naafmadoobe

(Garmadooba-ha)

Garmadow.

m.l la-mid: garmadow.

m. n., [compound] middle-aged man

-garmadoobaha: (n) middle-aged man, between 40 and 60; black-bearded man

-ha: (magac, lab, keli) nin gadhkiisu aan weli cirro yeelan dhallinyaranimadiina dhaafay. Dh: gadhmadoobe.

de: middle-aged man

lx: garmadoobe

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: garmadoobe

Commiphora crassispina (?) 10

-ha: (magac, lab, keli) nin gadh madow; nin da'dii dhallinyaro dhaafay gadhkiisuna aanu cirro yeelan. Isagu waa gadhmadoobe.

m.l Bisha afaraad ee bilo-dayaxeedka sanadka Soomaaliga.

m.l Bisha afaraad ee bilo-dayaxeedka sanadka Soomaaliga.

-ha: (magac, lab, keli) bilaha dayaxa tan 4aad ee tirsiga af Soomaaliga. Waxa innoo ballan ah bisha Maalmadoone.

(Salmadove) C Commiphora samharensis Schweinf. Burseraceae.

m.l (-bayaal ..., m.l/dh) (jool.) Dhagax ka mid ah dhadhaabaha faraha badan oo loo yaqaanno hadhaabo dhalan rogan.

(Ya'ay-madobe) May Triumfetta actinocarpa S. Moore Tiliaceae.

C Abutilon fruticosum Guill. & Perr. Malvaceae.

(Maalmaddoona-ha)

Bilaha dayaxa middooda 4d.

m. n. fourth month of the Somali lunar year

de: fourth month of the Somali lunar year

lx: Maalmaddoone

pd: (/ha)

ps: n-m-time

syn: Rabiic-ataanii

key: Maalmaddoone

m.l (-bayaal, m.l/dh) 1. Wan weyn oo shan sano iyo ka badan gaaray. 2. Subagga laga shiilo wan weyn oo aan fariisan.

-ha: (magac, lab, keli) nooc subagga ka mid ah. Subagmadoobe ayaad ii soo iibisay.

subagmadoobe -ha: (magac, lab, keli) wanka aad u cayilan ee aan jidhkiisa baruur mooyee wax kale laga goyn.

Gneiss

m.l (jooloji) Dhagax ka mid ah dhadhaabaha faraha badan oo loo yaqaanno hadhaabo dhalan rogan.

(fal) hurdo aan qoto dheerayn seexo.

laamadood -ka: (magac, lab, keli) hurdo yar oo aan aad loo seexan oo la dhaqoolo. Ma seexane laamadood ayaan ku yara jiray. Dh: leemaadh, dhaqool, dhakool.

(Naafcadda-ha)

(xiddigo) kan naafaha ugu horreeya; wuxuu u dhexeeyaa afaggal iyo naafmadoobe.

m.l Xiddigga naafaha ugu horreeya; wuxuu u dhexeeyaa afagaal iyo naafmadoobe.

m.l Xiddigga naafaha ugu horreeya; wuxuu u dhexeeyaa afagaal iyo naafmadoobe.

-ha: (magac, lab, kali) xiddig ka mid ah xiddigaha mahluukta waana xiddigga u horreeya oo waxa kale oo loo yaqaan qanbaar siigaale Naafcadduhu wuxuu u dhexeeyaa xiddiga afagaalka iyo naafmadoobaha.

-ha: (magac, lab, keli) eeg laamalawshe.

-ha: (magac, lab, keli) kan farsameeya saacadaha; farsamayaqaan saacadeed.

saacadoole -ha: (magac, lab, keli) dukaanka saacadaha iibsha ama lagu sameeyo.

Erythrochlamys sp. 10

m.dh la-mid: nacaladobid.

-da: (magac, dhedig, keli) mid cadhe Ilaahay ku dhacday ahaan.

(Rugso-madobe) C Heliotropium rariflorum Stocks. Boraginaceae.

Houtiion fruticosum 01

-ka: (magac, lab, keli) midabka casuuska ah ee gabbaldhaca kadib jihada ka muuqda.

-ha: (magac, lab, keli) qof magtiisu boqol tahay oo lab.

m.l la-mid: moxormadow.

-ha: (magac, lab, keli) geedka moxorka jaadadkiisa mid ka mid ah oo foox casuus madowga xiga leh. Moxormadoobe haddaad haysid iga iibi.

m.f.dh eeg nacaladow. la-mid: lacanadoobid, nacalladoobid.

(Shiilmadooba-ha)

Burburka jibinta oo dhulka korkiisa ku soo daata; cirkasoodhac.

m.l Dhagax madow oo marka laysku dhufto habeenkii dab ka baxo.

m. n., [compound] hard black volcanic stone; meteorite

-ha: (magac, lab, keli) burburka jibinta oo dhulka korkiisa ku soo daata. Dh: cirkasoodhac.

shiilmadoobe -ha: (magac, lab, keli) dhagax sida baruurta ah oo midabkiisu madawyahay oo kolka la isku garaaco dharo ka duulduusho, Dh: shiilmadaw.

de: hard black volcanic stone; [ext.] meteorite

initial: s

lx: shiilmadoobe

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: shiilmadoobe

m.l (c. fal.) Koox afar xiddigood ah oo laga arki karo kubbad-badhka koonfureed, oo u habeysan qaab laanqayreed, dhibibka ugu dheer ee barahooduna uu yahay koonfur; haddii dhidibkaas la fidiyo 4 jeer dherekiisa, waxa soo baxaya bar u dhowr cidhifka koonfureed. Marka kooxdaa xiddigaha ah waxa lagu isticmaalaa kubbad-badhka koofureed, sida xiddig cidhifeedka kubbad-badhka waqooyi, si jihada loo ogaado.

m.l (c.fal.) Koox afar xiddigood ah oo laga arki karo kubbad-badhka koonfureed, oo u habeysan qaab laanqayreed, dhibibka ugu dheer ee barahooduna uu yahay koonfur; haddii dhidibkaas la fidiyo 4 jeer dherekiisa, waxa soo baxaya bar u dhowr cidhifka koonfureed. Marka kooxdaa xiddigaha ah waxa lagu isticmaalaa kubbad-badhka koofureed, sida xiddig cidhifeedka kubbad-badhka waqooyi, si jihada loo ogaado.

to undermark

dayaxmadoobaad¹: m.l (-dyo, m.dh) Marka dhulku kala dhex galo qorraxda iyo dayaxa, oo hooska dhulku madoobeeyo dayaxa.

dayaxmadoobaad²: m.l (-dyo, m.dh) (c.fal.) Dayax madoobaadku waxa uu dhacaa marka dhulku isku gudbo fallaadhaha ka imanaya qorraxda inta ayn soo gaadhin dayaxa, waxana dayaxa ku dhaca hadhka dhulka.

dayaxmadoobaad¹: m.l (-dyo, m.dh) Marka dhulku kala dhex galo qorraxda iyo dayaxa, oo hooska dhulku madoobeeyo dayaxa.

dayaxmadoobaad²: m.l (-dyo, m.dh) (c.fal.) Dayax madoobaadku waxa uu dhacaa marka dhulku isku gudbo fallaadhaha ka imanaya qorraxda inta ayn soo gaadhin dayaxa, waxana dayaxa ku dhaca hadhka dhulka.

m. n., [compound] eclipse of the moon, lunar eclipse

-ka: (magac, lab, keli) kolka dhulku soo kala dhex galo dayaxa iyo cadceedda ee uu hadhka dhulku qabto qayb dayaxa ka mid ah ama uu wada qariyaba.

de: eclipse of the moon, lunar eclipse

lx: dayaxmadoobaad

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: dayaxmadoobaad

Blepharispermum fruticosum 01, Ipomoea donaldsonii 10

Ipomoea donaldsonii 01

(Hira-madove) C Allophylus rubifolius (A.Rich) Engl. Sapindaceae.

C Blepharispermum fruticosum Klatt. Compositae.

C Turraea parvifolia Deflers. Meliaceae.

C Ipomoea donaldsonii Rendle. Convolvulaceae.

-ha: (magac, lab, keli) eeg maramadoobays.

Asepalum eriantherum 10

(Hajin-madu) C Asepalum eriantherum (Vatke) Marais. Cyclocheilaceae.

(tilmaame) qof daba socda xumaan hore loogu geystay, si uu u aargoosto. Ninkani wanaag uma socdee waa aanadoon. Dh: xumaandoon. Li: samodoon, nabadddoon.

(Afkatoob-ka)

Magac kalluun.

m.l Nooc kalluunka ka mid ah.

m.l Nooc kalluunka ka mid ah.

m. n., [compound] fish species

-ka: (magac, lab, keli) magaca kalluunka jaad ka mid ah.

cf: kalluun

de: fish sp.

lx: afkatoob

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: afkatoob

-ka: (magac, lab, keli) hadalka sirgaxan hadal siduu ku qummanaa laga weeciyo oo si sirgaxan loo yidhaahdo.

afmaroor: (tilmaame) walax afqalloocsan oo bir ama wax la mid ah ka samaysan; qalabka lagu dagaallamo ee biraha ah midkood. Li: afyuub.

-ha: (magac, lab, keli) kaniico weyn oo goobaha biyuhu fadhiistaan ku dhalata.

(fal) dhinac u riix, garabaha ku tuur, geeddada ku riix. War naagta ku fuushay daafadee oo dib isaga tuur. Dh: daafaday.

(Gaadoowa-ha)

Kalluun badeed.

m.l Kalluun xeebta aan ka fogaan oo leh diillimo dheerer ahaan ugu mardimaysan.

m. n., [collective] fish species

-ha: (magac, lab, keli) nooc kalluunka ka mid ah.

cf: kalluun

de: fish sp.

lx: gaadoowe

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: gaadoowe

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin meel fagaaro ah ka dhacday. Dh: maragmadoon.

f.g/mg2 (-beeyay, -beysay) 1. (f.g) Wax midab madow u yeelid. 2. (f.mg) Ka m.: cilmi, garaad iyo wixi lamida oo cid maskaxdeeda ku jira ka tirtirid.

f.g/mg2 (-beeyay, -beysay) 1. (f.g) Wax midab madow u yeelid. 2. (f.mg) Ka m.: cilmi, garaad iyo wixi lamida oo cid maskaxdeeda ku jira ka tirtirid. m.f.dh, madoobayn.

v. blacken, paint black; darken

-yey I madoobeysay: (v) make dark or black; blacken (bal-aaken)

(fal) eeg madoobay.

de: blacken, paint black; darken

lx: madoobee

pd: (madoobeeyey)

ps: v2b=tr

key: madoobee

(Naafasha-da)

Naafo noqosho.

m.dh la-mid: naafoobid.

vl. n. state of disablement

-da: (magac, dhedig, keli) naafo noqosho.

cf: naafow

de: state of disablement

lx: naafasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: naafasho

-da: (magac, dhedig, keli) meel qoyan ama caad ah oo lagu silbado.

inch. v. be a fool, be stupid

-ay I nacasowday: (v) commit foolish or stupid act ~ nacasow

a: nacasow

de: be a fool, be stupid

lx: nacasoob

pd: (nacasoobay)

ps: v1=inch

key: nacasoob

-ha: (magac.lab, keli) geed kuwa dhulka jiifsada ka mid ah midhihiisu na xaad leeyihiin oo u eg uneexada.

-ha: (magac, lab, keli) qof aan waxtar badan lahayn, laakiin aad u hadal badan oo wax u samayn ku faana. Dh: afkuxoogle, afkutamarle.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Lulmo darteed in yar indho isku qabasho.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Lulmo darteed in yar indho isku qabasho.

(Lamalod) C Ormocarpum muricatum Chiov. Papilionaceae.

-a: (magac, lab, keli) dagaal an waxba la iskula hadhin oo maxasta iyo maatida la laayo. Dh: maatidoox, xasuuq.

(Naafoobid-da)

Naafo noqosho.

m.f.dh eeg naafow². la-mid: naafasho, naafow¹.