nagiig
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nagiig
(fal) awd oo meel daloosha ha u yeelin. Nagiig xerada oo meel walba ka ood.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fagiig
-ta: (magacwadareed) xoolaha inta da'da yar ee yaacda, sida lo'da ugubka ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rabeeban
(tilmaame) nagiigan ah oo meel laga duso aan lahayn. Balaayo dambi reeban... ta dhulkuna rabeeban.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nagiigan
(tilmaame) awdan oo meel daloosha lahayn ah. Dh: dhababan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dangiig
(Dangiig-ga)
Jiif la jiifsado oo sariir korkeed laysku kala baxsho; xusullays.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dangiig
dangiig¹: m.l 1. Jiif raaxo leh dhabarku hooseeyo; xusullaysi. 2. la-mid: dangiigid. la-mid: dingiig¹.
dangiig²: f.mg1 (-gay, -gtay) Si raaxeysi leh dhabarka ugu seexasho. la-mid: dingiig².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dangiig
m.l Jiif raaxo leh dhabarku hooseeyo; xusullaysi. la-mid: dingiig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dangiig
v. stretch out in bed
dangiig vl. n. act of lying down on a mat; going to bed
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dangiig
(fal) si weyn oo baahsani ah u fadhi.
dangiig -ga: (magac, lab, keli) fadhi aan qumaati ahayn oo barkimooyin lagu tiirsado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
giig
f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Ka g.: wax ka dhergid. 2. Ka g.: wax ka joogsasho iyada oo laga cabsanayo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
giig
v. stop suddenly, come to a halt; be full up (with food); tighten
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
giig
(fal) (ka ~) ku daal; ka hadh; ka caag. Kadartan ka bixisteeda waa laga giigay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
giig
de: stop suddenly, come to a halt; be full up (with food); tighten
lx: giig
pd: (giigay)
ps: v1=intr
key: giig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nagi
nagi¹: m.dh la-mid: negaan.
nagi²: f.mg4 la-mid: neg.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nagi
(tilmaame) meel banaan ah.
nagi-da: (magac, dhedig, keli) jaadka laysa siiyo in yar oo ka mid ah oo qofkii bixiyay dib loo siiyo. Nagi ceshaa nabadgala.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daliig
(Daliig-ta)
1. Xarriiq; diillin; jiitin.
2. Wax yaryar oo dhuuban oo dheer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daliig
daliig¹: m.l 1. Jilcinta lagu sameeyo caw, maqaar iyo wixi lamida iyadoo qalab gaar ah la adeegsanayo. 2. Daaweynta muruq jirran iyadoo faraha la adeegsanayo. la-mid: daliigid.
daliig²: m.dh (-go, m.l) 1. Cad dhuuban, dheer oo ka samaysan maro, caw, maqaar iyo wixi lamida. 2. Xarriiq dheer, dhuuban oo wax ku dul taal.
daliig³: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Caw, maqaar iyo wixi lamida qalab gaar ah oo looga tala galay ku jilcin. 2. Muruq jirran faraha ku daaweyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daliig
daliig¹: m.l 1. Jilcinta lagu sameeyo caw, maqaar iyo wixi lamida iyadoo qalab gaar ah la adeegsanayo. 2. Daaweynta muruq jirran iyadoo faraha la adeegsanayo.
daliig²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Caw, maqaar iyo wixi lamida qalab gaar ah oo looga tala galay ku jilcin. 2. Muruq jirran faraha ku daaweyn. m.f.dh, daliigid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daliig
v. massage
daliig v. draw a line
daliig [feminine] n. line; long thin unit (fiber, thread, wire, etc.); road
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daliig
-ay / tay: (v) massage (masaash) ~ duug
daliig -ta: (n) stripe (istraayp); streak (istiriik); line (laayn) ~ diillin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daliig
(fal) duug meel jidhka ka mid ah. Daliig naasaha saca si u godlado. Dh: duug.
daliig-ga: (magac, lab, keli) daaweynta muruq jirran iyadoo faraha iyo baabbacada la adeegsanayo.
daliig-ta: (magac, dhedig, keli) xarriiq ama shay si dhuuban loo jeexay. Daliig dheer oo maydhaxa ayaan soohay. Dh: jiitin, liidin, liilan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fayiig
fayiig¹: m.l Daymo aan indhaha aad loo kala qaadeyn iyadoo la fiirinayo wax fog ama iftiin xoog badan oo indhaha ka horyimaada.
fayiig²: f.mg1 (-gay, -gtay) Ku f.: wax indho ku baniixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fayiig
m.l Daymo aan indhaha aad loo kala qaadeyn iyadoo la fiirinayo wax fog ama iftiin xoog badan oo indhaha ka horyimaada.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fayiig
(fal) indho iyo wixii la mid ah, nusqaan oo tamardarree.
fayiig -ga: (magac, lab, keli) nusqaanta ku dhacda indhaha iyo xubnaha la midka ah iyo tamardarrayntooda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Layiig
(Layiig-ga)
Wax shubma oo sida malabka u culus oo isu haysta; aan sida biyaha khafiif u ahayn; rib.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
layiig
m.l Hoore markuu shubmayo jiidma ee aan googo'in.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
layiig
m.l Hoore markuu shubmayo jiidma ee aan googo'in.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
layiig
m. n., (mass n.): semi-liquid, viscous substance
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
layiig
-ga: (magac, lab, keli) wax shubma oo aan sida biyaha khafiif u ahayne rib ah oo aalaa markuu shubmayo jiitama oo sida malabka u culus. Dh: rib.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layiig
cf: dhafaag, rib
de: semi-liquid, viscous substance
lx: layiig
pd: (-ga)
ps: n0-m-mass
key: layiig
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nabiib
nabiib¹: m.l la-mid: namiin¹.
nabiib²: f.g1 (-bay, -btay) la-mid: namiin².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nabiib
v. make a false accusation against someone
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nabiib
-ka: (n) one who makes a false accusation ~ namiim
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nabiib
-ka: (magac, lab, keli) qofka dadka isku dira ee wararka u kala geeya. Dh: diraddiraale, hud-hud, namim.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabiib
a: namiin
de: make a false accusation against s.o.
lx: nabiib
pd: (nabiibay)
ps: v1=tr
key: nabiib
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nabiil
name-m noble, proclaimed, honorable
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naciim
name-m comfortable, blessing, happiness
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nadiif
(Nadiif-ka)
Aan uskag iyo wasakh lahayn; daahir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nadiif
m.l.kh 1. N. ah: wax aan uskag iyo wasakh lahayn. 2. N. ah: qof aan khayaamo, xaasidnimo iyo wixi lamida lahayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nadiif
m.l.kh 1. N. ah: wax aan uskag iyo wasakh lahayn. 2. N. ah: qof aan khayaamo, xaasidnimo iyo wixi lamida lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nadiif
m. n. (adj.): clean item; clean, pure
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Nadiif
propre.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nadiif
name-m clean, pure. Syn: Nadiifo
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nadiif
-ah: (adj) clean (kiliin); pure (piyuur) ~ nadiifsan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Nadiif
magac loo baxsho wiil ay hooyadii ku ammaantay in uu yahay mid ceeb iyo uskagba ka daahirsan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadiif
-ta: (magac, dhedig, keli) aan usgag iy wisikh toona lahayn. Dharku waa nadiif.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nadiif
bw: Arabic
cf: xalaal
de: clean item; [atr.] clean, pure
lx: nadiif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: nadiif
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Nadiir
Nadir
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nadiir
name-m consecrated to God, rare, precious and unique
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nagnag
(ereycodeed) lagu tusmeeyo qudhqudhinta caanaha. Caanaha nagnag ka sii oo dhammee.
nagnag-ga: (magac, lab, keli) fukucle hadal badan. Nagnag meel ma gaadho. Dh: nagnagle.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Najiib
name-m noble, high-bred, excellent, outstanding
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Nakiir
name: name of one of the two angels who examine the sins of the dead
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Nakiir
de: name of one of the two angels who examine the sins of the dead (the other's name is Munkar)
lx: Nakiir
ps: name-m
key: Nakiir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Namiim
(Namiim-ka)
Qofka dadka isku dira; diraddiraale (ama namiimiye).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
namiim
m. n. troublemaker, stirrer, slanderer; slander, calumny
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
namiim
-ka: (n) one who makes a false accusation ~ nabiib
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
namiim
-ka: (magac, lab, keli) qof dadka isku dira Dh: diradiraale, hudhud.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
namiim
a: namiin (ka) [n2a-m], namiimiye (/ha) [n7-m]
bw: Arabic
de: troublemaker, stirrer, slanderer; slander, calumny
lx: namiim
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: namiim
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
namiin
namiin¹: m.l (-nyo, m.dh) Qof dadka isku dira. la-mid: nabiib¹.
namiin²: f.g.1 (-nay, -ntay) Ku n.: Cid, cid kale ku dirid. la-mid: nabiib².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
namiin
m.l (-nyo, m.dh) Qof dadka isku dira. la-mid: nabiib.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naqiib
nickname; name-m arbitrator, deal with a legal case
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiib
-ka: (magac lab, keli) da'da inta hal sano ka yar. Dh: dhallincial
naqiib -ka: (magac, lab, keli) jaad kalluunka ka mid ah. Dh: naaqiib, bogla'.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqiis
-ka: (magac, lab, keli) yari; koobni.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nasiib
(Nasiib-ka)
Ayaan; cawo; hoodo; ul.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nasiib
m.l Hoodo; cawo; ayaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
nasiib
m.l Hoodo; cawo; ayaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
nasiib
m. n., [collective] luck, fate, destiny, fortune, chance
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Nasiib
name-Unisex luck, fate, good fortune. Syn: Ayaan, Cawo, Naruuro
name-m luck, lucky; noble; relative
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
nasiib
-ka: (n) luck (lak); fortune (foor-jun), fate (feeyt); chance (jaanis); lot (laat) ~ hoodo, cawo, ayaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Nasiib
magac loo bixiyo wiil dhashay xilli ay hooaydii gashay da'dii dhalmadeynta
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nasiib
-ka: (magac, lab, keli) cawo iyo ayaan. ...Oon noqonno qayrkeen, kuwa ugu nasiib roon.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nasiib
bw: Arabic
de: luck, fate, destiny, fortune, chance
lx: nasiib
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
syn: ayaan
key: nasiib
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Naziir
name-m leader, vanguard; equal-like, matching
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
SARIIG
(Sarig) C Pavonia sp. Malvaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wayiig
-ga: (magac, lab, keli) shay aanad nafta ku hagaajin karin oo ay ka maagto. Ka wayiigga wixii xunoo idil ayaa wanaagsan.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
XAGIIN
Asepalum eriantherum 10
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xasiig
-ta: (magac, dhedig, keli) firida arabikhidu inta ay caanaha leedahay ee aanay aad u adkaan. Dh: xasiid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xayiig
(fal) aad u kala jiid oo balladhi. Dh: waax.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dagiigix
m.l la-mid: digiigix.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dagiigix
-a: (magac, lab, keli) dhiidhi xumaanta laga dhiidhiyo oo la iska diido. Ninba inta uu dareekiisu yahay ayuu dagiigixiisu yahay.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engaging
/ingeyjin/ (adj) soo-jiidanaya, soo-jiidasho leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nagdiyid
-da: (magac, dhedig, keli) si naqdi ah ku bixin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
basgiil
m. n. bicycle
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
basgiil
de: bicycle Alt sp: baskiil ~ basgeel {N < Eng}
lx: basgiil
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: basgiil
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cawgiir
-ka: (magac, lab, keli) midabka ugaadha qaarkeed, sida garanuugta, cawsha iyo deerada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dagniin
(Dagniin-ta)
Dhagar; khatal; sir; mardabo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dagniin
m.dh la-mid: dagid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dagniin
vl. n. deception
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dagniin
-ka: (n) deception (disapshan) ~ khayaano, dagmo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dagniin
de: deception
lx: dagniin
pd: (-ta)
ps: vn2-f
key: dagniin
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
DHAMIIG
Grewia tembensis 01
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhasiig
(Dhasiig-ga)
Wax lays faray oo layska dhega'adkeeyo ama diiddo aammusan iyo u kicid la'aan laga horkeeno; (ama dhansiig).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhasiig
dhasiig¹: m.l 1. Dhega-adayg. 2. la-mid: dhasiigid la-mid: dhansiig¹.
dhasiig²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax ka dhegaadaygid. la-mid: dhansiig².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhasiig
m. n. rejection
dhasiig: v. reject
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhasiig
(fal) is dhegamari oo wax laguu diray ka dhega adayg. Weligaaba dhasiig kolbaad dheganuglaan doontaaye. Dh: dheg'adayg.
dhasiig -ga: (magac, lab, keli) is dhegamarin wax laguu diray laga dhega adaygo. Dhasiiggu waa dhaqanxumo. Dh: isdhegamarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dingiig
dingiig¹: m.l la-mid: dangiig¹.
dingiig²: f.mg1 (-gay, -gtay) la-mid: dangiig².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dingiig
-a: (magac lab, keli) jiif makhaddado la jiqilaysto oo xusulka la barkado lugahana la fidsado. Dh: dangiig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fagiiji
f.mg2 (-iyay, -isay) Ku f. indhaha: libiqsi la'aan indhaha wax ku eegid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fagiiji
v. exclude, leave ~ take out
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fagiiji
(fal) indhaha si xoog ah u fur.