nadhood

-ka: (magac, lab, keli) caano xoolaad oo dhanaanaaday oo fadhiistay oo subag laga bixin karo. Caanuhu waa gadhoodh ee lula. Li: dhay.

-ka: (magacwadareed) dad aan shaqeysan oo akhlaaqad xumo gidaarrada la joogjooga. Dh: mashaqayste, baagamuuddo.

(Qandhood-ka)

Qandho qabasho.

m.l eeg qandhoo. la-mid: qandhasho.

v. have a fever, be feverish; feel ill, be indisposed

-ka: (magac, lab, keli) qandho qabid. Dh: xummadood.

bw: qandhow

de: have a fever, be feverish; feel ill, be indisposed

lx: qandhood

nt: qandhood (ka) [vn-m]

pd: (qandhooday)

ps: v3a=

key: qandhood

magac loo bixiyo wiil socod badan.

(Dhood-ka)

Faan; ammaan; shool.

dhood¹: m.l Faan; baan; tookh.

dhood²: f.mg1 (-day, -dday) Hadal ammaan iyo isla weynaan huwan qof iska sheegid.

v. brag, praise oneself, boast

dhood vl. n. bragging, boasting

dhood v. go somewhere far off ~ away (of animals, livestock)

(fal) awr, hal abaahi oo u galmoo.

dhood: (fal) intaada fiican dadka uga warran.

dhood -ka: (magac, lab, keli) wanaag la iska sheego oo dadka looga warramo. Dh: faan.

(n) [Plural of bah-da] families; wives

(fal) xanaaq; dhirif.

(Gadood-ka)

Dhirif, dharas, caro, umal.

gadood¹: m.l 1. Lo'gisi iyo wixi lamida weeyraxa ay sameeyaan. 2. Kacdoon dad badani sameeyaan, iyagoo si adag uga dhiidhiyaya wax ay diiddanyihiin. 3.ld gadoodid. la-mid: gedaad¹, gedood¹, gidaad¹.

gadood²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Lo'gisi iyo wixi lamida weyrixid. 2. Dad badan, wax ay diiddanyihiin si adag uga dhiidhiyid. la-mid: gedaad², gedood², gidaad².

gadood¹: m.l 1. Lo'gisi iyo wixi lamida weeyraxa ay sameeyaan. 2. Kacdoon dad badani sameeyaan, iyagoo si adag uga dhiidhiyaya wax ay diiddanyihiin. m.f.dh, gadoodid. la-mid: gedaad , gedood.

gadood²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Lo'gisi iyo wixi lamida weyrixid. 2. Dad badan, wax ay diiddanyihiin si adag uga dhiidhiyid. m.f.dh, gadoodid. la-mid: gedaad , gedood, gidaad .

m. n. anger, rage

gadood v. take offense, be enraged

-ay / gadootay: (v) become furious (fiyuuriyes) or angry; revolt

(fal) cadhoo oo ficil xun yeelo.

gadood -ka: (magac, lab, keli) kacdoon cadho iyo ficil xoog lihi ku jiraan.

-da: (magac, dhedig, keli) barwaage is gaadhsiisan oo gashi iyo caafimaad qab leh Nadhyo iyo nabdaadi baa lagu jiraa. Dh: nimcad, gashi, sami.

nadooc¹: m.l Loodsanka ku dhaca ul, rabar iyo wixi lamida.

nadooc²: m.l (naxwe) Habdhac sarfeed oo hawshiisu tahay in salka (falka ama magaca iyo wixi lamida) la raaciyo kabayaal ama dhammaadyo muujinaya tirada, caynta iyo qofka.

nadooc³: f.mg1 (-cay, -cday) Ul, rabar iyo wixi lamida loodsan ku dhicid.

nadooc¹: m.l (naxwe) Habdhac sarfeed oo hawshiisu tahay in salka (falka ama magaca iyo wixi lamida) la raaciyo kabayaal ama dhammaadyo muujinaya tirada, caynta iyo qofka.

nadooc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ul, rabar iyo wixi lamida loodsan ku dhicid.

m. n., [abstract] (adj.): curvature, bending; elasticity; curved, flexible

-a: (magac, lab, keli) qallooc iyo soo godnaan. Sigibtir marbuuca oo nadooca ka bi'i.

de: curvature, bending; elasticity; [atr.] curved, flexible

lx: nadooc

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: nadooc

(fal) di'idda jooji in yar. Rooboow qadood. Dh: qaad, haki.

qadood -ka: (magac, lab, keli) xiraad la'aan ku baryid. Qadood ayey xooluhu ku jiraan.

qadood-ka: (magac, lab, keli) hakashada yar ee roob da'ayaa uu in yar joogsado. Inta uu roobku qadoodka yahay aqalkii ka gaadh. Dh: hanqadh, qaadid.

v.pat: get hungry; starve

-ay/baahootay: (v) have a need or desire for food; become hungry

de: get hungry; starve

lx: baahood

pd: (baahooday)

ps: v1=pat

key: baahood

erey loo adeegsado ama lagu dhawaaqo marka la rabo in bacawga aqalka laga saaro. Bacawga badhooq badhooq dheh aqalka ha ka soo dareeree.

badhooq -da: (magac, dhedig, keli) xadhkaha sida dhumucda leh loo sooho ee kebedda laga sameeyo; xadhkaha kebedda kor ka soo bilaaban ee hoos u shuban. Badhooq la'aan kebedi ma unkanto.

m.l.kh C. ah: meseggo cad.

m.l.kh C. ah: meseggo cad.

m.l la-mid: deddood.

-ka: (magac, lab, keli) qadhqadhyoodka dhaxan iyo qabaw keenaan.

/maanhudh/ (n) ninnimo (nin rag ah).

n., ninnimo, -adi, raganimo, -adi.

m.l Roob aad u weyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) geed ka mid ah geed quwaaxa. Geed qadhoon ah ayaan hadhgalay Dh: qaroon.

qadhoon -ta: (magac, dhedig, keli) abuur gaar ah oo geela qaarkii leeyahay oo sangaroorku hoos u soo godmo. Hal qadhoon leh ayaa geela la daaqaysa. Dh: kamas.

m.f.dh eeg cadhow.

-da: (magac, dhedig, keli) cudurka cadhada yeelasho.

-ka: (magac, lab, keli) socod uu ku jiro isqaadqaad oo la faanjafaanjoodo. Faadhyood iyo Kibir waa lagu kufaa.

(Gadhoorad-da)

Kadhoorad.

m.dh la-mid: kalloorad.

-da: (magac, dhedig, keli) weel sida joogga ah, kase kulucsan oo dabool leh, oo wax lagu gurto. Dh: kadhoorad, kalloorad.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadh da' joogta oo aan weli guursan.

m.dh la-mid: kalloorad.

-a: (magac, lab, keli) eeg kadhoodhad.

maardhood¹: m.l Ged-gaddoonka uu sameyo qof aad u xanuunsanaya.

maardhood²: f.mg1 (-day, -dday) Qof xanuun weyni hayo gedgaddoon samayn.

-ka: (magac, lab, keli) gedgaddoonka uu sameyo qof aad u xanuunsanaya.

(fal) baydhbaydh oo qof ku eryanaya toos hawgu cararine u weecweeco. Madhoodhi oo baxso yaan lagu qabane. Dh: jarjar.

m.dh 1. Buunbuuninta wax tiradooda ama tayadooda la buunbuuniyo. 2. Wax aan faa'iido lahayn.

f. n.; [ext. atr.]: amplification, enlargement; exaggeration (of a conversation); useless, worthless

-da: (magac, dhedig, keli) farsamo ama hadal suugaaneed aan hagaagsanayn oon farshaxan lahayn. In madhoodho lay soo diraa waa macno la'aane.

de: amplification, enlargement; exaggeration (of a conversation); [ext. atr.] useless, worthless

lx: madhoodho

pd: (/da)

ps: n-f

key: madhoodho

m.dh la-mid: qaldhicid.

-ka: (magac, lab, keli) abaahinta lafteeda.

/beybihuudh/ (n) waqtiga caruurnimada

m.l (-syo, m.dh) Qof aan karti lahayn.

m.l (-syo, m.dh) Qof aan karti lahayn. baqdin m.dh Dareen geesinnimo la'aaneed oo xasillooni darro iyo welwel leh oo ku dhasha nafleyda marka ay dareento inay nafteeda halis ku jirto; cabsi.

-ka: (magac, lab, keli) waxa isku dhex laaqan ee aan la kala saari karin.

baqdhoos -ka: (magac, lab, keli) wax aan lahayn dheef. Eebboow baqdhoos, baa hadhaan, biidna tarahayne.

baqdhoos: (magac, lab, keli) marka la ciyaarayo laadhuuda, lambarka awood kuu siinaya inaad ku ceshatid tuurrimaadka. Baqdhoos ayaa ii hadhaye sug. Dh: baqdhoosh.

baqdhoos -ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah qoobkaciyaarka.

(Cadayood-ka)

Cadanyo iska dareemid; (ama cadanyood).

m.l la-mid: cadanyood.

vl. n. feeling the sensation of an itch

a: cadanyo

de: feeling the sensation of an itch

lx: cadayood

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: cadayood

-ha: (magac, lab, keli) qof cadho badan oo kaftanka yar ka xanaaqa. Qofku haddii uu cadhoole yahay lalama kaftamo.

cadhoole -ha: (magac, lab, keli) neef cadho qaba oo uu jidhkiisu cuncun iyo isxoq leeyahay.

(tilmaame) mid candhadii laga gooyay; mid candhadiisu hawl gabtay.

(fal) weel ama wax kale, qallooci ama janjeedhi. Soo fadhooci haanta. Dh: gallooci. Li: toosi, jooji.

fadhooci-ga: (magac, lab, keli) eeg faantaar.

m.f.l eeg gabshoo.

-ha: (magac, lab, keli) oday duqoobay. Dh: duq. Li: dhalinyar.

/hardh-wuudh/ (n) alwaaxda adag.

Geed adayg

(Hawshood-ka)

Hawl adag qabasho: shaqayn.

m.f.l eeg hawshoo.

m.f.l eeg hawshoo.

v. work hard, be occupied ~ very busy

hawshood vl. n. state of being busy; difficulty

-ka: (magac, lab, keli) hawl badan qabasho. Dh: shaqayn.

hawshood -ka: (magac, lab, keli) shiddaysan ama dhibi soo gaadhay. Dh: dhibban

m.f.l eeg maashoo.

m.f.l eeg maashoo.

m.l (-fyo, m.dh) Qof hal mar dhoofay oo faan iyo been badan.

m.l (-fyo, m.dh) Qof hal mar dhoofay oo faan iyo been badan.

m. n., [compound] first time traveler

-ka: (n) first time traveler or traveller; inexperienced traveler

-ka: (magac, lab, keli) qof mar keliya dibad u dhoofay ion weli safarrada ku ilbixin dadkana ugu faana

de: first time traveler

lx: mardhoof

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: mardhoof

(Naallood-ka)

Naallo helid.

m.l la-mid: naallayn.

m.l eeg naalloo.

v.pat: be happy ~ lucky

-ka: (magac, lab, keli) (ku ~) xaalad farxadeed, wanaag iyo barwaaqo ku raaxaysi. Nin nabad ku soo toosay quudka maalintaana haya naallood kama maqna.

de: be happy ~ lucky

lx: naallood

nt: naallood (ka) [vn-m]

pd: (naallooday)

ps: v1=pat

key: naallood

(pronoun) themselves (them-salvis)~nafsaddooda

m.f.l la-mid: umlid.

-ka: (magac, lab, keli) cadho iyo umal dareemid.

-da: (magac, dhedig, keli) caydh noqosho; xoolabeelid; cayroobid.