nacayb

haïr.

(fal) dareere, biyo iyo wax la mid ah cab. Acab sharaabka laymuunta si aad hargabka uga hortagtid. Dh: cab.

acab -ka: (magac, lab, keli) qaadashada dareere, sida biyo wixii la mid ah. Dh: cabbitaan.

naab¹: m.l la-mid: naabid.

naab²: m.dh (daawo) Qolof qallalan oo fuusha bishimaha qofka marka uu harraado ama uu bukoodo; jiil.

naab³: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax fur ku adkeyn. 2. Ku n.: wax la kor saaray wax kale ku dhejin.

naab¹: m.dh (daaw.) Qolof qallalan oo fuusha bishimaha qofka marka uu harraado ama uu bukoodo; jiil.

naab²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax fur ku adkeyn. 2. Ku n.: wax la kor saaray wax kale ku dhejin. m.f.dh, naabid.

f. n., [collective] chapped lips (due to thirst, heat, etc.)

naab: v. stop up and level (a hole, etc.)

(fal) wax fur ku adkee.

naab: (fal) wax la kor saaray wax kale ku dheji.

naab -ka: (magac, lab, keli) maro la saaro miisaska aqalka si loogu qurxiyo.

naab-ka: (magac, lab, keli) walax wax la dul saaray ku dhedjin. Dh: nabid.

naab -ta: (magac, dhedig, keli) qolof qallalan oo fuusha bishimaha qofka marka uu harraado ama uu bukoodo. Dh: jiil.

(fal) bac geli oo ku duuduub; ku rid bac. Alaabtan ii bacay. Dh: bacee.

bacay: (fal) qof sas ama cabsi ku rid; wax aan jirin ku quful ama ka dhaadhici; qof shaki ku beer. Wiilkan yaa baceeyay? Dh: bacee.

1. (Dacay-da) (xoolo) bushinta hoose; faruurta hoose.

2. (Dacay-ga) Xarig hoggaanka ka yar oo xoolaha, inta afka qalkiisa hoose lagaga xiro, lagu wado.

dacay¹: m.l Xarig yar oo xoolaha qalka ama faruurta hoose looga xiro si loo xukumo.

dacay²: m.dh Faruurta hoose ee xoolaha.

dacay³: f.g1 (-yay, -yday; -yi) Neef, si loo xukumo, qalka hoose xarig kaga xirid. la-mid: dacayee.

dacay¹: m.l Xarig yar oo xoolaha qalka ama faruurta hoose looga xiro si loo xukumo.

dacay²: m.dh Faruurta hoose ee xoolaha.

m. n. camel lead rope

dacay [feminine] n. lower lip of an animal

-da: (n) lower lip, usually used for animal lip ~ bushin

(fal) xadhig faruurta ama fuqa hoose kaga xidh.

dacay: (fal) biyo fadhiya oo deggan qas oo dac ka dhig. Ha dacaynin biyaha.

dacay-da: (magac, dhedig, keli) faruurta hoose ama fuqa hoose ee noolaha.

inter. yes; certainly

(falkaabe) haa; sidaa weeye.

bw: Arabic

de: yes; certainly

lx: nacam

ps: intj

syn: haa

key: nacam

(Nacas-ka, Nacas-ta)

Qof aan caqli badan lahayn; doqon; dabbaal.

m.l (-so, ml, -syo/nacas, m.dh Qof caqli yar; doqon; dabbaal.

m.l (-so, ml, -syo/nacas, m.dh Qof caqli yar; doqon; dabbaal.

m. n., [collective] fool, idiot

-ka/ ta: (n) stupid (istuupidh); fool (fuul); idiot (id-yat); foolish or stupid person, dolt (doolt) ~ dabbaal, doqon

Cretino

Stupid

-ka: (magac, lab, keli) qof aan cagli badan lahayn oo maangaab ah. Dh: doqon, dabbaal, liid.

nacas -ta: (magac, dhedig, keli) qodax dhulka ku dagaagta.

de: fool, idiot

lx: nacas

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2a-m/f, n7-m/f

syn: ardaal, dabbaal, doqon

key: nacas

v., pl., present habitual: we are

(v) we are. Ex: waxaan nahay Soomaali; we are Somalis

de: we are

lx: nahay

ps: v5a-1pl-prhb

xe: We are good workers.

xv: Shaqaale wanaagsan baannu nahay.

key: nahay

(fal) wax kala yaal isku geygey oo isku dhedheji.

(Nasab-ka)

Cid aan gun ahayn ka dhashay; gob; dhalad.

m.l 1. Tafiir iyo farac laga soo jeedo. 2. N. ah: qof wanaagsan.

m.l 1. Tafiir iyo farac laga soo jeedo. 2. N. ah: qof wanaagsan.

m. n. noble, person of high birth ~ pedigree

-ah: (adj) 1. noble (noobal); of good family. 2. decent (diisent)

(tilmaame) fiican oo shiddo iyo xumaan midna lahayn. Qof nasab ah cidna isma diidaan.

nasab -ka: (magac, lab, keli) ab iyo isirka uu qofku ka soo jeedo ee abtirsiimadu muujiso. Dh: isir. nasabdhiman -ka: (magac, lab, keli) qof ama dad qolo ahaan la liido.

cf: gob, lafti

de: noble, person of high birth ~ pedigree

lx: nasab

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: nasab

(Sacab-ka)

1. Gacanta shanteeda farood iyo calaacasha; baabbaco.

2. Sacabbada oo laysku garaaco kolka wax loo bogo.

3. Cayaar sacabbada laga tumo.

m.l (-bbo, m.dh) 1. Gacanta dhankeeda hoose iyo faraha. 2. Sacabbada oo laysku dhufto. 3. Cayaar jaan iyo sacab leh oo habeenkii la cayaaro.

n. palm of the hand; applause, handclapping; dance with handclapping

-ka: (n) 1. palm (paam) ~ baabaco, calaacal. 2. applause (a-pal-oowz); clapping (kalaaping) ~ sacabbin. Ex: sacabka joojiya; hold off the clapping

-ka: (magac, lab, keli) sacab muggii, inta sacab qaado. Laba sacab oo sonkor ah bay Sareedo i siisay. Dh: cantoobo.

sacab -ka: (magac, lab, keli) shanta farood iyo calaacasha gacanta.

sacab-ka: (magac, lab, keli) ciyaar sacabbada laga tumo, sacabbada oo laysku garaaco kolka wax loo bogo. Haddaan xeeli ku jirin maxaa sacabka habeenkii loo tumaa?

de: palm of the hand; applause, handclapping; dance with handclapping

initial: s

lx: sacab

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

key: sacab

تصفيق إستحساني، راحة (اليَد)

(Tacab-ka)

1. Hantida xoogsiga ku timaadda.

2. Hawl; xoogsi; shaqo; (ama tabac.).

tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo. 3. la-mid: tacdbid.

tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f. g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. la-mid: tabac².

tacab¹: m.l 1. Hantida xoogsiga ku timaadda. 2. Hawl; xoogsi; shaqo.

tacab²: f.g/mg1 (-cbay, -cabtay; -cbi) 1. (f.g) Beer dalag ka soo saarid. 2. (f.g) Hawl faa'iido ka helid. 3. (f.mg) Ku t.: qof maalgelin si noloshiisa loo hagaajiyo. m.f.dh, tacbid. la-mid: tabac.

n. yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work

tacab v. work, make an effort, do; produce; sow, work on a farm

-ka: (n) productivity (poro-dhak-tii-viti); product (poro-dhakt); effort (ifoort) Ex: tacab khasaaray; a vain attempt; tacabkayagii wuu khasaaray; our labor was in vain

tacab -tacbay / tacabtay: (v) 1. make an effort to acquire money and property; produce (poro-dhuus); work hard to achieve wealth ~ tacbo. 2. bring under cultivation; cultivate (kal-ti-veeyt)

Prodotto

Product

(fal) daal oo shaqayso. Nimaan tabcin ma raaxaysto. Dh: hedel.

tacab -ka: (magac, lab, keli) daalka soo gaadha qofku markuu hawl qabto ama uu shaqaysto. Tacab iyo xoogsi ayaa horumar lagu gaadhaa. Dh: hawl, xoogsi.

tacab-ka: (magac, lab, keli) hantida xoogsiga lagu helo. Dh: tabac, hedel.

(Yacay-ga)

Geedo yaryar, laamo, kd. oo alaabada iyo dhulka dhexdooda la geliyo dhawraarin ahaan.

yacay¹: m.l Geedo yaryar iyo wixi lamida oo dhawraarin ahaan gogosha iyo dhulka la kala dhexgeliyo; asgogol.

yacay²: f.g1 (-yay, -yday) Guri yacay dhigid.

m. n. dry grass ~ straw used as packing material

yacay: v. pack with dried grass ~ straw

(Ya'ai) May, S, C Sericocomopsis pallida (S. Moore) Schinz Amaranthaceae.

May Croton menyhartii Pax. Euphorbiaceae.

-ga: (magac, lab, keli) geedo yaryar oo dhawraarin ahaan gogosha iyo dhulka la kala dhexgeliyo. Yacay badan gogosha ka hoosaysi Dh: asgogol.

yacay-ga: (magac, lab, keli) dhirta geedwaynta ahi inta ay yaryar tahay. Yacay intuu yaryuhuu yabaalaa. Dh: jidhi.

yacay-ga: (magac, lab, keli) tulud sida aloolka ah oo laamo qoyan laga sameeyo oo dhadhaarrada deyr looga dhigo aqallada dasada ah. Yacay ku dadab docda aqalka. Dh: alool.

-ta: (magac, dhedig, keli) bac gelin ama ku duuduubid. Intaanad alaabta bacayn lacagta iska bixi.

bacayn -ta: (magac, dhedig, keli) qof ama dad sas iyo cabsi ku ridid.

m.dh (-ro, m.l) Jaad ugaarta ka mid ah sagaarada ka weyn deeradana ka yar, midab dambas ah iyo dhego balballaaran leh, kuna nool meelaha biyaha badan; dhusaas.

-ta: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah ugaadha oo dhego waaweyn oo balballaadhan leh. Bacayr baa bartan bahal ku cunay. Dh: bayrac.

-ka: (magac, lab, keli) bac ku ridis. Bacays la'aan alaabta ha soo rarina.

(Dacayn-ta)

Biyo dac ah ku bi'in; biyo miir ah oo deggan qasid oo dac ka dhigid.

m.f.dh eeg dacee.

vl. n. state of overflowing, making water dirty