nadhyo

(Nadod) N Phytolocca dodecandra L'Herit. Phytolocaceae.

(fal) ku qabo oo ku xidh si uu u xajiyo.

nadh -ka: (magac, lab, keli) bir yar oo badana afargees ama goobo ah oo dhexda ka daloosha boolka lagu xejiyo si ay u celiso. Dh: waysar nar

mu.eb Magacuyaalka qofka labaad oo ka kooban 'adi' iyo 'iyo'.

(magac'uyaal) 'adi' oo lagu ladhay 'iyo'.

(Badha-da)

1. Neef baaqimo ah: caano yar

2. Dhex. kalabbar, bartan, bartame; wadaage.

m.dh 1. Neef caano yar; baaqimo; gabno. 2. Dhex, kalabar, bartame.

f. n. animal with poor milk-yield

badho [feminine] n., loc. center, middle

(fal) wax buuxay, mid dhiman ka dhigo.

badho -da (magac, dhedig, keli) neef ishkin ah oo caano yar. Badho bidhe ma buuxiso. Dh: gabno, hooto. Li: ayro, haldoor.

(Cadha-da)

Cudur nabarro iyo cuncun badan oo lays qaadsiiyo.

cadho¹: m.dh Cudur nabarro iyo cuncun badan oo lays qaadsiyo.

cadho²: m.dh (daawo) Caallir maqaarka oo uu keeno “sarcoptes scabiei”. Cadhadu waxay caan ku tahay cuncun badan weliba habeenkii, finan cascas, iyo aalaba caallir kale oo ka dul taga dhiigga. Deriskunoolka waxay dhex jeexdaa maqaarka ukumaheedana ku daadisaa, yaryarka ukunta ka soo baxana si sahlan ayey qofka kale u raaci karaan.

cadho¹: m.dh Cudur nabarro iyo cuncun badan oo lays qaadsiyo.

cadho²: m.dh (daaw.) Caallir maqaarka oo uu keeno 'sarcoptes scabiei'. Cadhadu waxay caan ku tahay cuncun badan weliba habeenkii, finan cascas, iyo aalaba caallir kale oo ka dul taga dhiigga. Deriskunoolka waxay dhex jeexdaa maqaarka ukumaheedana ku daadisaa, yaryarka ukunta ka soo baxana si sahlan ayey qofka kale u raaci karaan.

f. n., [collective] anger, malice, irritation

cadho [feminine] n., [collective] scabies; scab, itch; mange

-da: (n) a contagious skin disease, especially in domestic animals or livestock; scabies (iskay-biiz)

cadho -da: (n) anger (ang-ger) ~ xanaaq, caro. —Syn: rage, fury, ire, wrath, resentment, indignation

-da: (magac, dhedig, keli) cudur xoolaha ku dhaca. Xoolihii cadho ayaa haysa. Dh: candho.

cadho -da: (magac, dhedig, keli) dareenka qofku yeesho marka uu maankiisu wax diido. Dh: umal, xanaaq, dhirif. Li: farxad.

inch. v. become empty, get used up

-madhtay / madhatay: (v) be empty

(fal) wax dhammaaday oo idlaaday noqo. Gurcudoow madho, caddoow noo imo, aan ciyaarnee. Dh: idlaa.

madho: (fal) ka dhex naqayso. Buug fiican buugaagta ka dhex madho. Dh: xulo, baadho, sooco.

de: become empty, get used up

lx: madho

pd: (madhay / madhatay)

ps: v3b=inch

see: maro {N}

key: madho

m.dh Been iyo fal aanay samayn oo cid lagu sheego. la-mid: nab.

f. n. slander, calumny, false accusation

-da: (magac, dhedig, keli) been iyo fal aanay samayn oo cid lagu sheego. Dh: nab.

de: slander, calumny, false accusation

lx: nabyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: nabyo

-da: (magac, dhedig, keli) barwaaqo is gaadhsiisan oo gashi iyo caafimaad qab leh. Naryo iyo nabdaadi baa lagu jiraa. Dh: nimcad, gashi, sami.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg nashin.

m.dh Aafo.

-da: (magac, dhedig, keli) digo ama wax kale oo xajiin leh.

(fal) kala fidi oo dhar iyo wixii la mid ah, meel qorrax ah ku laydhi. Wadho dharkaaga hakuu engegee. Dh: waro, ballaadhso

cadayo¹: m.dh la-mid: cadanyo.

cadayo²: f.g3 (-yday, -yatay) Ilko caday ku nadiifsasho.

f.g3 (-yday, -yatay) Ilko caday ku nadiifsasho. m.f.dh, cadayasho.

-cadayday / cadayatay: (v) brush your teeth ~ rumayo

(fal) rumay afka ku nadiifso.

(fal) xanaaq; dhirif.

(fal) cadceedda meel hadh leh ka hoos gal; fallaadhaha qorraxda, hadh ka hoos gal. Dh: hadhgal, harso. Li: cadceedso.

name-f gift

(fal) dhammayso, idlayso, laaso. Dh: madhi.

m.dh (-ooyin, m.l) Xirmo qaad ah oo majin ka yar.

-da: (magac, dhedig, keli) mijin jaad ah oo afar meelood loo qaybiyay meel ahaan. Dh: niic

(fal) si xoog ah u wareeg oo u lulmo. Wadhfo sida marawaxadda.

m. n., pl. ropes

de: ropes Sg: xadhig

initial: x

lx: xadhko

pd: (/ha)

ps: n3-m-pl

key: xadhko

-da: (magac, dhedig, keli) caano fadhiistay.... Handhayada garoorka ah haddii, gadawga loo saaro.

f.g3 (-stay, -satay) Cid salaamid.

v.auto: greet one another

(fal) cid kale, salaan ama baridi.

de: greet one another

lx: nabdayso

nt: nabdaysad (ka) [vn-m], nabdaysasho (/da) [vn-f], nabdaysi (ga) [vn-m]

pd: (nabdaystay)

ps: v3b=auto

key: nabdayso

erey loo adeegsado ama lagu dhawaaqo marka la rabo in bacawga aqalka laga saaro. Bacawga badhooq badhooq dheh aqalka ha ka soo dareeree.

badhooq -da: (magac, dhedig, keli) xadhkaha sida dhumucda leh loo sooho ee kebedda laga sameeyo; xadhkaha kebedda kor ka soo bilaaban ee hoos u shuban. Badhooq la'aan kebedi ma unkanto.

pr. n., [feminine] Abdia

name-f servant

de: Abdia

lx: Cabdiyo

ps: name-f

key: Cabdiyo

(Cadanya-da)

Cuncun oogada lala xoqo; xajiin; caaro.

m.dh Cuncun oogada laga dareemo. la-mid: cadayo¹, canaanyo, cananyo.

m.dh Cuncun oogada laga dareemo. la-mid: cadayo, canaanyo, cananyo.

f. n. itching, skin irritation

-cadanyada: (n) intense irritation and itching of skin; an allergic reaction; allergy (al-lerji) ~ canaanyo, xajiin

-da: (magac, dhedig, keli) cuncun oogada xajiin ku abuura oo qofku isxoqo.

de: itching, skin irritation

lx: cadanyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: cadanyo

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: cadanyoo.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: cadanyoo. cadayood m.l la-mid: cadanyood.

(Cadhayn-ta)

Cadho ku ridid.

m.f.dh eeg cadhee.

-ta: (magac, dhedig, keli) cadho ku ridid.

f. n., [collective] scabies, mange (itchy skin disease); scab

de: scabies, mange (itchy skin disease); scab Alt sp: cadho

lx: cadhdho

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: cadhdho

inch. v. get angry

-ay/cadhootay: (v) become angry ~ xanaaq, carood. Ex: degdeg bay u cadhootaa; She gets angry too quickly

-ka: (magac, lab, keli) cid ama wax ka xanaaqid.

a: carood

de: get angry

lx: cadhood

pd: (cadhooday)

ps: v3a=inch

key: cadhood

(fal) wax kaa ordaya, xagga danbe ka mar oo xoog u eryo. Dh: caymadi, eryo, caymadi, cayrso, baacso.

(fal) doondoono wax aad rabto helistiisa; wax aad raadinayso, meel kaste ka fiirfiiri. Dh: baadhbaadho.

-da: (magacwadareed) dad bililiqaysi iyo boob ku kaca. Dh: farato.

v. make something last ~ reach (for oneself)

de: make s.t. last ~ reach (for oneself)

lx: gaadhso

pd: (gaadhsaday)

ps: v3a=

key: gaadhso

-ta: (magac, dhedig, keli) meel iftiin u soo tabayo, hagoogid oo hadh u yeelid. Dh: hadhays, harayn, dadid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hadhayn.

-da: (magac, dhedig, keli) cuntada la cuno xilliga duhurka; cunnada weyn oo maalinta kala badhkeeda la cuno. Dh: qado.

question word, [expression] what is your father's name / family name?

-ha: (n) family name; usually the first name of one's father

de: what is your father's name / family name?

lx: ina ayo

pd: (/ha)

ps: qw-expr

xe: What is your fathers name?' ... Ina Maxamed baan ahay. 'It is Mohammed.

xv: Ina ayahaa?

key: ina_ayo

f.g3 (-yaday, -yatay) la-mid: jildiso.

(fal) laydha isu dhig; hawo qaado. Dh: neecawso, layrso.

-da: (magac, dhedig, keli) geedaha qadhaabka bixiya midkood oo aashacaddada ay isku bah yihiin dhulkana aan ka dheeraan.

midhayo -da: (magac, dhedig, keli) firidda la cuno ee iniinyaha la beeraa ay ku jiraan. Dh: iniinyo, miro, mudho.

-da: (magac, dhedig, keli) cambaar geela qoorta kaga dhacda oo dhogorta ka mudhxisa. Dh: cadho, cuncun.

mudhayo-da: (magac, dhedig, keli) geed torrayda iyo aashacaddada u eg oo midho macaan oo laf yar dhexda ku leh dhala.

name-f lively, pretty; announcement

-ha: (magac, lab, keli) qofka wax naadiya ama naadada wax ku iibsha.

(Nadaafa-da)

Uskag iyo wasakh la'aan; nadiifnimo; hufnaan; (ama nadaafad).

m.dh Uskag iyo wasakh la'aan. la-mid: nadaafad.

m.dh Uskag iyo wasakh la'aan. la-mid: nadaafad.

f. n., [abstract] cleanliness

a: nadaafad (da) [n1-f-abs]

de: cleanliness

lx: nadaafo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: nadaafo

-da: (magac, dhedig, keli) murug laga nadaamoodo fal horay u dhacay. Nadaamo ka raystayoo, waxaan ka nastaa badnaa. Dh: murugo, shallayto.

name-f clean, pure. Syn: Nadiif

magac loo baxsho gabadh ay hooyadeed ku tilmaantay in ay tahay mid ceeb iyo uskag oo dhan ka xalan oo qurux iyo qaayo leh.

f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Wax nadi ama karbaash la dhicid.

v. whip

(fal) jeedal la dhac.

de: whip

lx: nadiyee

pd: (nadiyeeyey)

ps: v2b=tr

key: nadiyee

f.g/mg3 (-stay, -satay) 1. (f.g) Wax inta fiican kala bixid; xulasho. 2. (f.mg) Naq daaqid (xoolo).

v. grow green again, sprout (after rain)

naqayso: v. pick and choose, select the best (from)

(fal) wax kala duwan oo isku dhafan ka xulo inta aad doorbidayso. Qalimaanta ka nagayso noocca aad doonayso Dh: sooco, madho, dooro.