nimaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaaddaa
v., pl., present habitual: we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaaddaa
de: we come
lx: nimaaddaa
ps: v4b-1pl-prhb
key: nimaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddaa
v., sg., present habitual: I come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaaddaa
de: I come
lx: imaaddaa
pd: (imaadaa)
ps: v4b-1sg-prhb
xe: I come here for the food.
xv: Cuntadaan halka u imaaddaa.
key: imaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadnaa
v., pl., present habitual: we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadnaa
de: we come
lx: nimaadnaa
ps: v4b-1pl-prhb
xe: We come every day.
xv: Maalin walba waannu nimaadnaa.
key: nimaadnaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddaa
v., sg., present habitual: you come / she comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddaa
de: you come / she comes
initial: t
lx: timaaddaa
ps: v4b-2sg/3f-prhb
xe: Why do you come here all the time?
xv: Halkan maxaad u timaaddaa mar walba?
key: timaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddaa
v., present habitual: he comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddaa
de: he comes
initial: y
lx: yimaaddaa
ps: v4b-3m-prhb
xe: Who is the person who comes in the morning?
xv: Waa ayo qofka subaxdii yimaaddaa?
key: yimaaddaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddaan
v., pl., present habitual: you all come
timaaddaan: v., pl., neg., present habitual: you all do not come
timaaddaan: v., pl., relative form, present habitual: that you all come
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddaan
v., pl., , present habitual: they come
yimaaddaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not come
yimaaddaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they come
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaadda
v., sg., subject case, present habitual: it is I who come
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaadda
(v) all of you come.
ma imaadeen: would not come. haddaadan joogin ma imaadeen; I wouldn't have come if you had not been there
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaadda
de: it is I who come
lx: imaadda
ps: v4b-1sg-subj-prhb
key: imaadda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadna
v., pl., subject case, present habitual: it is we who come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadna
de: it is we who come
lx: nimaadna
pd: (nimaadda)
ps: v4b-1pl-subj-prhb
key: nimaadna
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaadda
v., subject case, present habitual: it is you who come / it is she who comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaadda
de: it is you who come / it is she who comes
initial: t
lx: timaadda
ps: v4b-subj-prhb
xe: My sister is the one who comes.
xv: Walaashay baa timaadda.
key: timaadda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaadda
v., subject case, present habitual: it is ... who comes / come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaadda
de: it is ... who comes / come
initial: y
lx: yimaadda
pd: (yimaada)
ps: v4b-subj-prhb
xe: Who are the people who come here in the morning?
xv: Yeey yihiin dadka halka subaxdii yimaadda?
key: yimaadda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaaddee
v., pl., opt. form: suppose we come; what if we come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaaddee
de: suppose we come; what if we come
lx: nimaaddee
pd: (nimaadnee)
ps: v4b-1pl-pot
key: nimaaddee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahdaa
v., pl., present habitual: we say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahdaa
de: we say
lx: niraahdaa
pd: (nidhaahdaa)
ps: v4a-1pl-prhb
see: niraahnaa
key: niraahdaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaada
imperative v., pl. you all come!
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
imaada
all of you come!
isku imaada: come together
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaada
de: you all come!
lx: imaada
ps: v4b-imp-pl
syn: kaalaya
key: imaada
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caaddaa
caaddaa!: (tilmaame) wax buuxa; ladnaan iyo barwaaqo qof haysta; wax dhan. Ninkii Timir wuu xoolaystay oo caaddaa buu marayaa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddo
v., sg., neg., present habitual: I do not come
imaaddo: v., sg., relative form, present habitual: that I come
imaaddo: v., sg., opt. form: may I come!; let me come!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maaddad
m.dh la-mid: maaddo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maaddad
f. n. subject, matter, subject matter, academic discipline
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maaddad
a: maaddo (/da) [n6-f]
bw: Arabic
de: subject, matter, subject matter, academic discipline
lx: maaddad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: maaddad
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
imaaddee
v., sg., opt. form: suppose I come; I may come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
imaaddee
de: suppose I come; I may come
lx: imaaddee
ps: v4b-1sg-pot
key: imaaddee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iraahdaa
v., sg., present habitual: I say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iraahdaa
de: I say
lx: iraahdaa
pd: (idhaahdaa)
ps: v4a-1sg-prhb
xe: I call him brother.
xv: Walaal baan ku iraahdaa.
key: iraahdaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadno
v., pl., neg., present habitual: we do not come
nimaadno: v., pl., relative form, present habitual: that we come
nimaadno: v., pl., opt. form: may we come!; let us come!
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahda
v., pl., subject case, present habitual: it is we who say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahda
de: it is we who say
lx: niraahda
ps: v4a-1pl-subj-prhb
see: niraahna
key: niraahda
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaadde
v., pl., -ind, simple past tense: you all came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaadde
de: you all came
initial: t
lx: timaadde
ps: v4b-2pl-ind-past
key: timaadde
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona.
timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
timaaddo
timaaddo¹: m.dh Wax mustaqbalka dhici doona. timaaddo²: m.dh (naxwe) Ammin faleed tilmaama fal aan weli dhicin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddo
v., sg., neg., present habitual: you do not come / she does not come
timaaddo v., sg., relative form, present habitual: that you come / that she comes
timaaddo v., sg., opt. form: may you come! / may she come!; let her come!
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
timaaddo
مستقبل
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaadde
v., pl., -ind, simple past tense: they came
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaadde
de: they came
initial: y
lx: yimaadde
ps: v4b-3pl-ind-past
key: yimaadde
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddo
v., neg., present habitual: he does not come
yimaaddo: v., relative form, , present habitual: that he comes
yimaaddo: v., opt. form: let him come!; may he come!
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Circaddaa
(Circaddaa-ga)
Kolka roobku da'a hayo, oo daruuruhu iyagoo isku tirmay oo isu wada ekaaday, cirka qarshaan oo wada daboolaan, oo jahooyinka la kala aqoon waayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
circaddaa
m.l Roob badan oo muddo dheer da'a; kolkuu roobku da'ayo oo daruuruhu iyagoo isku tirmay oo isu wada ekaaday cirka wada daboolaan oo jahooyinka la kala aqoon waayo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
circaddaa
m.l Roob badan oo muddo dheer da'a; kolkuu roobku da'ayo oo daruuruhu iyagoo isku tirmay oo isu wada ekaaday cirka wada daboolaan oo jahooyinka la kala aqoon waayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
circaddaa
m. n., [compound] moonlight; overcast sky, solid cloud cover before rain
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
circaddaa
-ga: (magac, lab, keli) kolka roobku da'ayo oo ay daruuruhu cirka qarshaan oo wada daboolaan, oo jahooyinka la kala garanwaayo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
circaddaa
cf: cir + cad
de: moonlight; overcast sky, solid cloud cover before rain
lx: circaddaa
pd: (-ga)
ps: n-m-cmp
key: circaddaa
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Iimaad-ka
venue.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Nimrad-da
nombre.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niraahnaa
v., pl., present habitual: we say
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niraahnaa
de: we say
lx: niraahnaa
pd: (nidhaahnaa)
ps: v4a-1pl-prhb
xe: We call it that too.
xv: Annaguna waannu niraahnaa.
key: niraahnaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddee
v., sg., opt. form: suppose you come / what if she comes
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddee
de: suppose you come / what if she comes
initial: t
lx: timaaddee
ps: v4b-2sg/3f-pot
xe: Maybe the children will come.
xv: Show carruurtu timaaddee.
key: timaaddee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddid
v., sg., neg., present habitual: you do not come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddid
de: you do not come
initial: t
lx: timaaddid
pd: (timaaddo)
ps: v4b-2sg-neg-prhb
xe: These days you do not come to school.
xv: Adigu ayaamahan dugsiga maad timaaddid.
key: timaaddid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiraahdaa
v., sg., present habitual: you say / she says
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiraahdaa
(v) [with preposition ku] you tell or say. Ex: hadaad Cali aragtid waxaad ku tiraahdaa, xaaskaagii baa ku rabtay; If you see Ali, tell him that his wife wants to see you
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiraahdaa
de: you say / she says
initial: t
lx: tiraahdaa
pd: (tidhaahdaa)
ps: v4a-2sg/3f-prhb
key: tiraahdaa
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddee
v., opt. form: suppose he comes, perhaps he may come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddee
de: suppose he comes, perhaps he may come
initial: y
lx: yimaaddee
ps: v4b-3m-pot
key: yimaaddee
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiraahdaa
v., present habitual: he says
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiraahdaa
de: he says
initial: y
lx: yiraahdaa
pd: (yidhaahdaa)
ps: v4a-3m-prhb
xe: I am called Ali.
xv: Cali baa la i yiraahdaa.
key: yiraahdaa
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddaan_1
de: you all come
hm: 1
initial: t
lx: timaaddaan
ps: v4b-2pl-prhb
key: timaaddaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddaan_2
de: you all do not come
hm: 2
initial: t
lx: timaaddaan
ps: v4b-2pl-neg-prhb
xe: You dont come to us like you used to.
xv: Sidii hore nooguma timaaddaan.
key: timaaddaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddaan_3
de: that you all come
hm: 3
initial: t
lx: timaaddaan
ps: v4b-2pl-rel-prhb
xe: I know that you come from Marka.
xv: Waan ogahay inaydin Marka ka timaaddaan.
key: timaaddaan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddaan_1
de: they come
hm: 1
initial: y
lx: yimaaddaan
pd: (yimaadaan)
ps: v4b-3pl-prhb
xe: The boys come only in the evening.
xv: Wiilashu galabtii keliya uun bey yimaaddaan.
key: yimaaddaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddaan_2
de: they do not come
hm: 2
initial: y
lx: yimaaddaan
ps: v4b-3pl-neg-prhb
xe: They do not come from the east.
xv: Bari kama yimaaddaan.
key: yimaaddaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddaan_3
de: that they come
hm: 3
initial: y
lx: yimaaddaan
pd: (yimaadaan)
ps: v4b-3pl-rel-prhb
key: yimaaddaan_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cimaamadan
f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: cimaamadaysan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cimaamadan
der. [adjective] wearing a turban
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cimaamadan
(tilmaame) madaxa cimaamad ku duubtay; cimaamad xidhan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cimaamadan
a: cimaamadaysan
de: wearing a turban
lx: cimaamadan
pd: (cimaamadnaa)
ps: adj-der
key: cimaamadan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimaadneen
v., pl.,neg. condition: we would not come / have come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadneen
de: we would not come / have come
lx: nimaadneen
ps: v4b-1pl-neg-cond
xe: We would not have come here.
xv: Halka maannu nimaadneen.
key: nimaadneen
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_1
de: we do not come
hm: 1
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-neg-prhb
xe: We do not come every day.
xv: Maalin walba maannu nimaadno.
key: nimaadno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_2
de: that we come
hm: 2
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-rel-prhb
key: nimaadno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimaadno_3
de: may we come!; let us come!
hm: 3
lx: nimaadno
pd: (nimaaddo)
ps: v4b-1pl-opt
xe: Lets all come tomorrow!
xv: Berri aynu wada nimaadno!
key: nimaadno_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
siraadnaan
m.f.dh eeg siraadan. la-mid: siraadnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siraadnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax siraadan ahaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
timaaddeen
v., pl., simple past tense: you all came
timaaddeen: v., &3f, neg. condition: she / you [sg / pl.] would not come / have come
timaaddeen v., pl., opt. form: may you all come!
timaaddeen v., pl., opt. form: suppose you all come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddo_1
de: you do not come / she does not come
hm: 1
initial: t
lx: timaaddo
ps: v4b-2sg/3f-neg-prhb
xe: She does not come to work at night.
xv: Habeenkii shaqada mey timaaddo.
key: timaaddo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddo_2
de: that you come / that she comes
hm: 2
initial: t
lx: timaaddo
ps: v4b-2sg/3f-rel-prhb
xe: Ill send you some money so you (can) come.
xv: Si aad u timaaddo, lacag baan kuu soo dirayaa.
key: timaaddo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
timaaddo_3
de: may you come! / may she come!; let her come!
hm: 3
initial: t
lx: timaaddo
ps: v4b-2sg/3f-opt
xe: Hurry up, so you may come!
xv: Ad timaaddo ee ku dhaqso!
key: timaaddo_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiraahdaan
v., pl., present habitual: you all say
tiraahdaan v., pl., neg., present habitual: you do not say
tiraahdaan v., pl., relative form, present habitual: that you all say
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiraahdaan
(v) you [plural] tell or say. Ex: Maryan waxaad ku tiraahdaan guriga imoow; tell Marian to come home
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yimaaddeen
v., pl., , simple past tense: they came
yimaaddeen: v. &Amp; pl, neg. condition: he / they would not come / have come
yimaaddeen: v., pl., , relative form, simple past tense: that they came
yimaaddeen: v., pl., , opt. form: let them come!; may they come!
yimaaddeen: v., pl., opt. form: suppose they come
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddo_1
de: he does not come
hm: 1
initial: y
lx: yimaaddo
ps: v4b-3m-neg-prhb
xe: No bus comes to this town.
xv: Magaaladan bas ma yimaaddo.
key: yimaaddo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddo_2
de: that he comes
hm: 2
initial: y
lx: yimaaddo
ps: v4b-3m-rel-prhb
xe: I am going to call him, so he (can) come.
xv: Si uu u yimaaddo, waan u yeerayaa.
key: yimaaddo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yimaaddo_3
de: let him come!; may he come!
hm: 3
initial: y
lx: yimaaddo
ps: v4b-3m-opt
xe: Let him come to me!
xv: Ha ii yimaaddo!
key: yimaaddo_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiraahdaan
v., pl., , present habitual: they say
yiraahdaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not say
yiraahdaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they say
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cimaamadnaan
m.dh la-mid: cimaamadaysnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Aaddan
Ku abbaaran; toosan; eg; beegan.