naagnimo).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niri
v., pl., simple past tense: we said
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niri
(v) we said or told; we told. Ex: waxaan ku niri...we told...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niri
de: we said
lx: niri
pd: (nidhi)
ps: v4a-1pl-past
key: niri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nixi
f.g2 (-iyay, -isay) Ka n.: cid naxdin ku abuurid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nixi
f.g2 (-iyay, -isay) Ka n.: cid naxdin ku abuurid. m.f.dh, nixin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nixi
-yey I say: (v) [with preposition ka or iga] scare (iskeer), frighten (fareey-teri), panic (paanik). Ex: ha iga nixin; don't scare me
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nixi
(fal) cid ka sasi oo argagax ku rid
nixi: (fal) war uu la welwelo u sheeg. Warka kaga nixi.
nixi: (fal) naxariis u geli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rimi
f.g 2 (-iyay, -isay) Dheddig ilma galeenkeeda ilmo gelin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rimi
f.g2 (-iyay, -isay) Dheddig ilma galeenkeeda ilmo gelin. m.f.dh, rimin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rimi
v. make (animal) pregnant
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rimi
-yey: (v) cause to be pregnant, refers especially to animals
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rimi
(fal) saaro oo uur u yeel. Dh: uuree, saaro.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rimi
de: make (animal) pregnant
lx: rimi
pd: (rimiyey)
ps: v2a=tr
key: rimi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timi
v., sg., simple past tense: she / you came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timi
de: she / you came
initial: t
lx: timi
ps: v4b-2sg/3f-past
xe: When did you arrive in Mogadishu?
xv: Goormaad timi Muqdisho?
key: timi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ximi
f.g2 (-iyay, -isay) Si xin ku jiro cid ula dhaqmid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ximi
f.g2 (-iyay, -isay) Si xin ku jiro cid ula dhaqmid. m.f.dh, ximin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ximi
v. be spiteful (towards) ~ jealous (of)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ximi
-yey I say: (v) spite (ispaayt)-, show spite because of jealousy
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ximi
(fal) xasad iyo xinnis kula kac. Ximi dangaladaada ha is odhan. Dh: xinni.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ximi
cf: filfili, fiindhee
de: be spiteful (towards) ~ jealous (of)
initial: x
lx: ximi
pd: (ximiyey)
ps: v2a=tr
key: ximi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimi
v., simple past tense: he came
yimi: v., subject case, simple past tense: it was ... who came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-nimo
de: -ness, -hood [ABSTRACT NOUN] Makes an abstract noun denoting quality or state
lx: -nimo
ps: n6-f-abs-suf
xe: leadership
xv: madaxnimo
key: -nimo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ànima
s.f. - ruux, naf.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
animé
animé, adj. - Nool; Noolayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ànimo
s.m. - niyad, qalbi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cilmi
(Cilmi-ga)
Aqoon hab wanaagsan ku dhisan oo lagu gaarey barasho iyo fiiro iyo tijaabo; aqoon ku dhisan raadin iyo helid, wax walba runtooda; kasmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cilmi
cilmi¹: m.l (culuun, m.dh) 1. Aqoon habeysan oo waayo aragnimo iyo daalacasho lagu kasbaday. 2. Qeyb ka mid ah aqoonta oo la xiriita maaddo gaar ah. la-mid: culuun.
cilmi²: m.l (naxwe) C. afeed: daraasad cilmi ku dhisan oo u gaar ah afafka aadamiga.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cilmi
cilmi¹: m.l (culuun, m.dh) 1. Aqoon habeysan oo waayo aragnimo iyo daalacasho lagu kasbaday. 2. Qeyb ka mid ah aqoonta oo la xiriita maaddo gaar ah. la-mid: culuun.
cilmi²: m.l (naxwe) C. afeed: daraasad cilmi ku dhisan oo u gaar ah afafka aadamiga.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Cilmi
name: Ilmi
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cilmi
m. n. learning, science, knowledge, education
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cilmi
name-m science, knowledge, education; lit: sacred, holy, divine
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cilmi
-ga: (n) [Pl. culuun-ta] knowledge (noolij); learning, erudition, lore, scholarship ~ aqoon
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Cilmi
Conoscenza
Knowledge
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Cilmi
magac loo baxsho wiil loo rajaynayo in uu noqdo mid aqoon iyo cilmi badan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cilmi
-ga: (magac, lab, keli) aqoon ku salaysan. baadhitaan, barasho iyo bilkeedin; kasmo lagu gaadhay barasho, fiiro iyo tijaabo. Dh: aqoon.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
cilmi
علم
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cimil
(Cimil-ka)
1. Waab yar oo awdan oo dugaagga la dila hayo loo dhisto oo loo galo: waxaa laga dhisaa kob bahal wax ku diley agteeda oo laga toogan karo.
2. * Meelaha colka dagaallamaa dhisto oo daloollo yaryar oo cadowga laga toogto loo yeelo; kuur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cimil
m.l (-llo, m.dh) 1. Meel loogu dhuunto ugaarta marka la doonaayo in gaadmo lagu dilo. 2. Dhismo yar oo dulduleelo wax laga toogto leh, oo cadawga loogu gabbado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cimil
m.l (-llo, m.dh) 1. Meel loogu dhuunto ugaarta marka la doonaayo in gaadmo lagu dilo. 2. Dhismo yar oo dulduleelo wax laga toogto leh, oo cadawga loogu gabbado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cimil
m. n. shelter, parapet, rampart; bunker; trap
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cimil
-ka: (magac, lab, keli) meel colka dagaallamayaa dhisto oo daldaloolo yaryar oo cadawga laga toogto loo sameeyo; dhufays iyo meel lagu gabbado. Dh: kuur.
cimil-ka: (magac, lab, keli) waab jiq ah oo awdan oo dugaagga la rabo in la dilo loo dhisto oo gudihiisa loo galo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cimil
de: shelter, parapet, rampart; bunker; trap
lx: cimil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: cimil
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cimri
(Cimri-ga)
Dhalashada taniyo dhimashada waqtiga u dhexeeya; fil; da'; da'aad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cimri
m.l Inta sano ee wax jiraan. la-mid: cumri.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cimri
m.l Inta sano ee wax jiraan. la-mid: cumri.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cimri
Lifetime
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cimri
m. n. (adj.): time of life, age; aged, old
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cimri
-ga: (n) great duration of life; state of being old; age (eeyj); old age ~ da', cumri
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cimri
-ga: (magac, lab, keli) inta u dhaxaysa dhalashada iyo dhimashada ee uu makhluuq jiro. Cimri tegey ceeb laguma sagootiyo. Dh: ged, fil, da', da'aad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cimri
a: cumri
bw: Arabic
de: time of life, age; [atr.] aged, old
lx: cimri
pd: (-ga)
ps: n2-m-time
key: cimri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: danaq.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diimi
(fal) u oy waxaad rabtid inaad hesho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dimmi
m.l.u Dad masiixi ama yuhuud ah oo dalal muslin ah si nabadeed ugu noolaada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dimmi
-ga: (magac, lab, keli) gaal ummadda Islaamka ku dhex nool oo xuquuqdiisa loo dhawro waajibaadka saaranna laga sugo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
himil
m.dh Laamo la isku xirey oo wax lagu dhiso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
himil
f. n., [collective] bundle of branches tied together and used to build dwellings
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
himil
-ta: (magac, dhedig, keli) laamo inta la isku xidhxidho guryaha lagu dhiso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
himil
de: bundle of branches tied together and used to build dwellings
lx: himil
pd: (/sha)
ps: n-f-col
key: himil
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Himir
(Himir-ta)
Geed leh miro wanaagsan oo la cuno iyo qoryo laf adag oo alaabo badan laga qorto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
himir
m.dh Geed-mirood, miro macaan, laf adag, oo fandhaallada, dhurayaasha iyo wixi lamida laga qoro. la-mid: hamir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
himir
f. n., [collective] tree species, with good fruit and hard wood (used for carving)
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
HIMIR
Ziziphus hamur 01
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HIMIR
(Himir) May Gardenia fiorii Chiov. Rubiaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
himir
-ta: (magac, dhedig, keli) geed leh midho wanaagsan oo la cuno iyo qoryo laf adag oo alaabo badan laga qorto.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
himir
de: tree sp., with good fruit and hard wood (used for carving)
lx: himir
pd: (-ta)
ps: n2-f-col
key: himir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
himli
f.g2 (-iyay, -isay) Wax culayskooda qiyaasid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
himli
f.g2 (-iyay, -isay) Wax culayskooda qiyaasid. m.f.dh, himlin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
himli
v. weigh something in one's hand
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
himli
-ga: (magac, lab, keli) laamo isku xidhxidhid si guri loogu dhiso. Dh: himilee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
himli
cf: himilee
de: weigh s.t. in one's hand
lx: himli
pd: (himliyey)
ps: v2a=tr
key: himli
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimci
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Si naxariis iyo turaal leh qof jirka ugu duugduugid. 2. Harag jilcin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jimci
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Si naxariis iyo turaal leh qof jirka ugu duugduugid. 2. Harag jilcin. m.f.dh, jimcin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jimci
v. stretch (out), make something stretch
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jimci
(fal) fur, sida gacanta oo kale.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jimci
de: stretch (out), make s.t. stretch rw: jimic
lx: jimci
pd: (jimciyey)
ps: v2a=tr
key: jimci
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jimic
(Jimic-a)
1. Turaal; naxariis; jixinjix.
2. (xoolo) sidkiisii dhammaad ku dhow yahay; habaasiyey.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimic
m.l 1. Naxariis; kaalmo; turaal; jixinjix. 2. Sidkiisa dhammaad ku dhowyahay (xoolo); habaasiyey.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jimic
m.l 1. Naxariis; kaalmo; turaal; jixinjix. 2. Sidkiisa dhammaad ku dhowyahay (xoolo); habaasiyey.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jimic
m. n., [abstract] mercy, compassion, pity, alms giving
jimic vl. n. stretching; workout
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jimic
-a: (magac, lab, keli) naxariis u suubbin. Dh: tudhaale.
jimic-a: (magac, lab, keli) neef sidkiisii dhawyahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirmi
m.l la-mid: jurmi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kimis
(Kimis-ta)
Rooti; laxoox; muufo; (ama kibis).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kimis
f. n. bread
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kimis
-ta: (n) bread (bareedh) ~ rooti
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kimis
-ta: (magac, dhedig, keli) calafka uu leeyahay nooluhu inta uu dunida joog. Kimistii la ii qoray anoon laasan kadabkayga, kodadii horteed inaan dhintaa kaafka kuma taal. Dh: kadab.
kimis-ta: (magac, dhedig, keli) cunno laga sameeyo bur ama budada badarka oo biyo caano ama wax kale lagu qaso oo qaabab badan loo dubo. Dh: loxoox, kibis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kimis
a: kibis
de: bread
lx: kimis
pd: (-ta Pl: kimisyo ~ kimso)
ps: n2-f, n3-f
key: kimis