nikaaxin

f.mg4 (-naa, -nayd) Ku n./u n.: naag nikaax ku xiranyahay ahaansho.

(tilmaame) mehersan; la guursadayah. Gabadh nin u nikaaxsan lalama haasaawo.

(Naaxin-ta)

Wax naaxay ka dhigid; cayilin; shishlayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax shilis ka dhigid. Naaxinta xooluhu way wanaagsan tahay. Dh: shishlayn, cayilin.

(Nikaax-a)

1. Heshiiska labada qof oo is guursanaya isku xiraya, oo isu xalaalaynaya.

2. Meher; guur.

nikaax¹: m.l (-xyo, m.dh) Xarig diini ah oo isu xalaaleynaya nin iyo naag is guursanaya.

nikaax²: f.g1 (-xay, -xday) Qof haween ah nin raba inuu guursado u xalaaleyn. la-mid: nikaaxi.

nikaax¹: m.l (-xyo, m.dh) Xarig diini ah oo isu xalaaleynaya nin iyo naag is guursanaya.

nikaax²: f.g1 (-xay, -xday) Qof haween ah nin raba inuu guursado u xalaaleyn. m.f.dh, nikaaxid. la-mid: nikaaxi.

m. n. marriage contract ~ agreement

-a: (n) marriage contract; matrimonial arrangement. Ex: warqadda nikaaxa; the marriage certificate

(fal) labo is guursanaya isku meheri. Dh: meheri.

nikaax-a: (magac, lab, keli) guur sharci ah oo meher iyo shuruuddii guurku u dhan yihiin. Dh: guur.

bw: Arabic

de: marriage contract ~ agreement

lx: nikaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: nikaax

(fal) meherso gabadh, xalaalayso. Nikaaxo gabadha haddaad rabto.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qotoma qalloocin. Bikaacin unbaa wax lagaga cabbi karaa dhiisha.

m.f.dh la-mid: dubaaxin.

(Fitaaxin-ta)

Wax fitaaxsan ka dhigid.

m.f.dh eeg fitaaxi. la-mid: fataaxin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax fidsan ka dhigid oo ballaadhin; kala jiidid. Dh: fitaaxis, fidin, ballaadhin.

m.dh la-mid: higgaadin.

m.f.dh eeg nidaami. la-mid: nadaamin.

-ta: (magac, dhedig, keli) hagaajin oo hab iyo hanaan wanaagsan u yeelid.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Naag nikaax ku xirasho (nin). 2. Naag, nin guursasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Naag nikaax ku xirasho (nin). 2. Naag, nin guursasho. m.f.dh, nikaaxsasho.

v. get married legally ~ under a contract

(fal) eeg nikaaxo.

de: get married legally ~ under a contract (of a man)

lx: nikaaxso

pd: (nikaaxsaday)

ps: v3a=

key: nikaaxso

-ka: (n) nicotine (nik ‘atiiri)

-ka: (magac, lab, keli) meher ku xidhitaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cayilin.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley cayilin. m.f.dh, naaxin.

v. fatten

-yey / say: (v) fatten (faaten); breed stock

(fal) cayili oo buurnee. Dibigaaga naaxi ha bgalee. Dh: shishlee, buurree.

de: fatten

lx: naaxi

pd: (naaxiyey)

ps: v2a=tr

key: naaxi

m.f.dh eeg nixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) cid wax uu ka naxo ku samayn.

(Dikaan-ka)

Dhaqdhaqaaq yar oo isdabajoog ah sida kan dhiigga xididdada xula haya ama meel malaxi ku jirto.

dikaan¹: m.l 1. Dhaqdhaqaaq yar oo isdabajoog ah sida kan dhiigga xididdada xulaaya ama meel malaxi ku jirto. 2. la-mid: dikaamid.

dikaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Dikaan dareemid (nafley).

dikaan¹: m.l Dhaqdhaqaaq yar oo isdabajoog ah sida kan dhiigga xididdada xulaaya ama meel malaxi ku jirto.

dikaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) dikaan dareemid (nafley). m.f.dh, dikaamid.

m. n. pulse; throb (of pain); rhythmical flow

dikaan v. pulse, pulsate; throb; flow rhythmically

-ka: (n) pulsating pain (pal-saayting peeyn) ~ dakaan

-ka: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaq fudud oo is dabasocda oo is dabajoog ah sida ka dhiigga.

m.dh la-mid: faafin¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kala baxsan oo ballaadhan ka dhigid. Kubbadda iyo taayirku faaxintay wax ku taraan. Dh: fidin.

(Gaaxin-ta)

(xoolo) goortii caanaha laga lisi jirey oo aan la lisin oo goor kaloo danbe lala sugo.

m.f.dh eeg gaaxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) caanaha oo aan neefka hal caanomaal iyo in ka badan laga lisin ama laga nuugin.

(Kaadin-ta)

(u kaadin) u sugid; dib u dhigid.

m.dh la-mid: kaadiyid.

m.f.dh eeg kąadi.

-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) degdegsiinyo la'aan; sugitaan. Dh: hubsasho, sugniin. Li: degdegsiinyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) ku fillaan oo wada gaadhis.

(Kaahin-ka)

1. Nin ku dooda inuu wax ka yaqaan ama ogaan karo sirta qarsoon iyo waxyaalaha dhici doona; qaryaan.

2. (Kaahin-ta) Kaah ka keenid, u yeelid.

kaahin¹: m.l (-nno, m.dh) Qof waxa soo socda ka warrama.

kaahin²: m.f.dh eeg kaahi.

m.l (-nno, m.dh) Qof waxa soo socda ka warrama.

Radiation

m. n. fortune-teller, diviner, soothsayer

name-m fortune-teller, diviner, soothsayer (Arb)

-ka: (magac, lab, keli) nin sheegta inuu wax soo socda sii garan karo, waxa dadka kale ka qarsoon sii sheega ama sii saadaaliya. Dh: faaliye, farriye, waxsheege. Wa: kaahinno.

a: kuhaan

bw: Arabic

de: fortune-teller, diviner, soothsayer

lx: kaahin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kaahin

1. (Kaalin-ka) Dhis wareegsan oo ceelka agtiisa laga sameeyo oo darka wax lagu waraabina hayo la saaro.

2. (Kaalin-ta) a) Hawl guud, meesha ama inta qof gaar u lee yahay oo ku qaybsan yahay. b) Kaalo.

kaalin¹: m.l (-immo, m.dh) 1. Ceelka meesha biyaha lagala soo baxo, darkana ku aaddan. 2. Meelaha shidaalka laga qaato.

kaalin²: m.dh 1. Hawl guud inta qof kaga aaddan. 2. la-mid: kaalid.

kaalin¹: m.l (-immo, m.dh) 1. Ceelka meesha biyaha lagala soo baxo, darkana ku aaddan. 2. Meelaha shidaalka laga qaato.

kaalin²: m.dh 1. Hawl guud inta qof kaga aaddan. 2. la-mid: kaalid.

m. n. wood watering trough next to a well

kaalin: vl. n. allotted task, job; contribution; role, function

-ta: (n) function (fangk shen); role (rool) or position ~ door. Ex: kaalin muhim ah buu ka qaatay; he took an important role ~ door

Assistenza

Assistance

-ta: (magac, dhedig, keli) caawimaad iyo gargaar siin. Dh: caawin, taageeris, taakulayn, gargaaris.

kaalin -ta: (magac, dhedig, keli) goobta lagu gado shidaalka. Gaadhiga kaalinta gee oo shidaal ku soo shub.

kaalin -ta: (magac, dhedig, keli) mid ka mid ah meelaha ragga ceelka shubayaa ay is taagaan ama is daba joogsadaan si biyo uga soo saaraan. Dh: karkaar, dac.

kaalin -ta: (magac, dhedig, keli) meesha uu qof kaga jiro hawl la wado. Dh: door.

kaalin -ta: (magac, dhedig, keli) meesha uu qof kagag jiro tartan. Tartankii orodka, anaa kaalinta kowaad galay. Dh: tirsi, heer, darajo, martabad.

(Kaawin-ta)

Ul ama wax la mid ah hadba madaxa kaga dhufasho; garaacid.

m.f.dh eeg kaawi².

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, ul ama wax la mid ah hadba madaxa kaga dhufasho. Dh: garaacid.

(Laaxin-ka)

Hadal si aan toosnayn loo qoro ama loo kiciyo; gef; deelqaaf; qalad.

m.l Hadal siduu u dhawaaqi lahaa aan loo qorin ama loo akhrin; gef; qalad.

m.l Hadal siduu u dhawaaqi lahaa aan loo qorin ama loo akhrin; gef; qalad.

m. n. slip of the tongue, faux-pas, tactless remark; error, mistake

-ka: (n) mispronunciation; the act of pronouncing badly or incorrectly ~ laxni, si khaldan ugu dhawaaqid

(fal) hawraar xeerar iyo shuruuc lagu akhriyo leh, sida Qur'aan, gabay iyo wixii la mid ah, si ka baxsan xeerka u dheh. Dh: deelqaaf, gef.

laaxin -ka: (magac, lab, keli) hawraar xeerar iyo shuruuc lagu akhriyo leh, sida Qur'aan, gabay iyo wixii la mid ah, si qalad ah u dhihid. Laaxin baa galay, beydka gabayga ah. Dh: qallooc, khalad. Li: sax.

a: laxni

de: slip of the tongue, faux-pas, tactless remark; error, mistake

lx: laaxin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: laaxin

(Maaxin-ta)

Maax ka keenid.

m.f.dh eeg maaxi.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo intay soo maaxanayaan sugid. Laasku maaxin uma baahna oo biyo wuu leeyahay. Dh: maaxis.

(Naadin-ta)

Naado cid war ku gaarsiin ama wax ku iibin.

m.f.dh eeg naadi².

-ta: (magac, dhedig, keli) baadi la hayo meel madal ah ka sheegid.

m.f.dh eeg naawi. la-mid: naawis.

-da: (magac, dhedig, keli) adoon jeclayn, wax akhriyid. Dh: naawis.

(Naaxid-da)

Wax buuran oo shilis noqosho; cayilid; xawsid.

-da: (magac, dhedig, keli) cayilid oo aad u buurnaansho. Dh: shishlid.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg naaxid.

-yey say: (n) open a surface / that curves or bulges outward

(fal) wax qotama qallooci. Bikaaci foostada biya kuma jiraane. Dh: janjeedhi.

f.g2 (-iyay, -isay) Boodboodid yaryar oo kolkol hilibku yeesho, siiba muruqyada; burunjiyayn; jarcayn. la-mid: dubaaxi.