Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

-ta: (magac, dhodig, keli) nignigta hayn cod wax weyn oo dhulka ku dhacay oo kale abi samayn. Niglaynta hubka ayay carruurtu ka sasaa.

waa la naqliyay ✓

1

(Biglayn-ta)

2

Hadba big leh; bidhaamo googgo'an oo degdeg isu dabajooga, samayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biglee.

waa la naqliyay ✓

vl. n. twinkling, flashing

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) twinkling or flashing light; flicker, glimmer ~ biliglayn

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bidhlayn.

waa la naqliyay ✓

1

de: twinkling, flashing

2

lx: biglayn

3

pd: (-ta)

4

ps: vn-f

5

key: biglayn

waa la naqliyay ✓

1

(Diglayn-ta)

2

Dikaamid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg diglee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) calaacal joogto ah iyo hadal jilicsan wadid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) maro yaroo xaradh iyo midabbo qurxoon leh oo raggu raqabadda shaatiga qurux ahaan uga laalaadiyo. Dh: tay. karafaad, nigtayn, garabaati.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. England

waa la naqliyay ✓

(n) England (inggland). Great Britain. London is the capital and the largest city.

waa la naqliyay ✓

1

a: Inglan

2

cf: Ingiriis

3

de: England

4

lx: Iglan

5

ps: n0-loc-f

6

key: Iglan

waa la naqliyay ✓

1

(Ilayn-ta)

2

1. Il ama siriq samayn, waxayn; siriq ku roorin.

3

2. (senen) Dhugasho wax ku yeelid; dhabataysi.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg ilee.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) cawryid; eegmo cid lagu dhabateeyo. Dh: dhabasho.

2

ilayn-ta: (magac, dhedig, keli) meel madow oo aan nal lahayn, iftiimin. Dh: nalayn, siraadid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bigee. la-mid: bigays (2).

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) bislayn shaah; shaah karin. Bigaynta shaaha adaa igu dhaama.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) gacmaha oo gadaal u xidhan, beerka u jiifin. Dh: miigayn, figays.

waa la naqliyay ✓

1

(Idlayn-ta)

2

Dhammays tirid; wada dhammayn; wax ka reebid la'aan; marin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg idlee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dhammaynta wax tirsanaa ama tuulnaa.

waa la naqliyay ✓

xi. 1. la-mid: illeen. Eray hadalka lagu adkeynayo. 2. la-mid: illaa.

waa la naqliyay ✓

xi. 1. la-mid: illeen. Erey hadalka lagu adkeynayo. 2. la-mid: illaa.

waa la naqliyay ✓

conj. but, on the other hand

waa la naqliyay ✓

en effet.

waa la naqliyay ✓

(conjectiori) on the contrary; yet (yat); but (bat) ~ illeen, illayse

waa la naqliyay ✓

(xidhiidhiye) erey la yidhaahdo marka wax aan la ogayn la ogaado. Alaabtii aqalka ka soo qaado aan is lahaa, illayn Cali baa ila soo waydaartay. Dh: shaw, illeen.

waa la naqliyay ✓

1

a: illeen

2

de: but, on the other hand

3

lx: illayn

4

ps: conj

5

key: illayn

waa la naqliyay ✓

1

(Jilayn-ta)

2

1. Jil u yeelid, ku marid.

3

2. (wadaan, kd.) afka marin; aad u buuxin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg jilee. la-mid: jilays.

waa la naqliyay ✓

vl. n. filling to the brim

waa la naqliyay ✓

1

a: jilays (ka) [vn-m]

2

de: filling to the brim

3

lx: jilayn

4

pd: (-ta)

5

ps: vn-f

6

see: jilee

7

key: jilayn

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax qaybin oo u kala soocid. Milayntaada ayaan sugaynnaa. Dh: milays.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: negayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid socdaali lahayd baajin. Dh: oolin.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) nal iftiima ku xidhid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg negee. la-mid: nagayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg negaadin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg rigee.

waa la naqliyay ✓

1

(Xilayn-ta)

2

1. Xil saarid; xiloodin.

3

2. Xilo ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) cid masuuliyad saarid. Xilayn wuu ku fiican yahay. Dh: xilsaarid, xilays, xiloodin.

2

xilayn-ta: (magac, dhedig, keli) xilo samaysasho; reer dhisasho oo guursasho. Xilayni heshiis kama maaranto. Dh: xilays.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: ballayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cunug afartan cisho jira cid dusha u saarid oo dibadda warwareejin. Billaynta carruurta waxa lagu balleeyaa kolba qofka la doorbidayo. Dh: gardaadin, ballayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Biqlayn-ta)

2

Biqle samayn; biibbiilayn; jaflayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biqlee. la-mid: biqlays, biqle (1).

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) labada lugood ee danbe oo wada jira, ku harraatiyid. Dh: jaflayn, biibiilayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Bislayn-ta)

2

Wax bisil ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg bislee. la-mid: bislays.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax bissil ka dhigid. Bislayn intaa ka badan looma baahnee dheriga ka soo rog. Dh: bislays.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bugbugleyn.

waa la naqliyay ✓

1

(Cidlayn-ta)

2

Cidla' ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg cidlee.

waa la naqliyay ✓

1

Abbandono

2

Abandonment

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel cidi joogin ka dhigid; meel aan wehel lahayn ka dhigid. Dh: cidlays.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) samaynta codka 'cif'.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: cilladayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cillad u yeelid; kharribid.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fadallayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg figlee. la-mid: figleys.

waa la naqliyay ✓

1

(Fixlayn-ta)

2

Aad u qoslid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg fixlee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) tiflayn ama tifiqtifiqlayn oo aayar u di'id. Dh: tiflayn, tifiqlayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: hiqhiqlayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cod googo'an oo ka dhasha oohin la isku celiyo iyo ciilkaambi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kolba soo dhicid oo codkaa samayn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg kiilee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) waxtar iyo faa'ido lahaan.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) keli socosho.

2

muglayn-ta: (magac, dhedig, keli) aad uu buuxin

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, keli) ku qiyaasid; barbardhigid.

2

nisbayn -ta: (magac, dhedig, keli) arrin ama war kale loo tiiriyo cid.

waa la naqliyay ✓

1

(Noolayn-ta)

2

1. Naf ama nolol ku soo celin.

3

2. Waxtarid; dhaqaalayn.

4

3. (soo noolayn) kol labaad noolayn; baqti-afuufid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg noolee. la-mid: noolays.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) tayayn oo waxtar cusub u siyaadin.

waa la naqliyay ✓

1

(Nuglaan-ta)

2

Wax nugul ahaan; jiljilicsan. ~ caycay.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg nugul². la-mid: nuglaansho.

waa la naqliyay ✓

Susceptibility

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] softness

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (magac, dhedig, kali) jilicsanaan oo wax horay u dhici kara ahaan.

2

nuglaan -ta: (magac, dhedig, kali) dhega fududaan oo yeedhidda dadka u debecsanaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: softness

2

lx: nuglaan

3

pd: (-ta)

4

ps: n-f-abs

5

key: nuglaan

waa la naqliyay ✓

1

(Rillayn-ta)

2

Wax jiritaankood ama ahaanshohood, raalli ka noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg rillee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) orod uu boodbood ku jiro ordid.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) marka shay wax habaya ama qubaya dareere lagu qaado.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg wilgee. la-mid: wilgeyn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) in badan ereyga 'wii' ku celcelin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg biliglee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) twinkling or flashing light; flicker, glimmer ~ biglayn

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg biligbiliglayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kolla iftiimiya kolla bakhtiyaya ahaan. Dh: biglayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) codka biiqbiiqda oo is daba joog ah loo sameeyo. Biiqlayn badana ma dhoortaxaliil baa dabada gashay. Dh: biilayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cadho is dabajoog ah oo soo noqnoqota.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) oy adiga oo 'hiq' dhabanaya.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg himilee.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) laamo isku xidhxidhid si guri loogu dhiso.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg nashlee.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-xnaa,-xnayd) la-mid: ningaxan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) haan ama wax kale oo afla maydhax ama maro lagaga duubay.

waa la naqliyay ✓

1

(Shiilayn-ta)

2

Dhagax shiil ah, oo kulul, biyo ku dhex ridid oo ku karkarin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg shiilee.

waa la naqliyay ✓

niglayn