naxsanow

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax maax yeshay noqosho (ceel).

v. be full of water, filled with water (as a well)

(fal) wax kolba soo biiraya oo in cusub keenaya ahaw. Si joogta ah u maaxsanaw.

de: be full of water, filled with water (as a well)

lx: maaxsanow

pd: (maaxsanaaday)

ps: v3a=intr

key: maaxsanow

(qof) Naxdini hayso; laga nixiyey.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax naxay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax naxay ahaansho. m.f.dh, naxsanaan.

der. [adjective] frightened, worried, nervous, aggrieved

-aa: (adj) shocked (shookidh); panicked (paanikidh); scared (iskeeridh) frightened (faraaytinidh) ~ baqsan

(tilmaame) wax naxdini hayso ah.

de: frightened, worried, nervous, aggrieved

lx: naxsan

pd: (naxsanaa)

ps: adj-der

key: naxsan

(fal) qof dabeecad wanaagsan oo baxsan noqo.

f.mg3 (-naaday, -naatay) la-mid: qatanow.

inch. v. become happy; be pleased

de: remain happy; be pleased

lx: faraxsanow

pd: (faraxsanaaday)

ps: v3a=inch

key: faraxsanow

inch. v. become spilled, become scattered

a: daadsanoow

de: become spilled, become scattered

lx: daadsanow

pd: (daadsanaaday)

ps: v3a=inch

key: daadsanow

inch. v. be transformed, get brainwashed; be mentally handicapped

de: be transformed, get brainwashed; be mentally handicapped

lx: nasakhnow

pd: (nasakhnaaday)

ps: v3a=inch

key: nasakhnow

m.f.dh eeg naxsan. la-mid: naxsanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) cabsi darteed sas iyo naxdin ku jirid.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax nadiifsan noqosho.

(fal) mid aan uskag lahayn ahaw; nadiif ahaw.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax la loodiyay noqosho. la-mid: nadoocsanaan.

inch. v. get bent; be curved ~ flexed

(fal) galloocsanow; liicsanow.

de: get bent; be curved ~ flexed

lx: nadoocsanow

pd: (nadoocsanaaday)

ps: v1=inch

key: nadoocsanow

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax wanaag leh noqosho.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax wanaag leh noqosho. m.f.dh, wanaagsanaansho.

inch. v. become good, get better

(fal) qof fiican ahaw.

de: become good, get better

initial: w

lx: wanaagsanow

pd: (wanaagsanaaday)

ps: v3a= inch

key: wanaagsanow

Labo hawlood dhexdood, daaltirasho ku jira; nasiino ku jira; bojina haya.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax nastay ahaansho.

der. [adjective] resting, taking a break

-aa / nasnaa: (adj) relaxed (ri-laaksidh); rested (res-tidh)

(tilmaame) raaxaysan oo daal ka nastay. Li: daallan.

de: resting, taking a break

lx: nasan

pd: (nasnaa)

ps: adj-der

key: nasan

f.mg3 (-saday, -satay) Ka n.: cid naxdin ku abuurid.

f.mg3 (-saday, -satay) Ka n.: cid naxdin ku abuurid. m.f.dh, naxsasho.

(fal) (ka ~) cid kale, naxdin ku abuurid.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax aasmay noqosho.

Wanaagsan; fiican; toolmoon.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kulansaday qurux, wanaag caqli dheeraad ah ahaansho (qof). 2. Wax is hanashadii ay khamro, caro, fikir dheer iyo wixi lamida ay ka lumisay ahaansho (qof). 3. Kala b.: derin iyo wixi lamida wax fidsan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax kulansaday qurux, wanaag caqli dheeraad ah ahaansho (qof). 2. Wax is hanashadii ay khamro, caro, fikir dheer iyo wixi lamida ay ka lumisay ahaansho (qof). 3. Kala b.: derin iyo wixi lamida wax fidsan ahaansho. m.f.dh, baxsanaan¹.

der. [adjective] good, nice, bright

name-f good, nice, bright (Arb)

-aa -ayd: (adj) bright (baraayt); happy, cheerful.

-ka baxsan: (adj) not including,

-kala baxsan: (v) 1. to become stretched or lengthened or widened kala fidsan. 2. set or kept apart; separate (sepa reeyt); disunite ~ kala saaran, kala soocan

baxsan: -aa -ayd: (adj) absent-minded; preoccupied (piri oki- paaydh). distracted (distarak-tidh) incautious (inkooshas) ~ maahsan, maqanajooge, qalbi la'

magac loo baxsho gabadh loo rajaynayo in ay yeelato abuur iyo akhlaaq wanaagsan iyo inay qayrkeed ka dhex muuqato.

qof meeshii uu joogay dibadda ka joogid.

baxsan: (tilmaame) qof dabeecad wanaagsan oo hufan. Dh: furfuran, toolmoon.

bw: Arabic

de: good, nice, bright

lx: baxsan

pd: (baxsanaa)

ps: adj-der

key: baxsan

(fal) caano noqo; caddaan noqo.

caanow-ga: (magac, dhedig, keli) caano noqosho ama midab caddaan ah yeelasho.

caanow -ga: (magac, lab, keli) cudur maqasha yaryar kaga dhaca xunaha lafaha oo aanay kici karin. Waxartu caanow ayey la jiiftaa.

caanow -ga: (magac, lab, kel) xanuun maqaarka ama jidhka ku dhaca oo cadcaddaan u yeela. Dh: baras.

naafow¹: m.l Noqoshada nafley ay naafo noqoto. la-mid: naafoobid.

naafow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Naafo noqosho. la-mid: naafo³.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Naafo noqosho. m.f.dh, naafoobid. la-mid: naafo.

(fal) qof naafo ah oo addimada wax ka qaba ahaw. Naafow ha ku habaarin wiilka.

naafow-ga: (magac, lab, keli) qof naafo ah oo addimmada wax ka qaba noqosho.

f.mg3 Wax naban ah noqosho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la celiyay ahaansho. 2. Gar la xalliyay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la celiyay ahaansho. 2. Gar la xalliyay ahaansho. m.f.dh, naqsanaan.

(tilmaame) meel naq ku da'ay oo qoyan. Diraacdii dhulku wuu naqsan yahay.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Dad dalkoodii ka soo qaxay ahaansho. 2. Dhuxul wax la huriyey ahaansho.

der. [adjective] evacuated, scattered

qaxsan [derived] [adjective] burning, glowing (charcoal)

(tilmaame) qaxooti ah oo meeshiisii meel aan ahayn jooga ah. Dh: qaxootiyaysan.

e.d la-mid: asxantu.

name-m good, nice, bright

magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu yeesho abuur toosan iyo akhlaaq wanaagsan.

-da: (magac, dhedig, keli) furfurraansho iyo dabci wanaag.

nickname-m young; lit: younger, baby

magac loo baxsho wiil da' yar ama u muuqda mid kuwa kale ka da'yar.

agg. - il xun, u daran caafimaad.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cayilay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax cayilay ahaansho. m.f.dh, naaxsanaan.

(tilmaame) cayilan shilis ah. awr naaxan ayaa saylada la keenay. Dh: buuran.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Nacas noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Nacas noqosho. m.f.dh, nacasoobid.

-bay I nacsowday: (v) commit foolish or stupid act ~ nacasoob

(fal) fal nacasnimo same.

agg. - isku magaalo ah (dad).

f.mg3 (-naaday, -naatay) Cid wax ka qatan noqosho. la-mid: qadsanow.

v. remain hungry, fast ~ abstain from eating food

(fal) mid baahan oon waxba cunin ahaw Qatanow intaad agoon qadin lahayd.

de: remain hungry, fast ~ abstain from eating food

lx: qatanow

pd: (qatanaaday)

ps: v3a=intr

key: qatanow

v. defecate, pass one's stool

de: defecate, pass one's stool

initial: s

lx: saxarow

pd: (saxarooday)

ps: v3a=intr

key: saxarow

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax si joogto ah u dabran noqosho.

inch. v. be hobbled, get chained

(fal) labada lugood ee hore ka xidhnaw. Dameeroow dabranaw intaan kuu imanayo.

de: be hobbled, get chained

lx: dabranow

pd: (dabranaaday)

ps: v3a=inch

key: dabranow

(fal) hawl u diyaar ahaw. Dh: diyaargaroow.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax macaan noqosho (cunto, cabbitan). 2. Qof dabci wanaagsan noqosho. la-mid: macow.

f.mg3 (-naaday, -naatay) 1. Wax macaan noqosho (cunto, cabbitan). 2. Qof dabci wanaagsan noqosho. la-mid: macow.

inch. v. become sweet, be sweetened; become tender ~ soft of nature

(fal) eeg macaanaw.

a: macow

de: become sweet, be sweetened; become tender ~ soft of nature

lx: macaanow

pd: (macaanaaday)

ps: v3a=inch

key: macaanow

-ga: (magac, lab, keli) meermeer aan n macno iyo murti midna lahayn. Dh: meehannaw.

muusanow-ga: (magac, lab, keli) nooc oohinta ka mid ah oo aan codka kor loo qaadin. Muusanowgar jooji oo ilmada iska tir. Dh: uurka'oy, hiimhiimsi.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) (dii.) Wax najaas gaartay noqosho. la-mid: nijaasow.

inch. v. become ritually impure ~ unclean

a: nijaasow

de: become ritually impure ~ unclean

lx: najaasow

pd: (najaasoobay)

ps: v1=inch

key: najaasow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Nasaaro noqosho.