naqlin

m.f.dh eeg naqil.

(Naqtiin-ka)

1. Wax hor loo bartay oo la dhammeeyey, oo kol kale lagu noqdo.

2. Qofka wax uu hor u bartay ku noqda ee aan horujeedka ahayn.

naqtiin¹: m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.

naqtiin²: f.mg1 (-imay, -intay) Qur'aan dhammeeyay mar labaad ku noqosho.

m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.

m. n. repetition, review

-naqtiimay / naqtiintay: (v) repetition, especially the Koranic repetition

(fal) dib u akhri wax aad horay u soo baratay.

naqtiin -ka: (magac, lab, keli) dib u akhrinta wax horay loo maray.

naqtiin -ka: (magac, lab, keli) arday ku jira marxaladda ku soo celinta quraanka.

de: repetition, review

lx: naqtiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: naqtiin

m.dh la-mid: talqiin.

m.f.dh eeg aqi. la-mid: caqin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunnaxumo u dhimasho. Dh: caqin.

m.l la-mid: caqli.

m. n. intelligence, mind; wisdom; cunning

-ga: (n) good judgment; Intelligence (intalajansi); intellectual ability; mind; brain; sound sense

bw: Arabic

de: intelligence, mind; wisdom; cunning

lx: aqli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: caqli

key: aqli

nain, adj etn. - cilin.

v., sg., simple past tense: I knew

(v) [past] I knew ~ iqiin. Ex: waan aqiin; I knew already

de: I knew

lx: aqiin

pd: (iqiin)

ps: v4d-1sg-past

key: aqiin

m.dh la-mid: aqin.

-ta: (magac, dhedig, keli) harraadin; oomin.

(Caqli-ga)

Awood wax lagu garto; garaad; xis; kas; dhimir.

m.l (-iyo/cuquul, m.dh) Awood binu'aadanka u gaar ah oo ay wax ku kala gartaan; garaad. la-mid: aqli.

m.l (-iyo/cuquul, m.dh) Awood binu'aadanka u gaar ah oo ay wax ku kala gartaan; garaad. m.dh.w, cuquul. la-mid: aqli.

m. n., [collective] intelligence, mind; wisdom; cunning

-ga: (n) brains (bareeynis), intellectual power; intellect (intal-lekt); logic (looj-ik) ~ maskax. -Syn: intelligence, wit, reason.

u caqliceli -yey / say: (v) talk or argue with someone logically; reason (rii-zen)

-ga: (magac, lab, keli) awoodda maskaxda ee wax lagu garto. Dh: xis, kas, maan, garasho.

caqli: magac loo baxsho wiil ama gabadh la rajaynayo in ay noqonayaan kuwo garaad badan.

bw: Arabic

cf: duug, maskax, xirgi

de: intelligence, mind; wisdom; cunning Pl = types of intelligence

lx: caqli

pd: (-ga Pl: cuquul (/sha))

ps: n2a-m, n8-m-mass

key: caqli

عَقل

-ta: (magac, dhedig, keli) noole ilimaqabatay ah oo ku dulnool xayawaanka jimidhka weyn.

m.dh la-mid: fiqin.

m.f.dh eeg haqi.

m.f.dh eeg jali. la-mid: jalis.

m.f.dh eeg jaqi. la-mid: jaqis.

(Lalin-ta)

Hawada dhexdeeda marin; duulin; bitin.

m.f.dh eeg lali². la-mid: lalis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kale, hawada dhexdeeda marin. Dh: duulin, heehaabin, lalis.

f.mg1 (-nay, -ntay) 1. U l.: qof wax la barayo u meerin. 2. U l.:qof sakaraad ah oo in uu dhimanayo la moodo ashahaado u marin.

f.mg1 (-nay, -ntay) 1. U l.: qof wax la barayo u meerin. 2. U l.:qof sakaraad ah oo in uu dhimanayo la moodo ashahaado u marin. m.f.dh, laqinid.

(fal) u macnee oo ugu celceli. U laqin Quraanka wiilka. Dh: macnee.

laqin: (fal) u hadal, farriin iyo wixii la mid ah oo aad qof faraysid, siduu u dhihi doono, ugu celceli, qaybsii.

laqin: (fal) u qof sakaraadkii hayo, tawxiidka u qabo.

malin, adj. - dhagar; sir.

se montrer malin - iska dhiga qof dadka ka caqli badan.

m.l 1. la-mid: maqle. Beer, bari iyo hilib la jarjaray oo laysku shiilay. 2. Dixri ku dhasha hilibka baruurta leh.

m. n. fry pan; fried spiced liver ~ meat

-ga: (magac, lab, keli) eeg maqle.

maqli-ga: (magac, lab, keli) hilbo yar yar oo ka mida kuwa xaabka loo yaqaano oo laga sameeyo sanuunadda. Maqli iyo sanuunad iyo kimis saa'il lagu dooni.

a: maqle

de: fry pan; [ext.] fried spiced liver ~ meat

lx: maqli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: maqli

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Gar la xalliyay ahaansho. 2. Wax yar ahaansho.

(tilmaame) wax aad u yar.

naqdi¹: m.l 1. Dood looga faalloodo wax wanaaggiisa ama dhalliishiisa. 2. la-mid: naqad.

naqdi²: f.g1 (-iyay, -iday, -iyi) Wax wanaaggiisa ama dhaliishiisa sheegid.

naqdi¹: m.l 1. Dood looga faalloodo wax wanaaggiisa ama dhalliishiisa. 2. la-mid: naqad.

naqdi²: f.g1 (-iyay, -iday, -iyi) Wax wanaaggiisa ama dhaliishiisa sheegid. m.f.dh, naqdiyid.

m. n. cash, ready money

naqdi: v. criticize something; make someone an object of criticism

-ga: (magac, lab, keli) eeg naqad.

(Naqid-da)

1. Wax dib u celin; soo celin.

2. Akhriyid; meerin; marin.

3. (gar) soorid; celin.

m.f.dh eeg naq². la-mid: niqid.

-da: magac, dhedig, keli) (gar ~) dacwad ka garramid. Nagisa gartu caddaalad bay doontay.

naqid -da: (magac dhedig, keli) wax akhriyid. Nagida casharka hagagi, Dh: marinta.

naqid-da: (magac, dhedig, keli) dib u celin.

f.g1 (-ilay, -ishay) Ku n.: wax meel ku qoran meel kale ku guurin.

m. n. copy, duplicate

(fal) wax meel ku qoran meel kale u rar. Casharka buugga ku naqil. Dh: naqli.

a: naqal

bw: Arabic

de: copy, duplicate

lx: naqil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: naqil

-ga: (magac, lab, keli) dhimaal aan buuxin. Cabirka naqsi baa ku jira. Dh: dhinnaan, nuqsaan.

(Nasin-ta)

1. Qof hawl haya, hawsha ka deyn ama ka qabasho ama ka beddelid, si uu isaguna kolkiisa u nasto oo u daaltirto.

2. Dhalada carruurta yaryar, god yar oo carjaw aan weli laf adag noqonnin, ku rogan tahay, oo haddii farta lagu taabto jilicsan oo inuu daloolo la moodo.

3. Meel kastoo lafo isugu yimaadaan, oo aan weli adkaan oo awdmin; (ama nasiiso).

nasin¹: m.f.dh eeg nasi.

nasin²: m.dh (-nno, m.dh) (cilmiga naflayda) Meel dhalada ka mid ah oo aan lafoobin, lagana dareemi karo garaaca halbowlayaasha maskaxda. Waxaana lagu yaqaan dhallaanka ilaa gu' jirka ah, kaddibna way lafowdaa way xirantaa. la-mid: nash.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof daalay fursad uu ku nasto ama ku daalgoosto siin.

nasin-ta: (magac, dhedig, keli) nashinta jilicsan ee ilmuhu madaxa ku leeyihiin.

m.l.u 1. Xumaan xaasidnimo ku jirto. 2. la-mid: laxni. 3. Dheecaanka ka soo baxa nabar buka.

m.l.u 1. Xumaan xaasidnimo ku jirto. 2. la-mid: laxni. 3. Dheecaanka ka soo baxa nabar buka.

m. n., [collective] error, mistake

-ga: (n) mispronunciation; the act of pronouncing badly or incorrectly ~ laaxin

-ga: (magac, lab, keli) tigaad beeraha ka dhex baxda oo xididdadeedu dhulka adkeeyaan. Beertii naxli bay yeelatay.

naxli -ga: (magac, lab, keli) uurxumo gaar ah oo caloosha laysugu qabto. Dh: caloolxumo, uurxumo. Li: niyad-sami, naxariis.

de: error, mistake

lx: naxli

pd: (-ga)

ps: n7-m-col

key: naxli

(Qalin-ka)

1. Qalab af dhuuban oo jaadad badan ah oo wax lagu qoro ama lagu xardho.

2. Lacag (macdan).

m.l 1. Qalab af dhuuban oo wax lagu qoro. 2. Lacag (macdan). 3. Summad geela lagu dhigo oo ah diillin daanka loogu jiido si gudub ah.

m.l (-lmaan, m.dh.w) 1. Qalab af dhuuban oo wax lagu qoro. 2. Lacag (macdan). 3. Summad geela lagu dhigo oo ah diillin daanka loogu jiido si gudub ah.

m. n., (mass n.): silver (coin ~ metal)

qalin m. n. pen

-ka: (n) [pl. qalimmo, qalimmada] pen (peen)

qalin -ka: (n) silver (sil-var); silver jewelry

-ka: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah macaadinta. Waxan soo iibsaday alaab qalin ka samaysan. Dh: lacag, macdam.

qalin -ka: (magac, lab, keli) qalab af dhuuban oo jaadad badan ah oo wax lagu qorto ama lagu xardho asaasna u ah waxbarshada.

قلم

salin, adj. - milix leh; ay milix jirto

(Talin-ta)

1. Arrin talo ka dhiibid, ka arrimin.

2. Maamul siyaasadeed oo qaran ama tol gacanta ku hayn; xukumid.

m.f.dh eeg tali. la-mid: talis.

-ta: (magac, dhedig, keli) xaajo ama masalo ka arimminteed. Dh: xukumid, maammulid, talis.

talin-ta: (magac, dhedig, keli) (u ~) maammule ka noqodka, u agaasinka. Nimaan talin jirin hadduu taliyo, nimaan tagi jirin baa taga.

bąalin: m.f.dh eeg bąali². la-mid: bąalis.

(Baqdin-ta)

Wax waxyeelladood laga yaabo, waxa aragtidooda ama maqalkoodu nafleyda ku dhaliyaan; naxdin; cabsi.

m.dh Dareen geesinnimo la'aaneed oo xasillooni darro iyo welwel leh oo ku dhasha nafleyda marka ay dareento inay nafteeda halis ku jirto; cabsi.

vl. n. fear

-ta: (n) a condition or sensation of fear; alarm; fright (faraayt); cowardice (kaawa dis); timidity (timiditi) ~ cabsasho, fulaynimo

-ta: (magac, dhedig, keli) cabsi la dareemo marka aad didsantahay. Baqdinta badan jooji balaayo kuma hayso.

de: fear

lx: baqdin

pd: (-ta)

ps: vn2-f

key: baqdin

vl. n. fright, fear

a: baqdin

de: fright, fear

lx: baqnin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: baqnin

m.f.dh eeg bayli. la-mid: baylis.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo heer karis gaadhsiin.

1. (Caalin-ka) Cilmi badan yaqaan; aqoon dheer leh, (ama caalim).

2. (Caalin-ta) (is-caalin) caasha dhiibasho si dhibyari loogu bireeyo; isdhiibid; dagaallamid la'aan.

caalin¹: m.l (culimmo/culummo, m.dh) 1. Qof aqoon badan u leh cilmiga. 2. Qof muslin ah oo diinta Islaanka aqoon sare u leh.

caalin²: m.f.dh eeg caali.

m.l (culimmo/culummo, m.dh) 1. Qof aqoon badan u leh cilmiga. 2. Qof Muslin ah oo diinta Islaanka aqoon sare u leh.

m. n. scholar, scientist, learned person

name-m learned (Arb)

-ka: (n) scholar (skolar); expert (ekis-peert); erudite (eryo-daayt); learned person in Islam ~ aqoon-yahan, caalim

magac afka Carabiga ka soo jeeda oo loo baxsho wiil loo rajaynayo ama Eebbe loo baryayo in uu noqdo qof aqoon badan leh, gaar ahaan ta diinta.

-ta: (magac, dhedig, keli) «is caasha dhiibid si hawlyari loogu gawroco; isdhiibid si dagaalla'aan ah.

bw: Arabic

de: scholar, scientist, learned person

lx: caalin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: caalin