neonato — Macnaha & Turjumaada

agg. e s.m. muluq, dhallaan.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) of, or pertaining to the first four weeks after birth.

2

afarta usbuuc ee ka horeya umusha

waa la naqliyay ✓

s.m. - gole odayaal.

waa la naqliyay ✓

agg. - xabeebsan.

waa la naqliyay ✓

agg. - aan sal iyo raad lahayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. waanwaan.

waa la naqliyay ✓

s.m. rukun, macmiil.

waa la naqliyay ✓

s.m. isdiid, iskaab, absaxan.

waa la naqliyay ✓

agg. - tiiraanyaysan, cidla', waaqla'.

waa la naqliyay ✓

/dhetoneyt/ (v) garxin.

waa la naqliyay ✓

/dhetoneyshan/ (n) qarax.

waa la naqliyay ✓

Shacaac Halis ah

waa la naqliyay ✓

détonation, n.f. - Sanqar; qaylo kadis leh.

waa la naqliyay ✓

intonation, n.f. - habka qofka looga argagixiyo; qaylo ama sanqadh iwm.

waa la naqliyay ✓

/neyto/ (abbr) ururka is-bahaysiga reer galbeedka ~ North Atlantic Treaty Organization oo la soo gaabiyey.

waa la naqliyay ✓

agg. - dhashay.

waa la naqliyay ✓

/niit/ (adj) 1. nidaamsan (si fiican loo hagaajiyey) 2. aan la barxin (siiba khamriga oo aan biyo, baraf iwm lugu darin).

waa la naqliyay ✓

a., shuban.

waa la naqliyay ✓

néon, n.m. - Neef aan midab lahayn oo hawada dhulkan aad ugu yar.

waa la naqliyay ✓

agg. - sagaalaad.

waa la naqliyay ✓

agg. - macruuf ah, caan ah.

waa la naqliyay ✓

/ontuu/ (prep) dul fuulid (dusha sare).

waa la naqliyay ✓

agg. - faraxsan, raynraynsan.

waa la naqliyay ✓

agg. - boqol.

waa la naqliyay ✓

s.m. xisaab.

waa la naqliyay ✓

f. n. account

waa la naqliyay ✓

1

de: account

2

lx: konto

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

syn: xisaab {It}

6

key: konto

waa la naqliyay ✓

agg. - gaabiya, aayar, qunyar.

waa la naqliyay ✓

s.m. lafta garka.

waa la naqliyay ✓

néant, n.m. - Waxba; maleh; meelna.

waa la naqliyay ✓

agg. - nadiif, saafi, qeexan.

waa la naqliyay ✓

s.m. awoowe.

waa la naqliyay ✓

s.m. dabaal.

waa la naqliyay ✓

Denbi

waa la naqliyay ✓

s.m. - dembi, gef.

waa la naqliyay ✓

sénat, n.m. - golaha mudanayaasha

waa la naqliyay ✓

s.m. - dabayl.

waa la naqliyay ✓

/dhooneyt/ (v) ku tabarrucid.

waa la naqliyay ✓

agg. - dahabi.

waa la naqliyay ✓

agg. - leh, qaba.

waa la naqliyay ✓

s.m. beer.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Dad ku nool ugaarsi.

waa la naqliyay ✓

f. n. female hunter; group of hunters

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) koox dad ah oo ugaadhsiga ku shaqaysata. Dh: ugaadhsato.

waa la naqliyay ✓

1

de: female hunter; [col] group of hunters

2

lx: ganato

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: ganato

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. aad u qabow; jalaato.

waa la naqliyay ✓

agg. - ku dhashay

waa la naqliyay ✓

Diidid

waa la naqliyay ✓

/nageyt/ (v) inkirid (diidid).

waa la naqliyay ✓

s.m. nootaayo.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Dad yar oo hubeysan oo wax dhaca, waxna laaya.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] commandos, raiders, small war party

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) koox rag ah oo hubaysan oo hawlo gaar ah fulisa.

waa la naqliyay ✓

1

de: commandos, raiders, small war party (out to cause maximum disruption or damage by ambush)

2

lx: oofato

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-col

5

key: oofato

waa la naqliyay ✓

/pateytow/ (n) baradho (bataati).

waa la naqliyay ✓

n., badhaadho, -adi.

waa la naqliyay ✓

Diyaar

waa la naqliyay ✓

agg. - diyaar ah, darban.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Dad beeraley ah oo ku nool tabcashada beeraha.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Dad beeraley ah oo ku nool tabcashada beeraha.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] farmers, peasants

waa la naqliyay ✓

-qodatada: (n) small farmer

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magacwadareed) dadka wax beerta: beeraley

2

qodato-da: (magacwadareed) xayawaanka inta godadka faqata ee u hoyata. Qaradidu waxay ka mid tahay godarada

waa la naqliyay ✓

1

de: farmers, peasants

2

lx: qodato

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-col

5

key: qodato

waa la naqliyay ✓

s.m. - qiimo ka dhimid (da).

waa la naqliyay ✓

/senit/ (n) 1. golaha odayaasha (golaha ugu sarreeya ee maamulka dawladda, sida kan Maraykanka) 2. golaha maamulka ee jaamacadaha qaarkood (sida ingiriiska).

waa la naqliyay ✓

Yaanyo

waa la naqliyay ✓

/tomeyto/ (tamaandho). (n) yaanyo

waa la naqliyay ✓

Yaanyo

waa la naqliyay ✓

1

(Xanata-da)

2

Xididdada oogada oo kaca ama baraaruga kolka ay dareemaan waxyaalo si debecsan oo jilicsan meelaha qaarkood uga taataabanaya; (ama xadato).

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: xadato.

waa la naqliyay ✓

f. n. tickling

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dareen judhuudhucyo iyo raaxo ah oo jidhku dareemo marka dubka si debecsan faraha caaradooda ama wax la mid ah loo dulmariyo.

waa la naqliyay ✓

1

a: xadato

2

de: tickling

3

initial: x

4

lx: xanato

5

pd: (/da)

6

ps: n-f

7

key: xanato

waa la naqliyay ✓

1

(Xoqata-da)

2

Qun; xoqad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Qalab yar oo bir ah oo af godan oo qumanka lagu xoqo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] tonsils, adenoids; anything that irritates ~ inflames them

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun ku dhaca qanjidhada jiqlaha. Xogato ayaa haysee barafka ka ilaali. Dh: cunaxanuun, cagagi.

waa la naqliyay ✓

1

de: tonsils, adenoids; anything that irritates ~ inflames them

2

initial: x

3

lx: xoqato

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-col

6

key: xoqato

waa la naqliyay ✓

agg. - qoyan.

waa la naqliyay ✓

s.m. - seeddi, dumaashi (ga).

waa la naqliyay ✓

agg. - kadeedan, cadaaban.

waa la naqliyay ✓

s.m. - yeeris.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qalab dabka dhaliya isla markaana socodsiiya. Deynabada ayaa gaadhiga ka xun.

waa la naqliyay ✓

1

(Dooxata-da)

2

Tuugo wada jirta oo wax xadda, waxna disha.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Koox burcad ah oo waxa ay arkaan dhaca ama dila.

waa la naqliyay ✓

m.dh.u Koox burcad ah oo waxa ay arkaan dhaca ama dila.

waa la naqliyay ✓

f. n. gang of thieves

waa la naqliyay ✓

-dooxatada: (n) gang (gaang); bandits (baanditis); gangsters ~ burcad, qawleysato

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid wax disha ama qalata.

waa la naqliyay ✓

1

de: gang of thieves

2

lx: dooxato

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: dooxato

waa la naqliyay ✓

agg. - sal leh.

waa la naqliyay ✓

s.m. - Jannaayo.

waa la naqliyay ✓

1

(Goosata-da)

2

Kasoobbax xun oo oogada nabar weyn u yeela; boog xun.

waa la naqliyay ✓

1

goosato¹: m.dh 1. Kasoobax weyn oo meesha uu ka soo baxo gooya. 2. Cambaarmadow. la-mid: goosey¹, gooye.

2

goosato²: m.dh Geed weyn oo aan qodax lahayn oo dhala miro macaan oo la cuno. la-mid: goosey².

waa la naqliyay ✓

1

goosato¹: m.dh 1. Kasoobax weyn oo meesha uu ka soo baxo gooya. 2. Cambaarmadow. la-mid: goosey, gooye.

2

goosato²: m.dh Geed weyn oo aan qodax lahayn oo dhala miro macaan oo la cuno. la-mid: goosey.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. abscess, boil

2

goosato [feminine] n., [collective] secessionists

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kasoobax weyn oo jidhka dushiisa ka soo fooca. Dh: saanfuur, dhullax

waa la naqliyay ✓

1

(Hoolata-da)

2

Cudur madaxa ku dhaca oo timaha ka hoola.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cudur madaxa ku dhaca oo timaha ka hoobiya.

waa la naqliyay ✓