nashir

de: anything wide-spread, broadcast

hm: 1

lx: nashir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: nashir_1

bw: Arabic

de: spread about, broadcast, divulge, publicize

hm: 2

lx: nashir

pd: (nashiray)

ps: v1=

key: nashir_2

La nashiray; la faafiyey; la shaaciyey.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la faafiyay ahaansho (akhbaar).

der. [adjective] widespread, broadcast

(tilmaame) war la faafiyay ah. Warkani waa war bogaqga ku nashiran, Dh: shaacsan,

de: widespread, broadcast

lx: nashiran

pd: (nashirnaa)

ps: adj-der

key: nashiran

(Nashirid-da)

1. (maro, kd.) furfurid; kala bixin; babbin.

2. (war) dad badan gaarsiin; shaac ka dhigid; faafin.

m.f.dh eeg nashir². la-mid: nashir¹.

-da: (magac, dhedig, keli) faafin oo qalabka warbaahinta ka sii dayn.

f.g1 (-ray, -rtay) Si wanaagsan oo farxad iyo reyn-reyn leh qof u qaabilid.

v. give someone a warm welcome upon meeting him

(fal) la wadaag sheeko, adiga oo u qalbi furan. Aan booyaamo xalay baa hurdadda, Leyla baashiray e.

baashir: (fal) weji furan iyo farxad kaga hortag qof la soo dhoweynayo oo marti ah. Isagaana baashiray yarkii boqorka loo saaray.

baashir -ka: (magac, lab, keli) soo dhoweynta dadka la jecel yahay iyo qaabilaaddooda. Farduus waa qof baashirka ku fiican.

de: give s.o. a warm welcome upon meeting him

lx: baashir

pd: (baashiray)

ps: v1=tr

key: baashir

name: Basheer

name-m predictor, forerunner, bringer of glad tidings

de: Basheer

lx: Bashiir

ps: name-m

key: Bashiir

(n) the person in a business in charge of paying and receiving money

khasnaji

/kaashiyar/ (n) lacag-haye (khasnaji).

Lacag-haye

/kaashiyer/ (n) maal-haayi (qofky beesothy haayi waany biyaw).

m.f.dh eeg naqash².

-da: (magac, dhedig, keli) eeg naqshadayn.

-ka: (magac, lab, keli) qolofta bunka. Dh: qashir, xanshar.

f.g2 (-iyay, -isay) Badar buunshe ka saarid. la-mid: xanshiri.

f.g2 (-iyay, -isay) Badar buunshe ka saarid. m.f.dh, xashirin. la-mid: xanshiri.

v. husk, pound (grain) to remove the outer skin

(fal) badar tun oo buushiga ka sifee. Hadhuudhkaad ridqayso horta xashiri. Dh: feedag, tun, buushabixi.

de: husk, pound (grain) to remove the outer skin

initial: x

lx: xashiri

pd: (xashiriyey)

ps: v2a=tr

key: xashiri

m.dh Meesha madaxa carruurta kol dhow dhalatay xaggiisa sare ku taal ee boodboodda; nasiso. la-mid: nashley, nashnashley, nasin, nasiso¹.

m.dh Meesha madaxa carruurta kol dhow dhalatay xaggiisa sare ku taal ee boodboodda; nasiso, nasin. la-mid: nashley, nashnashley.

(eraycodeed) lagu cabbiro turqinta qodax. irbad ama wax kasta oo af fiiqan leh. Tafta ayuu irirbad nash igaga siiyay.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid hawl muddo gaaban ka fadhiisin si daalku uga ba'o.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid hawl muddo gaaban ka fadhiisin si daalku uga ba'o. m.f.dh, nasin.

v. relieve; make someone rest; take over another's work

-yey / say: (v) give someone a short break or pause; relieve someone, as from work

(fal) cid hawl haysa hawsha ka jooji si uu u daal goosto ama adiguba ka qabo. Wiilkaaga nasi wuu daalaye.

de: relieve; make s.o. rest; take over another's work

lx: nasi

pd: (nasiyey)

ps: v2a=tr

xe: Never let them rest from the work.

xv: Kolla hawsha ha ka nasin!

key: nasi

(Shir-ka)

1. Dad badan oo isugu yimaada inay arrimo dano u ah oo waaweyn ka hadlaan oo wax ka qabtaan; urur; fadhi; kulan.

2. Banbax; isu'imaad.

3. Waqti; goor; had; shin.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid.

shir¹: m.l (-rar, m.l) 1. Isu imaadka dad badan isugu imaadaan meel si ay arrimo waaweyn oo u dan ah uga wada hadlaan. 2. Baabuur intiisa hore, meesha uu waduhu fariisto. 3. Waqti, goor. 4. Cayaar sacab, jaan iyo jiiba leh oo ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed oo hab dhoolatusad ah loo soo bandhigo.

shir²: m.dh Ciyaar sacab, jaan iyo miro leh kana mid ah hiddaha iyo dhaqanka Soomaaliyeed, hab dhoola tusad ahna leh.

shir³: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Meel daloosha daboolid. 2. (f.g) Gabar la guday tolid. 3. (f.mg) Dad badan si ay uga wada hadlaan arrimo u dan ah meel ku kulmid. 4. (f.mg) Dhallinyaro cayaarta shirka dheelid. m.f.dh, shirid.

m. n. assembly, public meeting, conference; gathering; session

shir v. assemble, convene, hold a meeting, be in conference

shir v. forbid, prohibit, put off limits

shir v. close (up), cover, shut; obstruct

shir m. n. time, period

-ka: (n) conference (kon-feren-si); meeting (muting); assembly (a-sam-bali) ~ kulan —shir -ay / -tay: (v) have a meeting with; meet with face to face;

Assemblea; conferenza

Assembly; conference

(fal) isu imaad: kulan.

shir -ka: (magac, lab, keli) kulan dad badan ay isugu yimaaddaan oo arrimo dano u ah oo waaweyn ka wada hadlaa oo wax ka qabraan.

shir -ka: (magac, lab, keli) banbax; isu'imaad.

shir-ka: (magac, lab, keli) goor; wakhti; had; shin.

shir-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dagaaleed ka mid ah ciyaaraha aan sacabka iyo durbaanka midna lahayn waxaana dheela ragga oo keliya, waxaana lagu ciyaaraa warmo iyo gaashaamo, waxayna caan ku tahay gobollada Shabeellada Dhexe iyo Banaadir.

مُؤْتَمَر

f.mg1 (-ray, -rtay) Waqti la rabay dib uga dhicid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Waqti la rabay dib uga dhicid. m.f.dh, akhirid.

v. postpone, delay, cause to be late

(fal) in yar dib u dhig. Salaadka innoo akhira, wax yar baa hadhaye.

de: postpone, delay, cause to be late

lx: akhir

pd: (akhiray)

ps: v1=

syn: baaji, dibdhig, raaji

key: akhir

-ga: (magac, lab, keli) laanta cawda ah far ka mid ah faraheeda.

(Cashi-ga)

(xoolo) caato iyo tabaryari, cunnaxumo ama uraaddarro ka yimaada; caal.

cashi¹: m.l Cudur xoolaad ka dhasha deriskunoosha oo cad iyo caano yareeyaan ku rido.

cashi²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/-isay;-iyi) Xoolo cudur deriskunool ka dhasha oo ay la cad iyo caano yareeyaan ku dhicid.

m.l Cudur xoolaad ka dhasha deriskunoosha oo cad iyo caano yareeyaan ku rido.

m. n., [abstract] debility, weakness (in livestock)

(fal) xoolo, cudurka cashigu ha kugu dhaco.

cashi-ga: (magac, lab, keli) caato iyo tabarli'i.

cashi -ga: (magac, lab, keli) xanuun dhogor madoobaad iyo duuf leh oo ku dhaca xoolaha, adhiguna aad ugu sii nugul yahay. Waa xanuun nooluhu la foolxumaado, calooshu na weynaato kolka uu daaq iyo biyo isku dheellitiran waayo. Cashi iyo hayaan wada socdaa, ceelka wada yaalle. Dh: caal.

cf: caal, itaaldarro

de: debility, weakness (in livestock)

lx: cashi

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: cashi

casir¹: m.l la-mid: casar.

casir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Xanuun aad ah oo qabatin ah caloosha ka dareemid.

f.mg1 (-ray, -rtay) Xanuun aad ah oo qabatin ah caloosha ka dareemid. m.f.dh, casirid.

m. n. afternoon; afternoon prayers (one of the five Islamic prayers)

-ka: (n) afternoon (af-ter-nuun) ~ casar

(fal) calool, majiiran; xanuun keen.

de: afternoon; afternoon prayers (one of the five Islamic prayers)

lx: casir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: casir

بَعْدَ الظهر

(Fasir-ka)

1. Caddaynta, hadal ama erey aan la aqoon, ulajeeddadiisa la caddeeyo oo la sheego.

2. (dhar) habka loo tolo.

fasir¹: m.l la-mid: Fasiraad; fasil¹.

fasir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax laga hadlayo faahfaahin ka bixin. 2. la-mid: fasil².

f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax laga hadlayo faahfaahin ka bixin. m.f.dh, fasirid. 2. la-mid: fasil.

v. describe, explain, interpret

fasir vl. n. exegesis, explanation, description; method of sewing clothes

-ay / tay: (v) make understandable; define (difaayn); explain (ikispaleeyn)

(fal) wax aad macnaynaysay, sharrax oo cadday si aad loogu fahmo.

fasir: (fal) dhar iyo wixii la mid ah, tol adiga oo qofka loogu talagalay le'ekaysiinaya, qaab hore loo doortay na u tolaya.

fasir -ka: (magac, lab, keli) habka dharka loo tolo.

fasir -ka: (magac, lab, keli) caddaynta, hadal ama erey aan la aqoon ulajeeddadiisa la qeexo oo la sheego. Dh: fassiraad, sharraxaad.

(Gashi-ga)

1. Dhar tolan oo la qaato oo oogada qaarkeeda sare iyo gacmaha awda; shaati; garbaggale.

2. Qaan; mag; asaayo; deyn.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Shaati. 2. Qaan; mag.

m.l (-iyo, m.dh) 1. Shaati. 2. Qaan; mag. gąshiisho m.dh Galley shiidan oo la kariyey; soor. la-mid: geshiisho.