Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

(pronoun) ourselves (awar-salvis) nafsaddeena

waa la naqliyay ✓

(pronoun) ourselves (awerselvis)

waa la naqliyay ✓

(pronoun) herself (heer-salaf) nafsaddeeda

waa la naqliyay ✓

/es ow es/ (n) qayla-dhaan gargaar dalab ah ~ save our souls, oo la soo gaabiyay, badbaadi nafteena.

waa la naqliyay ✓

1

-ta: (n) life (laayf); soul (sool); spirit (ispiirit) ~ nolol, ruux -a, ruux -da

2

naf: (prefix) self (sa-laf); —naftayda: myself -naftiisa: himself; —naftooda: themselves; nafteeda; herself; —nafteena: ourselves ~ laf

waa la naqliyay ✓

v., (subsist); God is before all things, and by him all things consist, Ilaah baa wax walba ugu horeeya, oo wax waliba isagay ku nool yihiin; our life consists in the union betwixt the body and the soul, noolaanteenu waa jidhkeena iyo nafteena isku yaal; the land consists of plains, valleys and mountains, berrigu waa banaan iyo faro iyo buuro.

waa la naqliyay ✓

pr. n., loc. Athens [Greek city.]

waa la naqliyay ✓

1

de: Athens [Greek city]

2

lx: Ateena

3

ps: n0-loc

4

key: Ateena

waa la naqliyay ✓

Antenna

waa la naqliyay ✓

antenna

waa la naqliyay ✓

(pronoun) yourselves (voor-salvis) nafsaddiina

waa la naqliyay ✓

v., neg. condition: you [singular or plural.] / she would not have done

waa la naqliyay ✓

s.f. naafto.

waa la naqliyay ✓

Carool

waa la naqliyay ✓

s.f. - silsilad.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-eeyay, -eysay) Nafley aad u cayrin si ay u xiiqdo.

waa la naqliyay ✓

(fal) nafley aad u caydhin si ay u xiiqdo oo u daasho.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) lafaha inta feenka leh ama la feento. Tafeenno ayaa ka hadhay hilibkii.

2

tafeen -ka: (magac, lab, keli) xubinta u dhexaysa sibirta iyo misigta. Dh: bawdo.

waa la naqliyay ✓

f. n. antenna, aerial

waa la naqliyay ✓

-anteenada: (n) antenna (aanteena); plural antennae

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) bir dareen iyo. gudbin fiican leh oo baaha birlabdanabawga qabata ama tebisa. Dh: anteen, canteen, caanteen.

waa la naqliyay ✓

1

de: antenna, aerial {It}

2

lx: anteeno

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

key: anteeno

waa la naqliyay ✓

Anteena

waa la naqliyay ✓

anteena

waa la naqliyay ✓

Gees dareen

waa la naqliyay ✓

/aantena/antennae, antennas; (n) 1. bir yar oo laga taago raadyaha, T.V. ga ama guryaha si ay hirarka ama mawjadaha warka usoo jiido. (anteeno). e.g. We need an antenna for our T.V. (n) 2. geeso yara fiiqan oo cayayaanka qaarkiis wax ku dareemo. e.g. These insects have very sensitive antenna.

waa la naqliyay ✓

/antenna/ (n) 1. anteeny sithy tang raathighy amy telefishangky. 2. geeso qashing Allaaghy bershey oo wal ky dereemayaang.

waa la naqliyay ✓

s.f. - anteeno.

waa la naqliyay ✓

/kantiin/ (n) maqaaxi ku dhex-taal xero askareed, warshad iwm.

waa la naqliyay ✓

/kantiin/ (n) 1. quly. 2. buraashy.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg caantayn.

waa la naqliyay ✓

num., shan iyo toban, -ki.

waa la naqliyay ✓

Let's go!

waa la naqliyay ✓

1

de: Let's go!

2

lx: na keen

3

ps: expr

4

key: na_keen

waa la naqliyay ✓

près de.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: naseex.

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) eeg naseex.

waa la naqliyay ✓

name-m (exclamatory) to disappoint; disappointed; lamentor

waa la naqliyay ✓

s.f.- faynuus.

waa la naqliyay ✓

(pronoun) myself (maay-salaf) nafsaddayda

waa la naqliyay ✓

(pronoun) himself (him-salaf) nafsaddiisa

waa la naqliyay ✓

(pronoun) themselves (them-salvis)~nafsaddooda

waa la naqliyay ✓

1

(Nasteexa-da)

2

Naseexo.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: naseexo.

waa la naqliyay ✓

pr. n., [feminine] Nasteho

waa la naqliyay ✓

f. n. advice, counsel

waa la naqliyay ✓

name-f advice, counsel, comfort

waa la naqliyay ✓

1

-nasteexada: (n) a piece of advice; advice (adhvaays); counsel (kawn-sel); recommendation (rakamen-dheeyshan) ~ naseexo, talo

2

u nasteexee -yey / u nasteexeysay: (v) offer advice; make a suggestion; advise (adh vaays) ~ la tali

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh dhalatay reerka oo barwaaqaysan ama reerka barwaaqo u horseedday.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) waano iyo waxsheeg kalgacal ah oo lagu yidhaa cid wanaag lala doonayo. Dh: naseexo.

waa la naqliyay ✓

fk. 'Ma wasiir baad noqotay?' 'A.! Fiicnaan lahaydaa!'

waa la naqliyay ✓

(pronoun) herself (heer-selaf) ~ ayada-ahaan

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: naseexayn.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) waano iyo waxsheeg cid u gudbin. Dh: naseexayn.

waa la naqliyay ✓

1

de: you / she would not have been

2

hm: 1

3

lx: -aateen

4

ps: v5a-neg-cond

5

key: -aateen_1

waa la naqliyay ✓

1

de: may you all be!

2

hm: 2

3

lx: -aateen

4

ps: v5a-2pl-opt

5

xe: I hope that you like it!

6

xv: Waan filayaa in aydin jeclaateen!

7

key: -aateen_2

waa la naqliyay ✓

1

de: suppose you all are / so you may be ...

2

hm: 3

3

lx: -aateen

4

ps: v5a-2pl-pot

5

key: -aateen_3

waa la naqliyay ✓

1

battement, n.m. - Garaacid, Tumid.

2

battement de pied (danse) - Tumidda cagta ; rablayn.

3

battement de coeur - Garaaca wadnaha; boodbood ka wadnaha.

4

battement des paupières - sangasho, il-jibin.

5

battement des castagnettes - Shaambalid.

waa la naqliyay ✓

/kaafatiiriya/ (n) makhaayad qofku iskiis u adeegto (kafateeriyo).

waa la naqliyay ✓

/ (n) 1. sharciyayn (n) 2. sharci, xeer.

waa la naqliyay ✓

Jelmada

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-xeeyay, -xeysay) la-mid: naseexee.

waa la naqliyay ✓

(fal) «u ~» cid kale, si daacad ah wax ugu sheeg.

waa la naqliyay ✓

1

enfantement, n.m. - ummulidda; dhalidda

2

douleurs de l'enfantement - foolashada; xanuunka dhalidda

waa la naqliyay ✓

s.f. - cunto rabid la'aan.

waa la naqliyay ✓