nawriis

m.dh la-mid: gawricid.

m.l la-mid: kawrixin.

(Naxariis-ta)

1. Qof denbi ama gabood falay ama cadow ah ama xumaan kale sameeyey oo gacanta lagu hayo, oo eedsiiska iyo ciqaabka looga turo oo laga daayo.

2. Qof xumaan galabsaday, nixidda laga naxo.

3. Denbidhaaf; turaal; cafi; masaabax; raxmad.

m.dh Dareen raxmadeed oo cid ku dhasha dhib cid kale haysata darteed.

m.dh Dareen raxmadeed oo cid ku dhasha dhib cid kale haysata darteed.

f. n., [abstract] (adj.): kindness, compassion, mercy, pity; humane, compassionate

-ta: (n) mercy (meer-si); kindness (kaay-dhines), compassion (kom-paashin); leniency (lii-niyansi), clemency (kalem ‘ansi) ~ raxmad

u naxariiso -u naxariistay / u naxariisatay: (v) show leniency; be kind or compassionate

Compassione

Compassion

-ta: (magac, dhedig, keli) raxmad iyo khayr uu Rabbi adoomadiisa u fidiyo. Naxariista Ilaahay baa dadka ku fillaata. Dh: raxmad.

naxariis -ta: (magac, dhedig, keli) dareen raxmad leh oo dhaliya in cid kale loo tudho. Caruurtu hooyadood naxariis badan bay ku qabaan.

de: kindness, compassion, mercy, pity; [atr.] humane, compassionate

lx: naxariis

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: naxariis

رَأْفَة رَحْمَةً

(Bariis-ka)

Bariid.

m.l Geed cawseed dalagga la beerto ka mid ah dhala iniinyo yaryar oo kuwa sarreenka ka yar oo la cuno marka la karsho. la-mid: bariid.

m.l Geed cawseed dalagga la beerto ka mid ah dhala iniinyo yaryar oo kuwa sarreenka ka yar oo la cuno marka la karsho. la-mid: bariid.

m. n., (mass n.): rice

(Baris) All.Som. Oriza sativa L. Gramineae.

-ka: (n) rice (raays) ~ bariid

-ka: (magac, lab, keli) eeg bariid.

a: bariid; staple of northern Somalia

de: rice

lx: bariis

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: bariis

أرز

-ka: (magac, lab, keli) yari; koobni.

(Wariis-ta)

Waraso; ubad; dhal; ilmo; carruur.

yariis¹: m.l.kh Y. ah: nin bar yar.

yariis²: m.dh.kh Y. ah: haweeney bar yar.

(tilmaame) yar oon qayrkii le'ekayn. Ilmo yariis ah ayuu ku xadgudbay.

yariis-ka: (magac, lab, keli) wiil far yar.

yariis-ta: (magac, dhedig, keli) gabadh far yar.

pr. n., loc. Paris

Baariis pr. n., [feminine] Paris

(n) Paris (peeris); the capital and largest city of France

-ka: (magac, lab, keli) marka ay daruuruhu cadceedda shareeraan. Dh: guulaamo.

gawriir¹: m.l la-mid: gawdiid¹.

gawriir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: gawdiid².

f.mg1 (-ray, -rtay) Caw dharid.

f.mg3 (-stay, -satay) U n.: cid naxariis u gelid.

f.mg3 (-stay, -satay) U n.: cid naxariis u gelid. m.f.dh, naxariisasho.

-naxariistay / naxariisatay: (v) be humane; be kind or compassionate

(fal) tudh oo dareen raxmadeed yeelo.

n. phr., [conjunction] because of, for its sake

(preposition) 1. for his sake ~ dartiis, awgiis 2. because of

de: because of, for its sake After a masculine noun

lx: aawadiis

pd: (awadiis)

ps: np / conj

xe: Because of heavy rain, a flood closed all the streets. rw: aawo;

xv: aw

key: aawadiis

m.l la-mid: bacrimayn.

-ka: (magac, lab, keli) dhul hodamayn oo huyuumas iyo wax macdantii ka tegtey u soo celiya ku shubid. Ciiddu bacrimis ayay u baahan tahayn dhawrkii sanaba mar. Dh: bacrimin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg caarsiin.

cawritir¹: m.l 1. Wax la siiyo qof ishiisa laga baqaayo. 2. la-mid: cawritirid. la-mid: cawratir¹ (1), cawratiryo, cawritiryo.

cawritir²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) Wax in isha looga hortago u bixin. la-mid: cawratir² (1).

v., [compound] prevent ~ counter the putting of the evil eye on someone

-ka: (n) something done or given away to prevent the evil eye or enviousness

a: cawratir

de: prevent ~ counter the putting of the evil eye on s.o.

lx: cawritir

pd: (cawritiray)

ps: v1=cmp

key: cawritir

(Gaarsiis-ka)

Gaarsiin.

m.l la-mid: gaarsiin.

vl. n. inflicting; making reach, informing

de: inflicting; making reach, informing

lx: gaarsiis

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: gaarsiis

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolaha la qalaayo oo mindi ama bir kale oo afaysan hunguriga kaga goyn. Dh: birayn, gowracis.

m.f.dh eeg gawrac². la-mid: gawricis.

m. n. English (language), British (person)

-ka: (n) 1. English language ~ ingiriisi-ga. 2. England or its people or culture

de: English (language), British (person)

lx: Ingiriis

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: iisal Wasaaraha Ingiriiska the British Prime Minister

xv: Ra

key: Ingiriis

(Kawrixid-da)

Kawrax noqosho; kafafid.

m.f.dh eeg kawrax².

-da: (magac, dhedig, keli) kawrax noqosho. Dh: kafafid.

(Kawrixin-ta)

Kawrax ka dhigid.

m.f.dh eeg kawrixi. la-mid: kawrixis.

-ta: (magac, dhedig, keli) kawrax ka dhigid. Dh: kafafin.

-ta: (magac, dhedig, keli) uskag ka biis oo ka maydhid.

(pronoun) himself (him-salaf) nafsaddiisa

-ka: (magac, lab, keli) eeg naqkicin. naqli: (fal) eeg naqil.

m.l la-mid: raaracin.

(Naxariisad-ka)

Naxariisasho.

m.l la-mid: naxariisasho.

-ka: (magac, lab, keli) siin iyo mannays uu Ilaahay addoomadiisa uu siiyo khayr adduunyo ama mid aakhiro. Naxariisadka Eebbe lagama quusto.

naxariisad -ka: (magac, lab, keli) u tudhid iyo gacan qabasho loo sameeyo cid u baahan.

m.dh Ciid jilicsan oo aan boor lahayn oo togaggu keenaan.

-ka: (magac, lab, keli) ciid sida jidhiidha ah oo laga guro dixaha oo inta sibidh lagu daro jaajuur laga sameeyo.

m.dh la-mid: aarid.

-ta: (magac, dhedig, keli) «u ~» cid dhib iyo aano loo geystay, uga soo goyn.

m.l la-mid: aawin.

(Abris-ka)

1. Halaqa waabaayada leh jaad ka mid ah.

2. Halaq duqoobey.

m.l (-syo, m.dh) Halaq madow oo gaaban oo waabaayo halis ah leh, oo afka iyo dabada wax ku qaniina inta badanna aan suntiisa laga kicin.

m.l (-syo, m.dh) Halaq madow oo gaaban oo waabaayo halis ah leh, oo afka iyo dabada wax ku qaniina inta badanna aan suntiisa laga kicin.

m. n. poisonous snake species

-ka: (n) a large poisonous snake

-ka: (magac, lab, keli) halaq gaboobay oo leh sun gaamurtay geesihiisu na guradiisa ka soo muuqdaan. Afka iyo adabada ayuu wax ku qaniinaa, suntiisana badanaa lagama tooso. Abris guriga kuu jiifa iyo arammi kuu laaban, ul haddaanad kaga saarin iyo eebo iyo qaylo, abtirsiinya kaagama tagiyo ina'adeerow e. Wa: abrisyo.

de: poisonous snake sp.

lx: abris

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: abris

-ta: (magac, dhedig, keli) caanaha gadhoodhka ah kolka la lulo ee subagga laga saaro. Mar hadduu ariiraha dhamow oofta ka hillaabto. Ashahaadadiisu ba markaa waa Allawsahale! Dh: ciir.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel bannaana, furayn oo awdid.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Habeen meel ku nabad gelin (nafley). la-mid: bariisii.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Habeen meel ku nabad gelin (nafley). m.f.dh, bariin. la-mid: bariisii.

(fal) marti kuu timid wax sii. Martidaada barii. Dh: soor.

barii: (fal) subaxa gaadhsii; waaberiga la sug. Xaajada waaga u barii.

m.dh la-mid: barid.

vl. n. teaching; study

-ta: (n) the act of teaching or instructing ~ barid

-ta: (magac, dhedig, keli) macallinimada ama wax dhigista. Baris iyo barbaarin buu barahani u diyaar yahay.

baris -ta: (magac, dhedig, keli) u dhigista cashir. Baris cashir waa lagala quustay.

baris -ta: (magac, dhedig, keli) «is ~» dad aan is aqoon isbaris. Isbaris agaasimuhu buu shirka ku furay.

a: barid

de: teaching; study

lx: baris

pd: (-ta)

ps: vn1-f

key: baris

bawis¹: m.l la-mid: bawisid.

bawis²: f.g2 (-say, -stay) Wax sida turub shaandheyn.

v. mix something, shuffle (playing cards)

de: mix s.t., shuffle (playing cards)

lx: bawis

nt: bawis (ka) [vn-m]

pd: (bawisay)

ps: v1=tr

key: bawis

m.l 1. Dhul siman oo ciiddiisu guduudan tahay. 2. la-mid: carin.

m.l. Dhul siman oo ciiddiisu guduudan tahay.

-ka: (magac, dhedig, keli) 'neef rimman', dhaysin oo jimic noqosho. Dh: bilaabid, dhaysin, gorin.

caris -ka: (magac, lab, keli) eeg carin.

caris: (tilmaame) rida rimman ee bilawga ah. Caris riyaad caano kama dhowa.

m.l la-mid: caawiyid.

cawri¹: m.l 1. Xin, kuuni. 2. Il, dhabato, illaaco, cąwro.

cawri²: f.g1 (-ryay, -riday; -ryi) Hanti cid leedahay kuunyid.

cawri¹: m.l 1. Xin, kuuni. 2. Il, dhabato, illaaco, cąwro.

cawri²: f.g1 (-ryay, -riday; -ryi) Hanti cid leedahay kuunyid. m.dh, cawryid.

v. cast the evil eye; covet