muwaafaqo

(Munaafaq-a)

1. Qof uurka gaal ka ah afkana Muslin.

2. Labaggalle; labawejile.

m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is-khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.

m.l (-qyo/-fiqiin, m.dh) 1. Qof hadalka uu sheego iyo falka uu samaynayaa is- khilaafsanyihiin. 2. (dii.) Qof sheegta inuu diinta Islaamka rumaysanyahay laakiin aan aaminsanayn.

m. n. person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite

-a: (n) hypocrite (hip'ekrif); deceiver (diziiv'er); double-crosser ~ munaafiq, laba-wajiile

-a: (magac, lab, keli) qof muslinnimo sheegta xumaan uu islaamka u hayana qarsada. Dab munaafaq shiday ayuu mu'min ku gubtaa. Dh: labawajiile, kufricaloolaad.

bw: munaafiq

de: person who pretends to be a Muslim but is inwardly an unbeliever; hypocrite

lx: munaafaq

pd: (-a Pl: munaafiqiin (ta))

ps: n2a-m, n8-m

syn: kufri-calooleed

xv: Arabic

key: munaafaq

m.f.dh eeg cuwaafo. la-mid: cuwaafad.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqanka iyo hadalka ay ku dheehantahay kala geddisnaanta waxa caloolsha ku jira iyo waxa la falayo oo ah falka uu sameeyo munaafaqu. Dh: munaafaqo, kufricaloolaad, munaafago.

munaafaqad-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo Muslinnimo sheegata xumaan ay Islaamka u haysana qarsata. Dh: labawjiiley, kufricaloolaad.

(fal) fal munaafaqnimo ah samee. Munaafagay haddaanad Ilaahay ka cabsanayn. Dh: munaafaqadee, munaafaqaday, munaafaqee.

f.g1 (-qay, -qday) 1. Arrin jirta arrin kale haleelid. 2. Ku w.: hadal cid kale tiri ku raacid ama taageerid.

f.g1 (-qay, -qday) 1. Arrin jirta arrin kale haleelid. 2. Ku w.: hadal cid kale tiri ku raacid ama taageerid. m.f.dh, waafaqid.

v. correspond to, accord with, comply with, accept, consent

-ay / day: (v) accept (aksept); admit (adhmit); consent (kon-sent); agree (agrn) ~ oggolow, aqbal

(fal) oggolow; aqbal. Wixii dadku ku heshiiyo adna waafaq. Li: diid.

de: correspond to, accord with, comply with, accept, consent

initial: w

lx: waafaq

pd: (waafaqay)

ps: v1=tr

key: waafaq

f.g3 (-ftay, -fatay) Cuwaaf cunid.

m.dh (dii.) Jidbo; burur.

m.dh (dii.) Jidbo; burur.

f. n. ecstasy, religious exaltation; trance; rapture

-da: (magac, dhedig, keli) farxad iyo kalgacal qofka saaqa oo dareenkiisa gilgila. Dh: farxad, jibbo, kalgacal. Li: cadho.

de: ecstasy, religious exaltation; trance; rapture

lx: muraaqo

pd: (/da)

ps: n0-f

key: muraaqo

m.l la-mid: cuwaafasho.

m. n. hypocrite

-a: (n) hypocrite (hip 'e-krit); deceiver (di ziiv'er); double-crosser ~ munaafaq, laba-wajiile

-a: (magac, lab, keli) qof muslinnimo sheegta xumaan uu islaamka u hayana qarsada. Dh: labawjiile, kaafircalool, munaafaq.

bw: Arabic

de: hypocrite

lx: munaafiq

pd: (-a)

ps: n2a-m

see: munaafaq

key: munaafiq

-da: (magac, dhedig, keli) naqtiin cashar horay loo dhigtay dib loo eego oo dib loo naqtiimo. Sida loo kala mawaajaco badan yahay ayaa derejaadkana loo kala bataa. Dh: naqtiin, muraajaco.

-da: (magac, dhedig, keli) iib lagu heshiiyo. Adhigii mubaayaco ayuu galay. Dh: iib.

mubaayaco -da: (magac, dhedig, keli) heshiis laba dhinac dhexmara oo ku saabsan danguud oo ka dhaxaysa. Nebiga iyo Ansaartu mubaayaco ayay wada galeen.

-mucaahadada: (n) mutual agreement; pact (paakt); treaty (tirii'ti); contract (kon'tarakt); compact (koom 'paakt); bargain (baar'gen); covenant (kov'anant) ~ mucaahido

-da: (magac, dhedig, keli) dib u dhig farsamaysan oo loo sameeyo xaajo ka hadalkeeda la diiddan yahay oo in la illoobo la doonayo. Dh: warwareejin.

(Munaasaba-da)

Waqti (arrin qabashadeed) ku habboon, u cuntama, ku fiican; kansho; fursad.

m.dh (-ooyin, m.l) Wakhti arrin wax ku qabashadeed ku habboon.

m.dh (-ooyin, m.l) Wakhti arrin wax ku qabashadeed ku habboon.

f. n. right ~ appropriate moment, opportune ~ convenient time

-da: (magac, dhedig, keli) wax la qabto xilli ku habboon oo xus ama wax kale lagu weyneeyo. Dh: munaasibad.

bw: Arabic

de: right ~ appropriate moment, opportune ~ convenient time

lx: munaasabo

pd: (/da)

ps: n6-f-time

key: munaasabo

f. n. encounter; meeting

-da: (magac, dhedig, keli) kulan laba qof iyo in ka badan dhex mara oo xograadini iswaraysi ah. Dh: iswaraysi.

muqaabalo -da: (magac, dhedig, keli) soo dhaways ay sharfin iyo qaddarini ku jirto.

bw: Arabic

de: encounter; meeting

lx: muqaabalo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: muqaabalo

m.dh Ku noqoshada duruus hore loo akhriyey, qoray, fasiray mar kale lagu noqdo.

f. n. review, revision

-muraajacada: (n) re-studying of subject matter; review (rivyuu) muraajacayn-ta

bw: Arabic

de: review, revision

lx: muraajaco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: muraajaco

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: muxaadarad.

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: muxaadarad. muxtaaj m.l.kh M. ah: qof baahi wax u qaba. muxubbo m.dh la-mid: maxabbo.

-muxaadarada: (n) lecture (lek'jar), especially a religious lecture; sermon

-da: (magac, dhedig, keli) eeg muxaadarad.

مُحَاضَرَة

(Munaafaqnima-da)

Munaafaq ahaansho; kufricalooleed.

m.dh Munaafaq ahaansho.

f. n., [abstract] hypocrisy, state of pretending to be a Muslim

-munaafaqnimada: (n) hypocrisy (hipook'rasi); falseness (fools 'nes) ~ munaafiqnimo

-da: (magac, dhedig, keli) munaafaq ahaan. Dh: munaafaqad

de: hypocrisy, state of pretending to be a Muslim

lx: munaafaqnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: munaafaqnimo

-ta: (magac, dhedig, keli) si nifaaq ku jiro u dhaqmid. Dh: munaafaqadayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg munaafaqayn

(fal) in masaafo jirta ku soo guurso weli la'aan. Ninka kugula taliya masaafayso ha ka yeelin. Dh: masaafee.

m.dh 1. Meermeerin iyo dibudhigidda arrin aan la doonayn in la fuliyo. 2. la-mid: muddaahineyn.

-da: (magac, dhedig, keli) sarbeeb iyo hadal macaan oo aan laga boodin oo maldaban co arrin lagu dhiraandhirriyo. Dh: muddaahino.

(Mukhaalafa-da)

Khilaaf.

m.dh 1. Khilaaf. 2. Naag ninkeeda diiddey oo aqalkeedi ka maqan.

f. n. disagreement, discord; disobedient ~ unfaithful wife

-da: (magac, dhedig, keli) qalad uu qof ama cidi ka gasho xeer hoosaad ay meeli leedahay, fal qalad ah oo cidi ku kacdo. Dh: amardiiddo, qalad, xadgudub.

mukhaalafo -da: (magac, dhedig, keli) is afgaranwaa soo dhexgala laba dhinac. Dh: khilaaf.

bw: Arabic

cf: khilaaf

de: disagreement, discord; [fig.] disobedient ~ unfaithful wife

lx: mukhaalafo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: mukhaalafo

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqan iyo hadal ay ku dheehantahay kala geddisnaanta wax caloolsha ku jira iyo wax la falayo oo ah falka uu sameeyo munaafiqu. Dh: munaafago.

munaafiqad -da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo muslinnimo sheegata xumaan ay Islaamka u haysana qarsata. Dh: labawjiley, munaafaqad.

(fal) fal munaafaqnimo ah samee. Munaafiqay haddaanad Ilaahay ka cabsanayn. Dh: munaafaqadee, munaafaqaday, munaafaqee.

-munaaqashada: (n) discussion (diskashan)

-da: (magac, dhedig, keli) dood iyo talo isdhaafi ku saabsan arrin gaar ah. Dh: falanqayn, doodcilmiyeed.

-munaafiqnimada: (n) hypocrisy (hipook'rasi); falseness (fools 'nes) ~ munaafaqnimo

-da: (magac, dhedig, keli) munaafaq gaalnimada qarsada afkana islaan ka sheegta ahaan. Munaafiqnimo gaalnimo ka daran.

m.dh Cunto yar oo khafiif ah oo la cuno inta u dhexeysa waqtiyada rasmiga ah ee wax la cuno.

m.dh Cunto yar oo khafiif ah oo la cuno inta u dhexeysa waqtiyada rasmiga ah ee wax la cuno.

-ta: (magac, dhedig, keli) cunta fudud oo la cuno maalinta gelinkeeda danbe.

(fal) caleen, maydhax iyo wixii la mid ah, mooyo ku tumo oo booshboosho, Dh: booshboosho.

-da: (magac, dhedig, keli) shuuro la jilciyo oo laga sameeyo budada hadhuudh isaga oon la feedagin la ridqo. Umusha madago u karsha. Dh: maddaqo, shuuro, muushaalli

v. mess (up), make untidy ~ messy

(fal) isku wada dar oo is wada dhex geli. Ardayda isku mulaaq. Dh: fadhax. Li: kalsaar.

mulaaq-a: (magac, lab, keli) isku darid wax la isku daro oo la isku fadhxo si ay isku dhex galaan. Dh: fadhax, badhax.

bw: Arabic

de: mess (up), make untidy ~ messy

lx: mulaaq

pd: (mulaaqay)

ps: v1=tr

key: mulaaq

-a: (magac, lab, keli) cidna; habayaraatee; qofna. Aqalka naafaq ma joogo. Dh: ruuxna.

(Nafaqa-da)

Waxa guriga ama cidda ama xaaska ku baxa; masruuf; sarraafad.

nafaqo¹: m.dh (-ooyin, ml.) 1. Cunnada nafley cunto inta nuxurka leh; dux. 2. Cunto; masaruuf.

nafaqo²: m.dh (daawo) Barashada cunnada iyo xiriirka ay la leedahay hawlaha dabiiciga ah ee jirka oo ku xiran qaadashada cunnada ee jirka: kormitaanka, tamar ameynta, dib u sameynta soohyada jirka iyo wixi lamida cilmiga nafaqada waa barashada cunnooyinka iyo cudurrada ka yimaada yaraantood.

nafaqo¹: m.dh (-ooyin, ml.) 1. Cunnada nafley cunto inta nuxurka leh; dux. 2. Cunto; masaruuf.

nafaqo²: m.dh (daaw.) Barashada cunnada iyo xiriirka ay la leedahay hawlaha dabiiciga ah ee jirka oo ku xiran qaadashada cunnada ee jirka: kormitaanka, tamar ameynta, dib u sameynta soohyada jirka iyo wixi lamida cilmiga nafaqada waa barashada cunnooyinka iyo cudurrada ka yimaada yaraantood.

f. n. benefit, maintenance, use; nutrient, food; nutrition

-nafaqada: (n) nutrition (nuu-tirishan); nourishment (noorish ment); nutritious food ~ dheef

-da: (magac, dhedig, keli) faa'iidada uu jidhku ka helo cuntooyinka dheellitiran. Caruurta cunto nafaqo leh sii, si fiican ha u koraane. Dh: dheef.

nafaqo-da: (magac, dhedig, keli) cunnosanta laga helo quudka ee caafimaadka iyo koridda jidhka raadka weyn ku leh. Caanuhu waa nafaqo jidhku u baahan yahay.

de: benefit, maintenance, use; [ext.] nutrient, food; nutrition

lx: nafaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: geshin ~ gashin

key: nafaqo

-da: ( magac, dhedig, keli) baanasho iyo buullayn loo sameeyo qof dhaawac ama bugtaan qaba. Wuu kabmi lahaaye waqaqo ayuu waayay. Dh: buullo.

m.dh Nabar weyn oo jirka gaaray.

m.dh Nabar weyn oo jirka gaaray.

-da: (magac, dhedig, keli) nabar madaxa ku dhaca oo dhaloonqo noqda ama lafaha madaxa oo meel qudha ka jaba.

Guava

mu.lh.w eeg kaaga 1 / taada¹.