ereyga

nez

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

nez

DHAN
1

nez, n.m. - San.

2

avoir le nez fin - Qofka dareenkiisa urku u xoog badan yahay.

3

mettre le nez dans - Qofka waxaan loo dirsan farageliya (afdheer).

4

pied de nez - Ficil jeesjees leh.

5

se trouver nez à nez - iska soo horbax si kada ah; weji isku dhuufasho.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]

San-ka

DHAABAN

nez.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

cache-nez

DHAABAN

cache-nez, n.m. - Iskaaf (goor-duub).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

pince-nez

DHAABAN

pince-nez, n.m. - ookiyaale aan dhago lahayn oo sanka la duldhigo.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

ne

DHAFANDHAAF
1

cong. - mana', midna' (xiriiriye labo weer diidmo).

2

ne part. pron. - ka (non ne ho piú

3

notizie: war kama hayo (qof); ne dubito: shaki baan ka qabaa (waxaas); ne torno ora: haddaan ka imid (meel); ne voglio due: labaan ka rabaa (qayb).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

ne

DHAFANDHAAF
1

ne, adv. - maya; ma.

2

ne...pas (point) - Midnaba; maaha; aan ahayn; ma.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

DHAFANDHAAF

né, adj. - dhashay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

fez

DHAFANDHAAF

/fes/ (n) tarbuush, casmali, koofiyad badanaa cas oo dhalada bul madoow ka laalaado, oo laga qaadan jiray turkiya.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

neg

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-gaa, -gayd) 1. Wax aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho. 2. Wax socdaal ka baaqday ahaansho. 3. Cid niyadda ka deggan ahaansho. la-mid: nag, nagi², negi².

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

neg

DHAFANDHAAF

f.mg4 (-gaa, -gayd) 1. Wax aan dhaqdhaqaaqayn ahaansho. 2. Wax socdaal ka baaqday ahaansho. 3. Cid niyadda ka deggan ahaansho. m.f.dh, negaan. la-mid: nag, nagi, negi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

neg

DHAFANDHAAF

-aa: (adj) static (istaatik); fixed (fiksit); not moving ~ fadhiya

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

neg

DHAFANDHAAF

(tilmaame) aan guurin, jooga. Reerku wuu neg yahay oo ma guurin. Dh: deggan, negi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

neg

DHAFANDHAAF
1

de: permanently settled; [ext.] firm, stable; calm, serene

2

lx: neg

3

pd: (negaa)

4

ps: adj

5

xe: I dont have a permanent residence.

6

xv: Meelna kuma negi.

7

key: neg

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

nèo

DHAFANDHAAF
1

- pref. horkabe muujinaya cuseeb.

2

s.m. bar.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

Net

DHAFANDHAAF

Saafi

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]

net

DHAFANDHAAF

shabaq

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

net

DHAFANDHAAF
1

/net/ (n) shabaq (shabakad).

2

net: /net/ (v) shabaq ku qabasho.

3

net: /net/ (adj) saafi ah (tiro saafi ah oo aan dheeri iyo naaqus midna lahayn).

waa la naqliyay ✓

Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]

Net

DHAFANDHAAF

Xaasil

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

net

DHAFANDHAAF

net, adj. - Nadiif; qumman; aan qallocnayn; Hadal gaaban ujeeddadii oo dhani ku dhan tahay.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

net

DHAFANDHAAF

n., shabak, -gi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

new

DHAFANDHAAF

/niyuu/ (adj) cusub.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]

new

DHAFANDHAAF

a., cusub, cusbaa.

waa la naqliyay ✓