nimaadno
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadno
v., pl., neg., present habitual: we do not come
nimaadno: v., pl., relative form, present habitual: that we come
nimaadno: v., pl., opt. form: may we come!; let us come!
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadna
v., pl., subject case, present habitual: it is we who come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadna
de: it is we who come
lx: nimaadna
pd: (nimaadda)
ps: v4b-1pl-subj-prhb
key: nimaadna
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_1
de: we do not come
hm: 1
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-neg-prhb
xe: We do not come every day.
xv: Maalin walba maannu nimaadno.
key: nimaadno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_2
de: that we come
hm: 2
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-rel-prhb
key: nimaadno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_3
de: may we come!; let us come!
hm: 3
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-opt
xe: Lets all come tomorrow!
xv: Berri aynu wada nimaadno!
key: nimaadno_3
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Sadataal
-sha: (magac, dhedig, keli) maalinta ku xigta Saakuun. Saakuun maahee Sadataal aan isku nimaadno.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadnaa
v., pl., present habitual: we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadnaa
de: we come
lx: nimaadnaa
ps: v4b-1pl-prhb
xe: We come every day.
xv: Maalin walba waannu nimaadnaa.
key: nimaadnaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddo
v., sg., neg., present habitual: I do not come
imaaddo: v., sg., relative form, present habitual: that I come
imaaddo: v., sg., opt. form: may I come!; let me come!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
timaado
-da: (magac, dhedig, keli) xilli aan weli la gaadhin oo soo socda. Dh: tagto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahno
v., pl., neg., present habitual: we do not say
niraahno: v., pl., relative form, present habitual: that we say
niraahno: v., pl., opt. form: may we say!; let us say ...
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona.
timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona. timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddo
v., sg., neg., present habitual: you do not come / she does not come
timaaddo v., sg., relative form, present habitual: that you come / that she comes
timaaddo v., sg., opt. form: may you come! / may she come!; let her come!
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
timaaddo
مستقبل
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddo
v., neg., present habitual: he does not come
yimaaddo: v., relative form, , present habitual: that he comes
yimaaddo: v., opt. form: let him come!; may he come!
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadneen
v., pl.,neg. condition: we would not come / have come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadneen
de: we would not come / have come
lx: nimaadneen
ps: v4b-1pl-neg-cond
xe: We would not have come here.
xv: Halka maannu nimaadneen.
key: nimaadneen
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaaddaa
v., pl., present habitual: we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaaddaa
de: we come
lx: nimaaddaa
ps: v4b-1pl-prhb
key: nimaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaaddee
v., pl., opt. form: suppose we come; what if we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaaddee
de: suppose we come; what if we come
lx: nimaaddee
pd: (nimaadnee)
ps: v4b-1pl-pot
key: nimaaddee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imaad
m.l la-mid: imaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaad
vl. n. arrival, coming
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaad
(pronoun plus negative) you ... not ... me. Ex: imaadarag;yoiit didn't see me
imaad -ay / imaatay: (n) come (kam); arrive (areeyf) ~ timid, yimid. Ex: Cali ma imaaday? did Ali came?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
imaad
-ka: (magac, lab, keli) meel kale soo gaadhid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaad
a: imaatin
de: arrival, coming
lx: imaad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: imaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imaan
m.l la-mid: imaam.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaan
v.-inf: to come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaan
a: iman
de: to come
lx: imaan
ps: v4b-inf
key: imaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) Ka m.: halis iska ilaalid. la-mid: maaro².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maado
v. hide oneself (from)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maado
(fal) is ilaali oo indhaha dadka iska gari is dhawr oo digtoonow. Cadawga ka maado.
maado -da: (magac, dhedig, keli) eeg maaddo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maado
de: hide oneself (from) (with preposition ka)
lx: maado
pd: (maatay)
ps: v3b=intr
key: maado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naado
(Naada-da)
1. War, iyadoo afka lagaga dhawaaqa hayo, dadweynaha la gaarsiiyo.
2. Iib, qofba qofkuu ka waxbixin og yahay, wax laga iibsho; xaraash.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naado
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Ogeysiis dad loo bandhigayo. 2. Bandhig iib oo tartan ku jiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naado
f. n. slogan; street-seller's cry ~ announnt; war-cry
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naado
name-f slogan; announcement; war-cry
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naado
-naadada: (n) sale by auction: auctioneering. Ex: naado ayaa lagu gaday; it was sold by an auction
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Naado
magac loo baxsho gabadh qurxoon oo cid walba naadinayso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naado
-da: (magac, dhedig, keli) iib fagaare ka socda, oo qofka ugu baayacaad sarreeya laga iibsho. Gurigan waxaa lagu gaday naado.
naado -da: (magac, dhedig, keli) cod dheer oo la gaadhsiinayo dad badan oo wax iibsanaya ama khabar loo sheegayo.
naado -da: (magac, dhedi, keli) naag xun oo bido ah. naadsan: (tilmaame) wax la naadiyay ciddii lahaydna iman ah. Alaabtani way naadsan tahay oo weli lama sheegan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naado
de: slogan; street-seller's cry ~ announcement; war-cry
lx: naado
pd: (/da)
ps: n6-f
key: naado
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niman
m. n., pl. men
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niman
-ka: (n) [plural of nin-ka] men (miin) ~ nimanyaal, rag
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niman
de: men
lx: niman
pd: (-ka)
ps: n4-m-pl
see: nin
key: niman
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ihaano
(Ihaana-da)
Xurmaddarro; muunajebis; dulli.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ihaano
m.dh Hadal xun oo cid sharafteeda wax lagu yeelo, meelkadhac.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ihaano
m.dh Hadal xun oo cid sharafteeda wax lagu yeelo, meelkadhac.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ihaano
f. n. contempt
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ihaano
-da: (n) contempt (kon tamt); disdain (dis dheyn) ~ xaqiraad, yasid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ihaano
-da: (magac, dhedig, keli) xurmadarro kula kicid; maamuus la'aan kula dhaqmid. Boqorka beeshani wuu ihaano badan yahay.
ihaano -da: (magac, dhedig, keli) quudhsi iyo yaraysi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ihaano
bw: Arabic
de: contempt
lx: ihaano
pd: (/da)
ps: n6-f
key: ihaano
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iimaan
(Iimaan-ka)
1. (diin) Ilaah, malaa'ig, nebiyo, kd., jiriddooda rumaysasho.
2. Wixii la helo, in kasta ha le'ekaadeene, oo lagu laabsamaado ee aan la saluugin; qaneeco.
3. Ugaas, Islaan, Wabar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iimaan
m.l (-nno, m.dh) 1. Rumeysnaanta jiritaanka Ilaah, nabiyada, kutubta, malaa'igta iyo qiyaamaha. 2. Qanaaco. 3. (- nno, m.dh) Ugaas, Islaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iimaan
m.l (-nno, m.dh) 1. Rumeysnaanta jiritaanka Ilaah, nabiyada, kutubta, malaa'igta iyo qiyaamaha. 2. Qanaaco. 3. Ugaas, Islaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iimaan
m. n., [abstract] belief, faith; confidence, contentment
iimaan: m. n. chief, headman
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Iimaan
name-unisex belief, faith; confidence, contentment (Arb)
name-unisex faith, compassion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iimaan
-ka: (n) 1. faith and trust in Allah [God]; contentment; satisfaction; contentedness. 2. clan chief or leader
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iimaan
-ka: (magac, lab, keli) niyadsami iyo qanaaco uu qofku ku qabo wixii la siiyo. Nin iimaanku dhuunsaday ma oga dhuxusha hoos taalle. Dh: qanaaco.
iimaan -ka: (magac, lab, keli) rumaynta Alle iyo wixii qeybka la xidhiidha.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
iimaan
إيمان
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaada
imperative v., pl. you all come!
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaada
all of you come!
isku imaada: come together
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaada
de: you all come!
lx: imaada
ps: v4b-imp-pl
syn: kaalaya
key: imaada
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimaad
m.l Da'; eyni.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Limaan
name-m loving
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maaddo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Saddexda nooc walxaha dunida yaalla u qaybsamaan mid ka mid ah oo kala ah: adke, hoore, iyo neef. 2. Qayb cilmiyeed isku wax ka hadleysa. la-mid: maaddad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maaddo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Saddexda nooc walxaha dunida yaalla u qaybsamaan mid ka mid ah oo kala ah: adke, hoore, iyo neef. 2. Qayb cilmiyeed isku wax ka hadleysa. la-mid: maaddad.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maaddo
-da: (magac, dhedig, keli) wax la taaban karo oo walaxi ka samaysan tahay. Dawadu dhawr maaddo oo la isku daray ayay ka samaysan tahay. Dh: curiye.
maaddo -da: (magac, dhedig, keli) xiisadaha kala duwan ee iskuulka lagu dhigto mid ka mid ah. Sahal maaddada carabida ayuu ku liitaa. Dh: xiisad.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
maaddo
مادة (علمية)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maadso
f.mg3 (-saday, -satay) Ku m.: qof ku dheeldheelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
maadso
f.mg3 (-saday, -satay) Ku m.: qof ku dheeldheelid. m.f.dh, maadsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maadso
(fal) eeg maadeyso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nimcad
m.dh la-mid: nicmo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nimcad
-da: (magac, dhedig, keli) barwaaqo is gaadhsiisan iyo caafimaad. Nimcaduba markay naga go'daan garasho oynaaye. Dh: nicmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimrad
f. n. number, numeral figure
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimrad
bw: Arabic
de: number, numeral figure
lx: nimrad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: nimrad
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
yimaad
-ay/timaaday: (v) arrive (a-raayv); come (keem). Ex: goormay yimaaddeen? What time did arrive?
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ammaano
(Ammaana-da)
Xoolo, ama wax kale oo in laysu hayo laysugu dhiibto; ereg; ergiso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ammaano
m.dh 1. Wax cid loo dhiibto si ay u xafiddo. 2. Kalsooni cid lagu qabo; aamminaad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ammaano
m.dh 1. Wax cid loo dhiibto xafiddo. 2. Kalsooni cid lagu qabo; aamminaad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ammaano
f. n. pledge, credit; something given in trust ~ for safekeeping
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ammaano
(fal) qof aad jeceshahay ammaanta aad rabto u tiri. U tiri ereyada qurxoo, ammaano adaa dhalee.
ammaano -da: (magac, dhedig, keli) wax aanu qofku lahayne, cid kale u dhiibatay si uu uga faa'ideysto. Ammaanada u celi dadkii lahaa. Dh: ergise, caariyo.
ammaano-da: (magac, dhedig, keli) xoolo ama wax kale oo in la isu hayo la iskugu dhiibto. Ammaano badan baa la ii dhiibtay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ammaano
bw: Arabic
de: pledge, credit; s.t. given in trust ~ for safekeeping
lx: ammaano
pd: (/da)
ps: n6-f
key: ammaano
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
biyaano
m.dh (muus.) Qalabka muusikada jaadadkiisa waaweyn jaad ka mid ah oo codad aad u kala duwani ka soo baxan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
biyaano
m.dh (muus.) Qalabka muusikada jaadadkiisa waaweyn jaad ka mid ah oo codad aad u kala duwani ka soo baxan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
biyaano
-da: (magac, dhedig, keli) agab muusikada noociisa waaweyn ka mid ah, codod kala duwani ka soo baxaan. Biyaanada kuma ciyaaree waan kaga cisiiyaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cibaado
(Cibaada-da)
Samafalka Ilaah loogu dhowaado oo dhan; Ilaah caabud; camal wanaagsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cibaado
m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cibaado
m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cibaado
f. n., [collective] worship
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cibaado
name-f worshipful; also Cabidah
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cibaado
-cibaadada: (n) worship (weer-shiip); prayer, orison, devotion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cibaado
-da: (magac, dhedig, keli) wax kaste oo uu Ilaahay jideeyay in la falo oo dartii loo sameeyo. Cabdiraxmaan, waa qof wanaagsan oo cibaado badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cibaado
bw: Arabic
de: worship
lx: cibaado
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: cibaado
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
cibaado
عِبَادَة
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaadda
v., sg., subject case, present habitual: it is I who come
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaadda
(v) all of you come.
ma imaadeen: would not come. haddaadan joogin ma imaadeen; I wouldn't have come if you had not been there
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaadda
de: it is I who come
lx: imaadda
ps: v4b-1sg-subj-prhb
key: imaadda
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imaasho
m.f.dh eeg imow. la-mid: imaad, imaatin.