naqiis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiis
-ka: (magac, lab, keli) yari; koobni.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naqiib
nickname; name-m arbitrator, deal with a legal case
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiib
-ka: (magac lab, keli) da'da inta hal sano ka yar. Dh: dhallincial
naqiib -ka: (magac, lab, keli) jaad kalluunka ka mid ah. Dh: naaqiib, bogla'.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raqiis
(Raqiis-ka)
(ganacsi) aan qaali ahayn; jaban; (ama rakhiis).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raqiis
raqiis¹: m.l.kh 1. R. ah: wax qiimaha lagu gadayo yar yahay. 2. R. ah: hadal murti iyo macno yar.
raqiis²: f.mg1 (-say, -stay) Wax qiimaha lagu gado hoos u dhicid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raqiis
raqiis¹: m.l.kh 1. R. ah: wax qiimaha lagu gadayo yar yahay. 2. R. ah: hadal murti iyo macno yar.
raqiis²: f.mg1 (-say, -stay) Wax qiimaha lagu gado hoos u dhicid. m.f.dh, raqiisid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raqiis
m. n., [abstract] (adj.): cheapness; cheap (inexpensive ~ no good)
raqiis: [inchoative] v. be ~ become cheap
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Raqiis
bon marché.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raqiis
-ah: (n) ah: (adj) cheap (jiip)-, inexpensive (in-ikis-peen-siv); economical; uncostly ~ rakhiis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raqiis
(tilmaame) jaban oon qaali ahayn ah. Xooluhu maanta waa raqiis. Dh: rakhiis.
raqiis -ka: (magac, lab, keli) jabni; qiimo hoosayn. Dh: rakhiis.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
raqiis
رخيص
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naqiisad
(Naqiisad-da)
Biro yaryar oo isgala oo shukaanta iyo doonnida isu haya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqiisad
m.dh (-do, m.l) Biro yaryar oo isgala oo shukaanta iyo doonida isu haya.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqiisad
f. n. part of a ship's steering apparatus
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiisad
-da: (magac, dhedig, keli) biro yaryar oo is wada gala oo shukaanta iyo doonnida isu haya. Doonta naqiisadda ayay cilladi ka gashay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqiisad
de: part of a ship's steering apparatus
lx: naqiisad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: naqiisad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqkicis
-ka: (magac, lab, keli) eeg naqkicin. naqli: (fal) eeg naqil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqsiis
-ka: (magac, lab, keli) (ka ~) cabsi gelin, baqdin ku ridid. Dh: cabsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiis
m.l la-mid: baqtiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiis
-ka: (magac, lab, keli) noole, wax bakhtiyay ka dhigiddiis. Bakhtiiska ayuu dalxawgu ku ba'as yahay. Li: noolayn.
baqtiis-ka: (magac, lab, keli) wax shidan demintiis. Nalka baqtiiska badan ka daa. Li: daaris, shidis. Dh: demin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naaqiib
(Naaqiib-ta)
Kalluun: bogla'.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naaqiib
m.dh Nooc kalluunka ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naaqiib
f. n., [collective] fish species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naaqiib
-ta: (magac, dhedig, keli) nooc kalluuk ka mid ah. Baddan waxaa ku badan nangibar
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naaqiib
cf: bogla'; kalluun
de: fish sp.
lx: naaqiib
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: naaqiib
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabiiso
m.dh (-ooyin, m.dh) Ul rabadh ka samaysan oo bilayska dadka ku kala eryaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nabiiso
m.dh (-ooyin, m.dh) Ul rabadh ka samaysan oo bilayska dadka ku kala eryaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabiiso
-da: (magac, dhedig, keli) ul rabadh ka samaysan oo bilaysku ay dadka ku kala eryaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqilid
m.f.dh eeg naqil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naqtiin
(Naqtiin-ka)
1. Wax hor loo bartay oo la dhammeeyey, oo kol kale lagu noqdo.
2. Qofka wax uu hor u bartay ku noqda ee aan horujeedka ahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiin
naqtiin¹: m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.
naqtiin²: f.mg1 (-imay, -intay) Qur'aan dhammeeyay mar labaad ku noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naqtiin
m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqtiin
m. n. repetition, review
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naqtiin
-naqtiimay / naqtiintay: (v) repetition, especially the Koranic repetition
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqtiin
(fal) dib u akhri wax aad horay u soo baratay.
naqtiin -ka: (magac, lab, keli) dib u akhrinta wax horay loo maray.
naqtiin -ka: (magac, lab, keli) arday ku jira marxaladda ku soo celinta quraanka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqtiin
de: repetition, review
lx: naqtiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: naqtiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nasiiso
(Nasiisa-da)
Nasin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nasiiso
f. n. act of relieving another at work, working in shifts
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nasiiso
de: act of relieving another at work, working in shifts
lx: nasiiso
pd: (/da)
ps: n6-f
key: nasiiso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nawriis
-ka: (magac, lab, keli) sannadka qorraxda laga tiriyo bilawgiisa. Nawriisku waa ciid, waa negi aduunyadu. Dh: nayruus, dabshid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raqiisi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax qiimaha lagu gado hoos u dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
raqiisi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax qiimaha lagu gado hoos u dhigid. m.f.dh, raqiisin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raqiisi
v. make cheap, cheapen
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raqiisi
-yey / say: (v) make cheap or cheaper; cheapen (jiiperi)-, discount (dis-kawnt); lower the price; reduce the price ~ rakhiisi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raqiisi
(fal) jebi oo wax aan qaali ahayn ka dhig. Dh: rakhiisi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raqiisi
de: make cheap, cheapen
lx: raqiisi
pd: (raqiisiyey)
ps: v2a=tr
key: raqiisi
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xaqiris
-ta: (n) contempt (kon-temt), disdain (dis-dheeyn) ~ ihaano
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
niis
m.dh Ciid jilicsan oo aan boor lahayn oo togaggu keenaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
niis
-ka: (magac, lab, keli) ciid sida jidhiidha ah oo laga guro dixaha oo inta sibidh lagu daro jaajuur laga sameeyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqiin
v., sg., simple past tense: I knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aqiin
(v) [past] I knew ~ iqiin. Ex: waan aqiin; I knew already
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqiin
de: I knew
lx: aqiin
pd: (iqiin)
ps: v4d-1sg-past
key: aqiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqis
-ta: (magac, dhedig, keli) xumaanshaha caanaha gaar ahaan kuwa labaraaflaha; baqidda caanaha.
baqis -ta: (magac, dhedig, keli) baqid ama cabsi ku gasha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
faqis
m.l la-mid: fiqin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faqis
-ta: (magac, dhedig, keli) si sir ah, u wada sheekaysad. Dh: faqid.
faqis-ta: (magac, dhedig, keli) meel dhulka ah, god ka qodid. Dh: faqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaqis
m.l la-mid: jaqin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaqis
-ta: (magac, dhedig, keli) nuugista dareere meel ku jira sida naas.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nacis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg nacid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nafis
m.l la-mid: nefis¹.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Nafis
Spazio
Space
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nafis
(fal) muddo kooban yar naso. Adeer kaalay shaaha cab oo yar nafis.
nafis: (tilmaame) sahlan oo aan hawl badan lahayn. Shaqadaydu waa nafis oo kuma daalo.
nafis: (tilmaame) waasac oo aan cidhiidhi ahayn. Dh: balaadhan, waasac. Li: ciriiri.
nafis -ka: (magac, lab, keli) nasasho wakhti kooban ah. Xilliga nafiska waxan daalacdaa buug.
nafis -ka: (magac, lab, keli) waasac aan buuq iyo cidhiidhi midna lahayn. Dhulka nafiska ah ayaa lagu nastaa.
nafis-ka: (magac, lab, keli) buushka sigaarka halka dambe kaga jira ee qiiqa filtareeya. Nafiska sigaarku aad buu u qadhmuunaadaa. Dh: filtar.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
najis
(tilmaame) mid aan nadiif ahayn. Dh: nijis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqas
m.l 1. Neef aan ur wanaagsan lahayn. 2. Neefta dadka uurkiisa ku jirta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naqas
m.l 1. Neef aan ur wanaagsan lahayn. 2. Neefta dadka uurkiisa ku jirta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqas
m. n. unclean ~ unhealthful air; stuffiness; breath
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naqas
-ka: (n) 1. air (eer); breath (bareeth.); 2. the act of breathing air. Ex: naqaskaa igu dhagay; I couldn't breathe (biriith)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqas
-ka: (magac, lab, keli) eeg nakhas.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqas
de: unclean ~ unhealthful air; stuffiness; breath
lx: naqas
pd: (-ka)
ps: n-m
xe: We can not breathe.
xv: Naqaskii baa nagu dhegay.
key: naqas
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqdi
naqdi¹: m.l 1. Dood looga faalloodo wax wanaaggiisa ama dhalliishiisa. 2. la-mid: naqad.
naqdi²: f.g1 (-iyay, -iday, -iyi) Wax wanaaggiisa ama dhaliishiisa sheegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naqdi
naqdi¹: m.l 1. Dood looga faalloodo wax wanaaggiisa ama dhalliishiisa. 2. la-mid: naqad.
naqdi²: f.g1 (-iyay, -iday, -iyi) Wax wanaaggiisa ama dhaliishiisa sheegid. m.f.dh, naqdiyid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqdi
m. n. cash, ready money
naqdi: v. criticize something; make someone an object of criticism
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqdi
-ga: (magac, lab, keli) eeg naqad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naqid
(Naqid-da)
1. Wax dib u celin; soo celin.
2. Akhriyid; meerin; marin.
3. (gar) soorid; celin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqid
m.f.dh eeg naq². la-mid: niqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqid
-da: magac, dhedig, keli) (gar ~) dacwad ka garramid. Nagisa gartu caddaalad bay doontay.
naqid -da: (magac dhedig, keli) wax akhriyid. Nagida casharka hagagi, Dh: marinta.
naqid-da: (magac, dhedig, keli) dib u celin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqil
f.g1 (-ilay, -ishay) Ku n.: wax meel ku qoran meel kale ku guurin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqil
m. n. copy, duplicate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqil
(fal) wax meel ku qoran meel kale u rar. Casharka buugga ku naqil. Dh: naqli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqil
a: naqal
bw: Arabic
de: copy, duplicate
lx: naqil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: naqil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqsi
-ga: (magac, lab, keli) dhimaal aan buuxin. Cabirka naqsi baa ku jira. Dh: dhinnaan, nuqsaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nasis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg nasin.
nasis -ta: (magac, dhedig, keli) meesha ay dhakadu ku dhammaato foodda na ka dambaysa ee caruurtu markay yaryar tahay dhaqdhaqaaqda. Dh: nashin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bariis
(Bariis-ka)
Bariid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariis
m.l Geed cawseed dalagga la beerto ka mid ah dhala iniinyo yaryar oo kuwa sarreenka ka yar oo la cuno marka la karsho. la-mid: bariid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bariis
m.l Geed cawseed dalagga la beerto ka mid ah dhala iniinyo yaryar oo kuwa sarreenka ka yar oo la cuno marka la karsho. la-mid: bariid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bariis
m. n., (mass n.): rice
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
BARIIS
(Baris) All.Som. Oriza sativa L. Gramineae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bariis
-ka: (n) rice (raays) ~ bariid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariis
-ka: (magac, lab, keli) eeg bariid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bariis
a: bariid; staple of northern Somalia
de: rice
lx: bariis
pd: (-ka)
ps: n2-m-mass
key: bariis
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
bariis
أرز
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Casiis
(Casiis-ka)
Ciso leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
casiis
m.l 1. Ilaah. 2. C. ah: ciso leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
casiis
m.l 1. Ilaah. 2. C. ah: ciso leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
casiis
m. n., [abstract] respectability, honor
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
Casiis
-ka: (n) 1. respectfulness; honored name; good character. 2. one of the names of Allah ~ Al-Casiis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Casiis
mid ka mid ah magacda Ilaahay oo la macno ah inuu Eebbe kelidii sharaf iyo awood uu wax ku muquuniyo leeyahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
casiis
(tilmaame) qof isku kalsoon oo sharaf iyo qaddarin leh. Li: dulli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
casiis
bw: Arabic
de: respectability, honor
lx: casiis
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: ciso
key: casiis
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daqiiq
(Daqiiq-a, Daqiiq-da)
Badarka la tumay oo laga dhigay budo; bur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daqiiq
m.l/dh 1. Wax kasta oo aad loo shiido; budo. 2. Sarreen aad loo shiiday; bur.