nejisnimo — Macnaha & Turjumaada

m.dh la-mid: najaasnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) uskag iyo nijaas ahaan. Dh: nijaasnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof xun ahaan. Najisnimo dadkaa kugu naca.

waa la naqliyay ✓

n., khiyaan, -ki, nejisnimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

n., nejisnimo, -adi.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: caajisnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid aan firfircoonayn ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Deris ahaansho.

waa la naqliyay ✓

Neighborhood

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dad meelo isku dhow deggan ahaan; jaar ahaan. Dh: jaarnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Nebinnima-da)

2

Nebi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh (dii.) Nebi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] prophethood

waa la naqliyay ✓

nebinnimada: (n) prophethood (parofet-huud); the practice of prophecy (parof'asi)

waa la naqliyay ✓

1

de: prophethood

2

lx: nebinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: nebinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Boojis ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

(Caajisnima-da)

2

Caajis ahaansho; wahsad.

waa la naqliyay ✓

m.dh Caajis ahaansho. la-mid: cajisnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] laziness

waa la naqliyay ✓

-caajisnimada: (n) laziness (ley-sines); idleness, passiveness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wahsi badnaan, wahsasho.

waa la naqliyay ✓

1

de: laziness

2

lx: caajisnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: caajisnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh (dii.) Najaas ahaansho. la-mid: nejisnimo, nijaasnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: najaasnimo.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-intay, -imatay) la-mid: jicsimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Ninnima-da)

2

Nin ahaan; ragannimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nin ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] manhood, virility

waa la naqliyay ✓

-ninnimada: (n) manhood (meen-huudh); masculinity (maaski-liniti) ~ raganimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nin ahaan; lab raganimadiisu buuxdo ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: manhood, virility

2

lx: ninnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

syn: ragannimo

6

key: ninnimo

waa la naqliyay ✓

-kelinnimada: (n) loneliness (loonines); aloneness (a loon-nes); lonesomeness; solitude

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nebi Ilaahay doortay ahaan. Rasuulka naxariisi korkiisa ha ahaatee afartan jirkil ayaa nabinimo loo doortay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) weli ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Halis ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) halis ahaansho; khatarnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Keli ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] solitude, loneliness

waa la naqliyay ✓

1

de: solitude, loneliness

2

lx: kelinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: kelinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Nacasnima-da)

2

Nacas ahaansho; doqonnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nacas ahaansho. la-mid: nacastooyo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] foolishness, stupidity

waa la naqliyay ✓

-nacasnimada: (n) stupidity (istuu-pidhiti); foolishness (fuulish-nes)-, silliness (silines) ~ doqonimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) maangaabnimo. Dh: dabbaalnimo

waa la naqliyay ✓

1

de: foolishness, stupidity

2

lx: nacasnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

key: nacasnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) nuxusahaan Dh: nuxuusnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Sebinnima-da)

2

Sebi ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Sebi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

m. n. babyhood, infancy

waa la naqliyay ✓

-sebinnimada: (n) infancy (in-fansi); chidhood (jaayl-huudh) ~ sabinimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ilmo carruur ah ahaan, sebi ahaan. Dh: dhallaalnimo, carruurnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: babyhood, infancy

2

initial: s

3

lx: sebinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-m

6

key: sebinnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Welinnima-da)

2

Weli ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Weli ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] sainthood

waa la naqliyay ✓

1

de: sainthood

2

initial: w

3

lx: welinnimo

4

pd: (/da)

5

ps: n0-f-abs

6

key: welinnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Wax yicis ah ahaansho (carruur).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) cid shisheeye ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Casiisnima-da)

2

Casiis ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cisiis ahaan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] respectability

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid sharaf leh ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

de: respectability

2

lx: casiisnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: casiisnimo

waa la naqliyay ✓

-deeqsinimada: (n) generosity (jeno-roosati); generous act; generous giving; bounty (bawntii); benevolence (bene-va-lensi)

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhicis ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) prematureness or prematurity

waa la naqliyay ✓

m.dh Dhilis ahaansho (mindi iyo wixi lamida).

waa la naqliyay ✓

m.dh Dibjir ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] indigence, extreme poverty; homelessness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof aan hoy lahayn oo dibadyaaloobay ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: indigence, extreme poverty; homelessness

2

lx: dibjirnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: dibjirnimo

waa la naqliyay ✓

1

(Faajirnima-da)

2

Faajir ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Faajir ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of being an adulterer ~ womanizer; adultery, fornication; infidelity, non-belief, lack of devotion

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dembi iye dulmi badnaan; qof xun oo macsilow ah ahaan. Dh: daalimnimo.

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being an adulterer ~ womanizer; adultery, fornication; infidelity, non-belief, lack of devotion

2

lx: faajirnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: faajirnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) mid tamar daran oo aan dhaqaaq lahayn ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

(Geesinnima-da)

2

Geesi ahaan; aarnimo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh Geesi ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] bravery, courage, heroism

waa la naqliyay ✓

1

de: bravery, courage, heroism

2

lx: geesinnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-abs

5

syn: dhiirranaan

6

key: geesinnimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) masuul ku xigeen ahaan. Yuusuf naa'ibnimo ayaa loogu ballan qaaday Dh: kuxigeennimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Naadir ahaansho.

waa la naqliyay ✓

-naadirnimada: (n) rarity (reer 'a ti) ~ macduunimo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) naadir ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) dhinnaan ay wax ka maqan yihiin. Naaqusnimo alaabta laguma iibin karo.

2

naaqusnimo -da: (magac, dhedig, keli) naaqus ahaan; maangaabni. Naaqusnimada wilku wuu ku dhashay.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: namiinnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dadka isku dira ahaan. Dh: namiinnimo.

waa la naqliyay ✓

1

(Nadiifnima-da)

2

Nadiif ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nadiif ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] cleanliness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) usgag la'aan, wax maydhan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: cleanliness

2

lx: nadiifnimo

3

pd: (/da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: nadiifnimo

waa la naqliyay ✓

m.dh Najaar ahaansho. la-mid: nijaarnimo.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) farsamayaqaan najaar ah ahaan. Najaarnimadu waa sharaf.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof dadka isku dira ahaan. Namiimnimo waa nacasnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Namiin ahaansho. la-mid: nabiibnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: najaarnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Mindi raawis ahaansho. la-mid: saawirnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Rajci ahaansho (qof).

waa la naqliyay ✓