naqtiimi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiimi
f.g2 (-iyay, -isay) Qof quraan, duruus iyo wixi lamida dhammeeyay mar labaad bilaabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqtiimi
v. review, study again; repeat (the Koran)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqtiimi
de: review, study again; repeat (the Koran)
lx: naqtiimi
pd: (naqtiimiyey)
ps: v2a=tr
key: naqtiimi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiimid
m.f.dh eeg naqtiin².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqtiimid
-da: (magac, dhedig, keli) wax horay loo maray dib ugu noqosho. Naqtiimidda Qur ́aanku xifdigay xoojisaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiimin
m.f.dh eeg naqtiimi. la-mid: naqtiimis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiimis
m.l la-mid: naqtiimin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiimo
m.dh la-mid: naqtiin¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibu'eegid
-da: (magac, dhedig, keli) wax horay loo sameeyey dib u qiimayn ama ka bogasho darteed ugu noqosho. Dh: naqtiimid, muraajacayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqtim
-ka: (magac, lab, keli) wax dib u soo billaabid. Naqtimka daa oo horay u soco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naqtiin
(Naqtiin-ka)
1. Wax hor loo bartay oo la dhammeeyey, oo kol kale lagu noqdo.
2. Qofka wax uu hor u bartay ku noqda ee aan horujeedka ahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiin
naqtiin¹: m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.
naqtiin²: f.mg1 (-imay, -intay) Qur'aan dhammeeyay mar labaad ku noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naqtiin
m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqtiin
m. n. repetition, review
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naqtiin
-naqtiimay / naqtiintay: (v) repetition, especially the Koranic repetition
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqtiin
(fal) dib u akhri wax aad horay u soo baratay.
naqtiin -ka: (magac, lab, keli) dib u akhrinta wax horay loo maray.
naqtiin -ka: (magac, lab, keli) arday ku jira marxaladda ku soo celinta quraanka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqtiin
de: repetition, review
lx: naqtiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: naqtiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiiji
f.g2 (-iiyay, -iisay) la-mid: baqtii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqtimin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax hore loo sameeyay ku rogaalcelin; dib ugu noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiijin
m.dh la-mid: baqtiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiijis
m.dh la-mid: baqtiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiinso
f.mg3 (-saday, -satay) Quraan dhammeeyay mar labaad ku noqosho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqsiimid
-da: (magac, dhedig, keli) in yar oo tubaako ama jaad ah oo canka mar qudha la geliyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qiimi
m.l la-mid: qiime.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtii
f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Nafley, nafta ka goyn. 2. Nal, raadiye, dab iyo wixi lamida damin. 3. Nafley xannaano darreyn. 4. Xoolo, ugaar iyo wixi lamida oo nafbaxaya gawrici waayid. la-mid: bakhtii, bakhtiiji, baqtiiji.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
baqtii
f.g2 (-iiyay, -iisay) 1. Nafley, nafta ka goyn. 2. Nal, raadiye, dab iyo wixi lamida damin. 3. Nafley xannaano darreyn. 4. Xoolo, ugaar iyo wixi lamida oo nafbaxaya gawrici waayid. m.f.dh, baqtiin. la-mid: bakhtii, bakhtiiji, baqtiiji.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baqtii
v. let ~ allow to die; put out ~ extinguish (fire, light)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baqtii
-yey / say: (n) 1. put to death; kill (ki) dil. 2. put out [a fire, for example]; extinguish (iki sting-guwiish) dami, bakhtii. 3. make someone hungry; starve (istaarv) Ex: ninkii carruutii wuu baqtiiyey; the man has starved the children
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtii
(fal) wax nool nafta ka goo. Dh: dil.
baqtii: (fal) dab ama wax kale oo shidan, demi. Nalka bakhtii. Li: daar, shid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqtii
de: let ~ allow to die; put out ~ extinguish (fire, light)
lx: baqtii
pd: (baqtiiyey)
ps: v2a=tr
key: baqtii
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naciim
name-m comfortable, blessing, happiness
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Namiim
(Namiim-ka)
Qofka dadka isku dira; diraddiraale (ama namiimiye).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
namiim
m. n. troublemaker, stirrer, slanderer; slander, calumny
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
namiim
-ka: (n) one who makes a false accusation ~ nabiib
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
namiim
-ka: (magac, lab, keli) qof dadka isku dira Dh: diradiraale, hudhud.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
namiim
a: namiin (ka) [n2a-m], namiimiye (/ha) [n7-m]
bw: Arabic
de: troublemaker, stirrer, slanderer; slander, calumny
lx: namiim
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: namiim
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naqiib
nickname; name-m arbitrator, deal with a legal case
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiib
-ka: (magac lab, keli) da'da inta hal sano ka yar. Dh: dhallincial
naqiib -ka: (magac, lab, keli) jaad kalluunka ka mid ah. Dh: naaqiib, bogla'.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiis
-ka: (magac, lab, keli) yari; koobni.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qatimi
f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo in muddo ah biyo ka celin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qatimi
(fal) xoolo in muddo ah biyo ka celin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aqiimid
-da: (magac, dhedig, keli) salaad horey. loogu addimay oo xilligeedii la joogo isu kicin; jamac u wada kicitaanka salaadda. Dh: iqaamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Baqtiin
(Baqtiin-ta)
Baqti ka dhigid; dilid; (ama bakhtiin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiin
m.f.dh eeg baqtii. la-mid: bakhtiijiin, bakhtiin, baqtiijiin, baqtiijis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baqtiin
vl. n. killing; extinguishing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiin
-ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigidda wax bakhtiyay.
baqtiin -ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigidda wax demay. Bakhtiista badan ka ilaaliya tiriigga.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqtiin
de: killing; extinguishing
lx: baqtiin
pd: (-ta)
ps: vn2-f
key: baqtiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiis
m.l la-mid: baqtiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiis
-ka: (magac, lab, keli) noole, wax bakhtiyay ka dhigiddiis. Bakhtiiska ayuu dalxawgu ku ba'as yahay. Li: noolayn.
baqtiis-ka: (magac, lab, keli) wax shidan demintiis. Nalka baqtiiska badan ka daa. Li: daaris, shidis. Dh: demin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daqiiji
f.g2 (-iyay, -isay) Wax buda ka dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daqiiji
f.g2 (-iyay, -isay) Wax buda ka dhigid. m.f.dh, daqiijin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daqiiji
v. grind (into flour), pulverize
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daqiiji
-yey / say: (v) make powder, grind (garaayndh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daqiiji
(fal) walax adag, budo ka dhig. Daqiiji hadhuudhka. Dh: shiid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daqiiji
bw: Arabic
cf: daqiiq
de: grind (into flour), pulverize
lx: daqiiji
pd: (daqiijiyey)
ps: v2a=tr
key: daqiiji
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faqiiri
f.g2 (-iyay, -isay) Cid faqiir ka dhigid. la-mid: faqiirtee.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
faqiiri
f.g2 (-iyay, -isay) Cid faqiir ka dhigid. m.f.dh, faqiirin. la-mid: faqiirtee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faqiiri
(fal) sabool ka dhig oo xoolatir.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
faqiiri
a: faqiirtee
de: impoverish; make s.o. miserable (financially)
lx: faqiiri
pd: (faqiiriyey)
ps: v2a=tr
key: faqiiri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iftiimi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: ifi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iftiimi
v. enlighten, make bright, shed light on, light
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iftiimi
-yey / say: (v) make to shine brightly; lighten (laayten), illuminate (iluumaneyt); glow (g/oow) ~ kaahi. Ex: Shutnacan baa gurigii oo dhan iftiimiyey; This candle illuminated the whole house
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iftiimi
(fal) eeg ifi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iftiimi
de: enlighten, make bright, shed light on, light
lx: iftiimi
pd: (iftiimiyey)
ps: v2a=tr
key: iftiimi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kactimi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: kacdimi.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
MATIITI
(Matiti) S, May Ocimum canum Sims Labiatae.
S Ocimum hadiense Forsk. Labiatae.
S Ocimum basilicum L. Labiatae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naciima
name-f comfortable, blessing, happiness
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Naciimo
pr. n., [feminine] Naima
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Naciimo
de: Naima
lx: Naciimo
ps: name-f
key: Naciimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nadiifi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax uskagga iyo wasakhda ka bi'in.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nadiifi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax uskagga iyo wasakhda ka bi'in. m.f.dh, nadiifin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nadiifi
v. clean; wash
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nadiifi
-yey / say: (v) make clean or pure; cleanse (kaleensi); purify (piyuu-ri-faay); purge (peerj) ~ sifee. Ex: qolka nadiifi; clean the room
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadiifi
(fal) usgag ama nijaas ka maydh. Aga maydh oo usgagga ka nadiifi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nadiifi
de: clean; wash
lx: nadiifi
pd: (nadiifiyey)
ps: v2a=tr
key: nadiifi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Natiijo
(Natiija-da)
Tijaabada waxa ka soo caadbaxa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
natiijo
m.dh (-ooyin, m.l) Fal la sameeyo wax ka soo baxa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
natiijo
m.dh (-ooyin, m.l) Fal la sameeyo wax ka soo baxa.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Natiijo
Consequence, Outcome
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
natiijo
f. n. result, outcome, consequence; product, effect
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
natiijo
-natiijada: (n) result (ri-zalt); outcome (awt-kam), consequence (kon-sik-wans), effect (i-fekt) ~ maxsuul,caaqibo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
natiijo
-da: (magac, dhedig, keli) waxa ka soo baxa waxqabad iyo hawl lafuliyo.
natiijo -da: (magac, dhedig, keli) dallicidda ama hadhidda imtixaannada.
natiijo -da: (magac, dhedig, keli) fal la sameeyay wax ka soo baxa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
natiijo
bw: Arabic
de: result, outcome, consequence; product, effect
lx: natiijo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: natiijo
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qadiimi
-ah: (adj) antique (aan-tiik). Ex: baabuur qadiimi ah; an antique car ~ qadiimi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qadiimi
-ga: (magac, lab, keli) eeg qadim.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rajiimi
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dheri si tartiib ah deb uga qaadid. 2. Sheydaan iska naarid. “Shaydaanka iska rajiimi.”
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raqiisi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax qiimaha lagu gado hoos u dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raqiisi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax qiimaha lagu gado hoos u dhigid. m.f.dh, raqiisin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raqiisi
v. make cheap, cheapen
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raqiisi
-yey / say: (v) make cheap or cheaper; cheapen (jiiperi)-, discount (dis-kawnt); lower the price; reduce the price ~ rakhiisi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raqiisi
(fal) jebi oo wax aan qaali ahayn ka dhig. Dh: rakhiisi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raqiisi
de: make cheap, cheapen
lx: raqiisi
pd: (raqiisiyey)
ps: v2a=tr
key: raqiisi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaqiiji
f.g2 (-iyay, -isay) Wax xaqiiq ka dhigid ama xaqiiqdooda u dhabbaggelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xaqiiji
f.g2 (-iyay, -isay) Wax xaqiiq ka dhigid ama xaqiiqdooda u dhabbaggelid. m.f.dh, xaqiijin.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xaqiiji
Verify
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xaqiiji
v. verify, ascertain, confirm, prove, be certain ~ sure of
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xaqiiji
-yey / say: (v) make certain; make sure; prove (puruuf); verify (veerifaay) ensure (en-shuur); insure (in-shuur); affirm (a-feem); confirm (kon-feem) ~ hubi, hubso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaqiiji
(fal) hubi oo ka gun gaadh. Arrinta xaqiiji oo ha ku degdegin. Dh: hubi, baadh
xaqiiji: (fal) hadaf aad lahayd gaadh oo rumee. Himiladaada ha ka hadhine xaqiiji. Dh: gaadh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xaqiiji
de: verify, ascertain, confirm, prove, be certain ~ sure of
initial: x
lx: xaqiiji
pd: (xaqiijiyey)
ps: v2a=tr
key: xaqiiji
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiiso
(fal) 'dugaag' noole, gaar ahaan neef xoola ah dilo. Sidii haramcad lax bakhtiistoo xuuxda kugu haya. Dh: bakhtiiso.
baqtiiso: (fal) dab, tiriig ama nal shidan ama baxaya denso ama madoobayso. Bakhtiiso nalka oo barbarka midig u seexo. Dh: bakhtiiso.