nidrid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nidrid
m.f.dh eeg nidir².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Shardid
(Shardid-da)
1. Shardi ku xirid.
2. Nidrid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shardid
-da: (magac, dhedig, keli) shardi ku xidhid.
shardid -da: (magac, dhedig, keli) nidrid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
anidride
s.f. - anidride.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
irid
f. n. door, entrance ~ exit
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
irid
-da: (n) doorway (dhoor-weey); entranceway ~ albaab-ka ~ marin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
irid
de: door, entrance ~ exit
lx: irid
pd: (-da Pl: irdo (/ha))
ps: n3-f
see: irrid
key: irid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niri
v., pl., simple past tense: we said
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niri
(v) we said or told; we told. Ex: waxaan ku niri...we told...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niri
de: we said
lx: niri
pd: (nidhi)
ps: v4a-1pl-past
key: niri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bidid
(Bidid-da)
1. Dareensasho aan la hubin; u qaadasho; malayn; tuhmid.
2. Hawada marid; duulid; haadid; lalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bidid
m.f.dh eeg bid. la-mid: badid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bidid
-da: (magac, dhedig, keli) wax baal leh hawada mariddiisa. Bidid markarto shinbir garab li'i. Dh: duulid, haadid, lalid, bidis.
bidid -da: (magac, dhedig, keli) iskood u gu'idda timaha. Bididda timaha bidaartaa ugu wacan. Dh: rifmid, bidis.
bidid -da: (magac, dhedig, keli) talo ama wax doorbidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Birid
(Birid-da)
Iftiin yar oo meel ka bilig yiraahda; daarmid; hurid; shidmid; hillaacid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
birid
m.f.dh eeg bir³.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
birid
vl. n. sparkling
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
birid
-da: (magac, dhedig, keli) eeg bidhid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
birid
de: sparkling
lx: birid
pd: (-da)
ps: vn-f
key: birid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cidid
m.f.dh eeg cid².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cirid
(Cirid-da)
Ciidda qorraxdu kululayso; cagaggubyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cirid
m.dh 1. Bacaad qorraxdu kululaysay. 2. Kulaylka qorraxda. la-mid: ciriid, cirrid³.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cirid
m.dh 1. Bacaad qorraxdu kululaysay. 2. Kulaylka qorraxda. la-mid: cirrid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cirid
f. n., (mass n.): hot sand; ground heated by sun
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cirid
-da: (n) the warmth or hotness generated by the sun; sun heat
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cirid
-da: (magac, dhedig, keli) camuud kulul. ciidda qorraxdu kulayliso.
cirid -da: (magac, dhedig, keli) ciid ay dabayshu kiciso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cirid
de: hot sand; ground heated by sun
lx: cirid
pd: (-da)
ps: n0-f-mass
key: cirid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Didid
(Didid-da)
Wadajir u yaacid, baqdin ama cabsi darteed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
didid
m.f.dh eeg did. la-mid: dųdid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
didid
-da: (magac, dhedig, keli) cabsi darteed la ordid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dirid
(Dirid-da)
Meel ka wadid oo meel kale aadsiin; meel ka qaadid oo meel kale u dawin; (ku dirid) qof qof nacsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dirid
m.f.dh eeg dir². la-mid: diris.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dirid
vl. n. sending, dispatch; removal, export
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dirid
-da: (n) the act of sending or dispatching, forwarding, routing, shipping or transmitting ~ diris-ta
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dirid
Invio
To send
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dirid
-da: (magac, dhedig, keli) waraaq ama ergo cid ku hagaajin oo farriin ugu dhiibid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dirid
de: sending, dispatch; removal, export
lx: dirid
pd: (-da)
ps: vn1-f, vn2a-f
key: dirid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fidid
(Fidid-da)
Meel ballaaran ama badan gaarid; kalabbixid; ballaarasho; faafid; fitaaxid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fidid
m.f.dh eeg fid. la-mid: fiditaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Fidid
Expansion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidid
-da: (magac, dhedig, keli) war, qoraal iyo wax la mid ah, meel kasta ku fidis, ku baahid ama gaadhid.
fidid-da: (magac, dhedig, keli) mugkorodhka dareerayaasha marka la kordhiyo heerkulkooda. Fididda biyaha waxa la gartaa kolka heerkulkooda la kordhiyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fidri
-da: (magac, dhedig, keli) seko raashin ah oo dadka laga bixiyo bisha Ramadaan, bixinteeduna waxay waajib tahay maqribka maalinta Ramadaan u danbaysa illaa salaadda Ciidda Fidri ee kowda Shawaal. Fidrida qofkii waxa laga bixiyaa laba galaan iyo nus. Dh: seko.
fidri-da: (magac, dhedig, keli) ciidda ramadaan iyo wixii maalintaa la xidhiidha oo dhan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Firid
(Firid-da)
Timaha saqaf ku kala bixbixin, ku nabid; shanlayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
firid
m.f.dh eeg fir².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
firid
-da: (magac, dhedig, keli) timo iyo wixii la mid ah, fidhid. Dh: feedhid, firis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hirid
m.f.dh eeg hir³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hirid
-da: (magac, dhedig, keli) wax iska celin; col iyo wixii la mid ah, iska dhebid; iska caabbiyid. Dh: hiris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Idmid
(Idmid-da)
Idan siin; in la falo, kd., oggolaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
idmid
m.f.dh eeg idan².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
idmid
-da: (magac, dhedig, keli) fasax iyo oggolaansho siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iidid
(Iidid-da)
Maalmaha Iidda ah ka qaybgelid; (ama ciidid).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iidid
m.dh la-mid: ciidid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iidid
-da: (magac, dhedig, keli) farxadda iidda ka qaybgelid oo muujin. Dh: dabbaaldegid, damaashaadid, ciidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Irrid
(Irrid-da)
Meel furan oo laga soo galo guryaha, qolalka, xeryaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
irrid
m.dh (-do/irdo, m.l) Meel furan oo laga soo galo (deyr, guri qol iyo wixi lamida).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
irrid
m.dh (-do/irdo, m.l) Meel furan oo laga soo galo (deyr, guri qol iyo wixi lamida); illin¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
irrid
f. n. door, entrance, exit, gate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
irrid
-da: (n) entrance (interansi); exit (egzit); entry (entari); door (dhoor)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
irrid
-da: (magac, dhedig, keli) afaafka weyn ee reerka miyiga laga galo, lagana baxo.
irrid-da: (magac, dhedig, keli) meel furan oo laga soo galo guryaha ama meel kaste oo oodan. Dh: afaaf, kadin, albaab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
irrid
de: door, entrance, exit, gate
lx: irrid
pd: (-da)
ps: n1-f
xe: Come through this entrance.
xv: Irriddan ka soo bax!
key: irrid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jirid
(Jirid-da)
1. Wax abuuran ama jira ama jooga ahaansho.
2. Meel la yaqaan ama goor la yaqaan ku sugnaan, ku maqnaan, ku noolaan.
3. Ilaalin; dhawrid; eegid; fiirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jirid
m.dh eeg jir². la-mid: jirrid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
jirid
vl. n. existing, being, existence
jirid [feminine] n. trunk, stem
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
jirid
-da: (n) trunk of a tree; trunk (taraangk); stalk (istook); stem (isteem) ~ jirrid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jirid
-da: (magac, dhadig, kali) geedka qaybta u hoosaysa ee carrada ka sarays. Li: laan. Wa: jirido.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jirid
a: jiraal (ka)
de: existing, being, existence
lx: jirid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: jirid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
midid
m.f.dh eeg mid³.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Mirid
(Mirid-da)
1. Habeen la hurdo imaansho (roob, col).
2. Mirtii xoolo daajin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mirid
m.f.dh eeg mir³.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mirid
-da: (n) midnight feeding, usually infant feeding ~ mir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mirid
-da: (magac, dhedig, keli) dhagax cid ama meel si xawli ah ugu tuurtuurid. Miridda dhagaxa xaafadaha ha laga daayo. Dh: aa'id, dhagxin, miris, shiidid.
mirid-da: (magac, dhedig, keli) habeen daajin oo xoolo eegid. Miridda xoolaha carruur looma diro. Dh: miris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nicid
(Nicid-da)
1. Rabid iyo jacayl wax loo qabey, baabbi'in.
2. Diidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nicid
m.f.dh eeg nac².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nicid
vl. n. hatred, aversion; refusal, desertion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nicid
-da: (n) the act of hating; hatred (heey-trid) diidmo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nicid
-da: (magac, dhedig, keli) karhid oo wax kale niyadda ka diidid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nicid
de: hatred, aversion; refusal, desertion rw: nac
lx: nicid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: nicid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nidhi
v., pl., simple past tense: we said
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nidhi
(v) we said ~ niri. Ex: waxaan nidhi...; we said...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nidhi
de: we said
lx: nidhi
ps: v4a-1pl-past
see: niri {N}
key: nidhi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nidiq
-a: (magac, lab, keli) dhoobo qoyan oo aad u jilicsan. Ninka leebka kugu ganay, marbuu libin haleelaa, adna nidiq cantuugtaa. Dh: lidiq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nidir
nidir¹: m.l la-mid: nidar.
nidir²: f.g/mg1 (-dray, -dirtay; -dri) 1. (f.g) Si muraad loo helo magac Eebbe ballan ku gelid. Tusaale: “Cali wuxuu nidray inuu neef bixiyo hadduu muraadkiisii helo”. 2. (f.mg) Cid dhaarasho. Tusaale: “Cali wuu nidiray”.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nidir
f.g/mg1 (-dray, -dirtay; -dri) 1. (f.g) Si muraad loo helo magac Eebbe ballan ku gelid. Tusaale: Cali wuxuu nidray inuu neef bixiyo hadduu muraadkiisii helo. 2. (f.mg) Cid dhaarasho. Tusaale: Cali wuu nidiray. m.f.dh, nidrid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nidir
m. n. vow, oath
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
NIDIR
(Nidir) N Ficus populifolia Vahl. Moraceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nidir
-ka: (n) solemn vow (sal'amvaaw)', solemn oath ~ nidar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nidir
de: vow, oath
lx: nidir
pd: (-ka)
ps: n2-m
see: nidar
key: nidir
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nimid
v., pl., simple past tense: we came
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nimid
(v) [past tense of imaad] we came. Ex: iskuulkii baan ka nimid; we came from the school
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nimid
de: we came
lx: nimid
ps: v4b-1pl-past
xe: We came to your class yesterday.
xv: Shalay baannu fasalkiinna nimid.
key: nimid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niqid
m.dh la-mid: naqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niqid
-da: (magac, dhedig, keli) gar iyo wixii la mid ah qaadid ama guddoomin. Niqidda gartu aqoon iyo caddaalad ayay u baahan tahay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nirig
(Nirig-ta)
Ilmo yar oo geel ah oo dheddig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nirig
nirig¹: m.l (-rgo, m.l) Ubadka geela midka lab; qurbac.
nirig²: m.dh (-rgo, m.l) Ubadka geela midka dheddig.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nirig
nirig¹: m.l (-rgo, m.l) Ubadka geela midka lab; qurbac.
nirig²: m.dh (-rgo, m.l) Ubadka geela midka dheddig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nirig
m. n. camel foal
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nirig
-ta: (v) baby female camel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nirig
-ga: (magac, lab, keli) maqasha geela mida lab. Dh: qurbac.
nirig -ta: (magac, dhedig, keli) maqasha geela midda dhedig.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nirig
cf: guumis
de: camel foal
lx: nirig
pd: (-ga ~ -ta Pl: nirgo (/ha))
ps: n3-m/f
key: nirig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nixid
(Nixid-da)
Naxdin iska garasho, dareemid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nixid
m.f.dh eeg nax.