nebdaado
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nebdaado
vl. n. startled awakening; sudden realization, alertness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nebdaado
de: startled awakening; sudden realization, alertness Alt sp: nabdaado
lx: nebdaado
pd: (/da)
ps: vn-f
syn: baraarug
key: nebdaado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabdaado
m.dh Salaan; bariido.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nąbdaado
m.dh Si cabsi ku jirto uga kicidda hurdada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabdaado
-da: (magac, dhedig, keli) salaan iyo bariido.
nabdaado -da: (magac, dhedig, keli) si cabsi ku jirto, hurdo uga kicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabdaad
f.mg1 (-day, -dday) Cabsi yar darteed hurdo ka kicid; hambabbaar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nabdaad
f.mg1 (-day, -dday) Cabsi yar darteed hurdo ka kicid; hambabbaar. m.f.dh, nabdaadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabdaad
f. n. greeting
nabdaad v. awaken with a start; become aware of something
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabdaadi
v. welcome, greet
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabdaadi
(fal) cid kale salaan oo gacanqaad. Cadawgaaga oo ku salaamay nabdaadi.
nabdaadi: (fal) cid kale, si aad nabad uga tidhaa u booqo; bariidin ula teg. Nabdaaddi deriskaaga. Dh: salaan, bariidi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabdaadi
bw: nabdaaddi
de: welcome, greet
lx: nabdaadi
nt: nabdaadis (ka) [vn-m], nabdaadin (ta) [vn-f]
pd: (nabdaadiyey / nabdaadisey)
ps: v2a=tr
key: nabdaadi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabdaad_1
de: greeting
hm: 1
lx: nabdaad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: nabdaad_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabdaad_2
de: awaken with a start; become aware of s.t.
hm: 2
lx: nabdaad
pd: (nabdaaday)
ps: v1=intr
see: nebdaado {S}
key: nabdaad_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nabdaaddi
(Nabdaaddi-ga)
Salaan; gacansaar; bariido.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabdaaddi
nabdaaddi¹: m.l Salaan.
nabdaaddi²: f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Cid salaamid; bariidin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nabdaaddi
f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) Cid salaamid; bariidin. m.f.dh, nabdaaddin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabdaaddi
m. n. greeting
nabdaaddi v. welcome, greet
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabdaadid
m.f.dh eeg nabdaad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nabdaadin
(Nabdaadin-ta)
Nabdaaddiyid; nabdaysasho; salaamid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabdaadin
-ta: (magac, dhedig, keli) gacanqaadid salaamid, Nabdaadintu waa dembidhaaf.
nabdaadin -ta: (magac, dhedig, keli) bariido iyo salaan ula tegid. Nabdaadinta ha naga la goosan. Dh: salaamid, bariidin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nabdaadis
(Nabdaadis-ka)
Nabdaadin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabdaadis
-ka: (magac, lab, keli) cid kale, nabadda ka qaadis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel ku jiray qubasho. 2. Qosol la d.: ilaa laga ilmeeyay qoslid (dad badan).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daado
f.mg3 (-aatay, -aadatay) 1. Wax meel ku jiray qubasho. 2. Qosol la d.: ilaa laga ilmeeyay qoslid (dad badan). m.f.dh, daadasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daado
v. spill down, pour down, flow away
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Daado
nickname; name-f flood. Lit: born quickly or unexpectedly
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Daado
magac loo baxsho gabadh sida daadka oo kale u soo butaacday kolkii ay dhalanaysay oo aan hooyadeed fool la dhib arkin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daado
(fal) caano ama dareere kale, weel kii aad ku jirtay ka quban.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daado
de: spill down, pour down, flow away
lx: daado
pd: (daatay / daadatay)
ps: v3b=
key: daado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naado
(Naada-da)
1. War, iyadoo afka lagaga dhawaaqa hayo, dadweynaha la gaarsiiyo.
2. Iib, qofba qofkuu ka waxbixin og yahay, wax laga iibsho; xaraash.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naado
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Ogeysiis dad loo bandhigayo. 2. Bandhig iib oo tartan ku jiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naado
f. n. slogan; street-seller's cry ~ announnt; war-cry
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naado
name-f slogan; announcement; war-cry
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naado
-naadada: (n) sale by auction: auctioneering. Ex: naado ayaa lagu gaday; it was sold by an auction
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Naado
magac loo baxsho gabadh qurxoon oo cid walba naadinayso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naado
-da: (magac, dhedig, keli) iib fagaare ka socda, oo qofka ugu baayacaad sarreeya laga iibsho. Gurigan waxaa lagu gaday naado.
naado -da: (magac, dhedig, keli) cod dheer oo la gaadhsiinayo dad badan oo wax iibsanaya ama khabar loo sheegayo.
naado -da: (magac, dhedi, keli) naag xun oo bido ah. naadsan: (tilmaame) wax la naadiyay ciddii lahaydna iman ah. Alaabtani way naadsan tahay oo weli lama sheegan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naado
de: slogan; street-seller's cry ~ announcement; war-cry
lx: naado
pd: (/da)
ps: n6-f
key: naado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Eedaad
(Eedaad-ka)
1. Aan la mahadin; rafaad; dhibaato; silic; saxariir.
2. Xanuun taah leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
eedaad
eedaad¹: m.l 1. Rafaad; silic; saxariir. 2. Xanuun daran.
eedaad²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Rafaad badan la kulmid. 2. Xanuun daran la kulmid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
eedaad
v. sigh, groan
eedaad m. n. difficulty, hardship; sigh, groan
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
eedaad
-ay/day: (v) to utter a deep voice of pain or displeasure: groan (gorown); moan (mown) ~ taah
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
eedaad
(fal) gef iyo qalad aad geysatay, cidhibtiisa u dhibtoo; cidhibta dhib aad geysatay eed.
eedaad: (fal) silic iyo saxariir ha ku haleelaan; rafaad iyo dhib lagu mari.
eedaad -ka: (magac, lab, keli) silic iyo darxumo. Waxan eedayeen, eedaad u maray, adigay ahayd Dh: hiirtaanyo, saxariir, silic. Li: badhaadhe, barwaaqo, ladnaan.
eedaad -ka: (magac, lab, keli) xanuun jibaad iyo taah weheliyaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gedaad
(Gedaad-ka)
Inta wax la qoonsado, la caroodo; dhirif; dharas; diidmo; guhaad; gadood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gedaad
gedaad¹: m.l la-mid: gadoodid.
gedaad²: f.mg1 (-day, -dday) la-mid: gadood².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gedaad
m. n. anger
gedaad v. be angry
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gedaad
-ka: (magac, lab, keli) dhiisha marka culaygu ka xumaado.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
medaad
-da: (magac, dhedig, keli) khadka wax lagu qoro. Dh: anqaas.
medaad -ka: (magac, lab, keli) xoojin iyo gargaar. Dagaalkii Beder Muslimiinta waxa medaad looga dhigay Malaa'ig. Dh: gurmad, taageero.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nabaad
(Nabaad-ka)
Waxa dhulka ka soo baxa oo dhir iyo caws ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabaad
m.l Wax dhulka ka soo baxa sida dhirta iyo cawska.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabaad
m. n., [collective] vegetation, plantlife
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nabaad
name-f vegetation, plantlife
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nabaad
-ka: (n) green vegetation; greenery (giriineri) ~ naq, doog, laac
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabaad
-ka: (magac, lab, keli) daaqa iyo geedaha soo baxa. Nabaad badan ayey meeshu leedahay
nabaad-ka: (magac, lab, keli) sonkor sida nacnaca u buurbuuran oo la muudmuudsado, Nabaadka dhallaanka ayaa biyaha loogu daraa, Dh: nacnac-nabaad, sonkornabaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabaad
bw: Arabic
de: vegetation, plantlife
lx: nabaad
pd: (-ka)
ps: n2a-m-col
key: nabaad
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Negaad
name-f permanence, stability; make stable or permanent. Cf: Negeeye. Syn: Nagaad
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
negaad
-ay/tay: (v) rest (rast); not transmuting stay. Ex: reerkii waa nagaadey; the family is not transmuting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
negaad
-ka: (magac, lab, keli) ka baagasho laga baaqdo geeddi horay u qorshaysnaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cibaado
(Cibaada-da)
Samafalka Ilaah loogu dhowaado oo dhan; Ilaah caabud; camal wanaagsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cibaado
m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cibaado
m.dh Camal wanaagsan oo loo sameeyo in Ilaah loogu dhawaado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cibaado
f. n., [collective] worship
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cibaado
name-f worshipful; also Cabidah
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cibaado
-cibaadada: (n) worship (weer-shiip); prayer, orison, devotion
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cibaado
-da: (magac, dhedig, keli) wax kaste oo uu Ilaahay jideeyay in la falo oo dartii loo sameeyo. Cabdiraxmaan, waa qof wanaagsan oo cibaado badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cibaado
bw: Arabic
de: worship
lx: cibaado
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: cibaado
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
cibaado
عِبَادَة
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabaadi
(fal) eeg nabaadguuri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadaadi
(tilmaame) awr tabaadi ah. Haddii aan nadaadiga la raran naruuradaan geysto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nadaafo
(Nadaafa-da)
Uskag iyo wasakh la'aan; nadiifnimo; hufnaan; (ama nadaafad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nadaafo
m.dh Uskag iyo wasakh la'aan. la-mid: nadaafad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nadaafo
m.dh Uskag iyo wasakh la'aan. la-mid: nadaafad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nadaafo
f. n., [abstract] cleanliness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nadaafo
a: nadaafad (da) [n1-f-abs]
de: cleanliness
lx: nadaafo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: nadaafo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadaamo
-da: (magac, dhedig, keli) murug laga nadaamoodo fal horay u dhacay. Nadaamo ka raystayoo, waxaan ka nastaa badnaa. Dh: murugo, shallayto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nebcaan
(Nebcaan-ta)
Xumaan (cid ama wax) u qabid; jacayl u qabid la'aan; kahasho; nacayb; ama necbaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nebcaan
m.f.dh eeg neceb. la-mid: nebcaansho, necbaan, necbaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nebcaan
f. n., [abstract] hatred, aversion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nebcaan
ta: (n) hatred (heey-tirid); hostility (hoos-tiliti); animosity (ana-moositi)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nebcaan
-ta: (magac, dhedig, keli) karhid oo niyadda ka nicid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nebcaan
de: hatred, aversion
lx: nebcaan
pd: (-ta)
ps: n-f-abs
see: neceb
key: nebcaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Negaadi
(Negaadi-ga)
Degganaan; guurid la'aan; geeddi ka baaqasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
negaadi
negaadi¹: m.l 1. Dhaqdhaqaaq la'aan. 2. Socdaal laga baaqdo. la-mid: nagaadi¹.
negaadi²: f.g2 (-iyay, -isay) Geeddi ka baajin; dejin. la-mid: nagaadi².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
negaadi
f.g2 (-iyay, -isay) Geeddi ka baajin; dejin. m.f.dh, negaadin. la-mid: nagaadi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
negaadi
m. n. permanence, stability; permanent settlement
negaadi: v. make stable ~ permanent
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
negaadi
(fal) ooli oo socod ama safar loo bixi lahaa cid ka baaji. Dhulku waa cabsiye reerka negaadi. Dh: ooli.
negaadi-ga: (magac, lab, keli) oolid oo socod ama safar loo bixi lahaa ka baaqasho. Negaadi ayaan ku heshiinnay maanta. Li: geeddi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
neqaamo
-da: (magac, dhedig, keli) tiro bilo ah oo sannad ka yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sadaado
(Sadaada-da)
Daal; jiiraggo'.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sadaado
m.dh Jiiraggo'; daal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sadaado
f. n., [abstract] fatigue, weariness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sadaado
-da: (magac, dhedig, keli) rafaad uu daal ka muuqdo. Socod waa sadaado. Dh: dhib. Li: raaxo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sadaado
de: fatigue, weariness
initial: s
lx: sadaado
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: sadaado
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
febraayo
m.dh Bisha labaad ee sanadka miilaadiga ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
febraayo
m.dh Bisha labaad ee sanadka miilaadiga ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Febraayo
f. n. February (second month of Roman calendar)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Febraayo
-da: (n) February (feebarwari)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Febraayo
cf: bil {It}
de: February (second month of Roman calendar)
lx: Febraayo
pd: (/da)
ps: n0-f-time, n6-f
key: Febraayo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
heblaayo
m.dh Haweeney aan magaceeda la aqoon ama aan la doonayn in la sheego. la-mid: heblaa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
heblaayo
m.dh Haweeney aan magaceeda la aqoon ama aan la doonayn in la sheego. la-mid: heblaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Heydaaro
(Heydaara-da)
Heydaarto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
heydaaro
f. n. accusation; grudge