nimaadna
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadna
v., pl., subject case, present habitual: it is we who come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadna
de: it is we who come
lx: nimaadna
pd: (nimaadda)
ps: v4b-1pl-subj-prhb
key: nimaadna
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadnaa
v., pl., present habitual: we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadnaa
de: we come
lx: nimaadnaa
ps: v4b-1pl-prhb
xe: We come every day.
xv: Maalin walba waannu nimaadnaa.
key: nimaadnaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadno
v., pl., neg., present habitual: we do not come
nimaadno: v., pl., relative form, present habitual: that we come
nimaadno: v., pl., opt. form: may we come!; let us come!
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaaddaa
v., pl., present habitual: we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaaddaa
de: we come
lx: nimaaddaa
ps: v4b-1pl-prhb
key: nimaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaada
imperative v., pl. you all come!
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaada
all of you come!
isku imaada: come together
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaada
de: you all come!
lx: imaada
ps: v4b-imp-pl
syn: kaalaya
key: imaada
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaadda
v., sg., subject case, present habitual: it is I who come
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaadda
(v) all of you come.
ma imaadeen: would not come. haddaadan joogin ma imaadeen; I wouldn't have come if you had not been there
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaadda
de: it is I who come
lx: imaadda
ps: v4b-1sg-subj-prhb
key: imaadda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahna
v., pl., subject case, present habitual: it is we who say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahna
de: it is we who say
lx: niraahna
pd: (nidhaahna)
ps: v4a-1pl-subj-prhb
xe: It is we who say it to them.
xv: Annaga baa ku niraahna.
key: niraahna
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaadda
v., subject case, present habitual: it is you who come / it is she who comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaadda
de: it is you who come / it is she who comes
initial: t
lx: timaadda
ps: v4b-subj-prhb
xe: My sister is the one who comes.
xv: Walaashay baa timaadda.
key: timaadda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaadda
v., subject case, present habitual: it is ... who comes / come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaadda
de: it is ... who comes / come
initial: y
lx: yimaadda
pd: (yimaada)
ps: v4b-subj-prhb
xe: Who are the people who come here in the morning?
xv: Yeey yihiin dadka halka subaxdii yimaadda?
key: yimaadda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadneen
v., pl.,neg. condition: we would not come / have come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadneen
de: we would not come / have come
lx: nimaadneen
ps: v4b-1pl-neg-cond
xe: We would not have come here.
xv: Halka maannu nimaadneen.
key: nimaadneen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_1
de: we do not come
hm: 1
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-neg-prhb
xe: We do not come every day.
xv: Maalin walba maannu nimaadno.
key: nimaadno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_2
de: that we come
hm: 2
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-rel-prhb
key: nimaadno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_3
de: may we come!; let us come!
hm: 3
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-opt
xe: Lets all come tomorrow!
xv: Berri aynu wada nimaadno!
key: nimaadno_3
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Iimaad-ka
venue.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaaddee
v., pl., opt. form: suppose we come; what if we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaaddee
de: suppose we come; what if we come
lx: nimaaddee
pd: (nimaadnee)
ps: v4b-1pl-pot
key: nimaaddee
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Nimrad-da
nombre.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahdaa
v., pl., present habitual: we say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahdaa
de: we say
lx: niraahdaa
pd: (nidhaahdaa)
ps: v4a-1pl-prhb
see: niraahnaa
key: niraahdaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahnaa
v., pl., present habitual: we say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahnaa
de: we say
lx: niraahnaa
pd: (nidhaahnaa)
ps: v4a-1pl-prhb
xe: We call it that too.
xv: Annaguna waannu niraahnaa.
key: niraahnaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddaa
v., sg., present habitual: you come / she comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddaa
de: you come / she comes
initial: t
lx: timaaddaa
ps: v4b-2sg/3f-prhb
xe: Why do you come here all the time?
xv: Halkan maxaad u timaaddaa mar walba?
key: timaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddaa
v., present habitual: he comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddaa
de: he comes
initial: y
lx: yimaaddaa
ps: v4b-3m-prhb
xe: Who is the person who comes in the morning?
xv: Waa ayo qofka subaxdii yimaaddaa?
key: yimaaddaa
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imaad
m.l la-mid: imaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaad
vl. n. arrival, coming
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaad
(pronoun plus negative) you ... not ... me. Ex: imaadarag;yoiit didn't see me
imaad -ay / imaatay: (n) come (kam); arrive (areeyf) ~ timid, yimid. Ex: Cali ma imaaday? did Ali came?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
imaad
-ka: (magac, lab, keli) meel kale soo gaadhid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaad
a: imaatin
de: arrival, coming
lx: imaad
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: imaad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
imaan
m.l la-mid: imaam.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaan
v.-inf: to come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaan
a: iman
de: to come
lx: imaan
ps: v4b-inf
key: imaan
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Maana
name-f mindful; intelligence; good sense
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maana
(pronoun plus negative) I ... not ~ maan. Ex: maana kuusheegin? Didn't I tell you?
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Maana
ama Maanafaay: magac loo bixiyo gabadh laga filayo maskax iyo xasuus gaar ah.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naada
name-f generosity, dew
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niman
m. n., pl. men
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niman
-ka: (n) [plural of nin-ka] men (miin) ~ nimanyaal, rag
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niman
de: men
lx: niman
pd: (-ka)
ps: n4-m-pl
see: nin
key: niman
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Amaana
nam-f trust, safe, peace, security
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iimaan
(Iimaan-ka)
1. (diin) Ilaah, malaa'ig, nebiyo, kd., jiriddooda rumaysasho.
2. Wixii la helo, in kasta ha le'ekaadeene, oo lagu laabsamaado ee aan la saluugin; qaneeco.
3. Ugaas, Islaan, Wabar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iimaan
m.l (-nno, m.dh) 1. Rumeysnaanta jiritaanka Ilaah, nabiyada, kutubta, malaa'igta iyo qiyaamaha. 2. Qanaaco. 3. (- nno, m.dh) Ugaas, Islaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iimaan
m.l (-nno, m.dh) 1. Rumeysnaanta jiritaanka Ilaah, nabiyada, kutubta, malaa'igta iyo qiyaamaha. 2. Qanaaco. 3. Ugaas, Islaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iimaan
m. n., [abstract] belief, faith; confidence, contentment
iimaan: m. n. chief, headman
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Iimaan
name-unisex belief, faith; confidence, contentment (Arb)
name-unisex faith, compassion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iimaan
-ka: (n) 1. faith and trust in Allah [God]; contentment; satisfaction; contentedness. 2. clan chief or leader
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iimaan
-ka: (magac, lab, keli) niyadsami iyo qanaaco uu qofku ku qabo wixii la siiyo. Nin iimaanku dhuunsaday ma oga dhuxusha hoos taalle. Dh: qanaaco.
iimaan -ka: (magac, lab, keli) rumaynta Alle iyo wixii qeybka la xidhiidha.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
iimaan
إيمان
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jimaad
m.l Da'; eyni.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Limaan
name-m loving
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nimcad
m.dh la-mid: nicmo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nimcad
-da: (magac, dhedig, keli) barwaaqo is gaadhsiisan iyo caafimaad. Nimcaduba markay naga go'daan garasho oynaaye. Dh: nicmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimrad
f. n. number, numeral figure
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimrad
bw: Arabic
de: number, numeral figure
lx: nimrad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: nimrad
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
yimaad
-ay/timaaday: (v) arrive (a-raayv); come (keem). Ex: goormay yimaaddeen? What time did arrive?
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddo
v., sg., neg., present habitual: I do not come
imaaddo: v., sg., relative form, present habitual: that I come
imaaddo: v., sg., opt. form: may I come!; let me come!
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nimcaad
name-m natural resource; prosperity, abundance
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Nimcaad
ama Nimco magac loo bixiyo gabadh ku dhalatay barwaaqo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sidaada
adv, pro-det: your way; like you
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sidaada
de: your way; like you
initial: s
lx: sidaada
ps: adv + pro-det
xe: Say it like you (usually) do!
xv: Sidaada u dheh!
key: sidaada
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
timaado
-da: (magac, dhedig, keli) xilli aan weli la gaadhin oo soo socda. Dh: tagto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddaa
v., sg., present habitual: I come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaaddaa
de: I come
lx: imaaddaa
pd: (imaadaa)
ps: v4b-1sg-prhb
xe: I come here for the food.
xv: Cuntadaan halka u imaaddaa.
key: imaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahda
v., pl., subject case, present habitual: it is we who say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahda
de: it is we who say
lx: niraahda
ps: v4a-1pl-subj-prhb
see: niraahna
key: niraahda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahno
v., pl., neg., present habitual: we do not say
niraahno: v., pl., relative form, present habitual: that we say
niraahno: v., pl., opt. form: may we say!; let us say ...
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaadde
v., pl., -ind, simple past tense: you all came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaadde
de: you all came
initial: t
lx: timaadde
ps: v4b-2pl-ind-past
key: timaadde
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona.
timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona. timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddo
v., sg., neg., present habitual: you do not come / she does not come
timaaddo v., sg., relative form, present habitual: that you come / that she comes
timaaddo v., sg., opt. form: may you come! / may she come!; let her come!
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
timaaddo
مستقبل
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaadde
v., pl., -ind, simple past tense: they came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaadde
de: they came
initial: y
lx: yimaadde
ps: v4b-3pl-ind-past
key: yimaadde
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddo
v., neg., present habitual: he does not come
yimaaddo: v., relative form, , present habitual: that he comes
yimaaddo: v., opt. form: let him come!; may he come!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siraadnaan
m.f.dh eeg siraadan. la-mid: siraadnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siraadnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax siraadan ahaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddaan
v., pl., present habitual: you all come
timaaddaan: v., pl., neg., present habitual: you all do not come
timaaddaan: v., pl., relative form, present habitual: that you all come
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddaan
v., pl., , present habitual: they come
yimaaddaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not come
yimaaddaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimaad_1
de: dead person ~ creature
hm: 1
lx: dhimaad
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dhimaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimaad_2
a: dhimaal
de: harm, injury, damage, offense, wrong-doing
hm: 2
lx: dhimaad
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: dhimaad_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gidaadsan
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: gadoodsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
himmadjab
himmadjab¹: m.l la-mid: himmajab.
himmadjab²: f.mg1 (-bay, -btay) la-mid: himmajab².
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Iimaan-ka
croyance.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iimaansad
m.l la-mid: iimaansasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iimaansad
-ka: (magac, lab, keli) wax aad haysid, ku gancid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imanaynaa
v., pl., present progressive: we are coming; we will come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imanaynaa
de: we are coming; we will come
lx: imanaynaa
pd: (imaneynaa)
ps: v4b-1pl-prpg
xe: We are coming to-gether in Mogadishu.
xv: Xamar baannu wada imanaynaa.
key: imanaynaa